انبعاثات مكافئ الكربون
выбросы в углеродном эквиваленте
كربين oor Russies
كربين
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
Карбены
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
الأطر التنظيمية والتدابير السياساتية والمبادرات الرامية للتحكم في مركبات الكربون الهيدروفلورية
Добро пожаловать в FacebookUN-2 UN-2
إفراج نيبال عن مخزونات مصادرة من مركبات الكربون الكلورية فلورية
Возраст, структура, исполнение- все верноUN-2 UN-2
(أ) مجموع إنتاج المرفق باء، المجموعة الثانية، المادة (رابع كلوريد الكربون) ليست محسوبة بشكل كامل في استخدامات المواد الوسيطة المبلغة بالإضافة إلى الكميات المدمّرة.
Придумай, как попасть тудаUN-2 UN-2
وفي كلّ حالة تمّ تنفيذ الأنشطة الضرورية لإزالة استهلاك رابع كلوريد الكربون عام 2002.
Шармейн будет с Ником?UN-2 UN-2
وتنص الدروس المستخلصة على أنه يجب على البلدان التي تعتمد على الوقود الأحفوري من أجل الطاقة اتخاذ الإجراءات اللازمة للتقليل من اعتمادها على اقتصاد الوقود الأحفوري والإلغاء التدريجي للإعانات في هذا المجال التي تعرقل التنمية المستدامة والحصول على الدعم للتحول إلى اقتصاد يعتمد اعتمادا أقل على الكربون وتنفيذ برامج لتحقيق الكفاءة في استخدام الطاقة وحفظها والمبادرات الرامية إلى تناول قضايا الاستهلاك.
Сущая правдаUN-2 UN-2
وتريد أسر المفقودين من حكوماتها ومؤسساتها القانونية أن تعالج آلامها وكربها كيما يتسنى في نهاية المطاف إعطاء الإحساس بالعدالة.
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонUN-2 UN-2
كما تلقت آلية التنمية النظيفة مساهمات من الأطراف لدعم أنشطة سلطات وطنية معينة هي منتدى السلطات الوطنية المعينة في شيلي ومنتدى الكربون في أفريقيا
Что ты думаешь?MultiUn MultiUn
يأذن بإنتاج واستهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية في عام 2013 بالمستويات اللازمة لتلبية الاستخدامات الضرورية في أجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة لمعالجة الربو ومرض انسداد الشعب الهوائية المزمن، كما هو مبين في مرفق هذا المقرر؛
Я открою тeбe, кaк пoтeрял cвою cилу нa caмом дeлe?UN-2 UN-2
طلب اجتماع الأطراف في المقرر 17/17 إلى فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي أن يقوم بإعداد اختصاصات لإجراء دراسات حالة بشأن التكنولوجيا والتكلفة المرتبطة بعملية لاستبدال أجهزة التبريد وتكييف الهواء المحتوية على مركبات الكربون الكلورية فلورية بما في ذلك الاستخلاص، والنقل والتخلص النهائي من هذه الأجهزة ومركبات الكربون الكلورية فلورية المرتبطة بها بطرق سليمة بيئياً على أن تقدم الاختصاصات المذكورة إلى الأطراف في الاجتماع السادس والعشرين للفريق العامل مفتوح العضوية.
У нас уже были неудачи с нестабильными типамиUN-2 UN-2
قياس الإنتاجية الأولية لنظير الكربون - 14 من المياه السطحية والحد الأقصى للكلوروفيل؛
Надо искать небольшое племенное поселениеUN-2 UN-2
وهناك حاجة إلى بذل المزيد من الجهود لتوعية الجمهور بالقضايا البيئية، وجمع بيانات أدق بشأن تغير المناخ وامتصاص غاز الكربون عن طريق زرع الأشجار على سبيل المثال.
Пытаются запереть нас в темнотеUN-2 UN-2
وإذ تشير كذلك إلى أن المكسيك أبلغت عن استهلاكها السنوي من المواد الخاضعة للرقابة في المجموعة الثانية، المرفق باء (رباعي كلوريد الكربون) وقدره # طناً محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في # ، وهو مقدار لا يتمشى مع التزامها الوارد في المقرر # بتقليص استهلاك مركبات رباعي كلوريد الكربون إلى ما لا يزيد على # طن محسوباً بدالة استنفاد الأوزون في ذلك العام؛
Ладно, я буду снаружиMultiUn MultiUn
وفى المناسبة ذاتها، شجع بان كي مون، الأمين العام للأمم المتحدة، الاستدامة بوصفها أحد الركائز الثلاث التي تربط بين مجموعة البلدان العشرين وبقية دول العالم، قائلاً: "يمكننا من خلال النمو الأخضر المنخفض الكربون أن نوفر الوظائف، ونحافظ على الطاقة، ونتصدى لتغير المناخ- وباختصار، نتصدى لعدة تحديات مرة واحدة. "
Что ты сказала?MultiUn MultiUn
RVt = صافي الانبعاثات وعمليات الإزالة بالنسبة للفئة باء # للسنة t من فترة الالتزام، بالجيغاغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون
Я не могу этого сделатьMultiUn MultiUn
إنتاج مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية في الأطراف غير العاملة بالمادة 5 (1) والأطراف العاملة بهذه لمادة
Не понял, что ты такое говоришьUN-2 UN-2
بحلول موعد انعقاد هذا الاجتماع كانت نيجيريا قد قدّمت بياناتها لعام 2007 بشأن المواد المستنفِدة للأوزون، فأبلغت عن استهلاك لمركّبات الكربون الكلورية فلورية قدره 17.50 من الأطنان بدالة استنفاد الأوزون.
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеUN-2 UN-2
مشروع المقرر 18/-: عدم امتثال إريتريا المحتمل في 2005 لتدابير الرقابة التي يفرضها بروتوكول مونتريال والتي تحكم استهلاك المواد الخاضعة للرقابة الواردة في المرفق ألف، المجموعة الأولى (مركبات الكربون الكلورية فلورية) وطلب خطة عمل
Жди меня, Кита- сан!UN-2 UN-2
1 - العمل في إطار بروتوكول مونتريال لإجراء تعديل بشأن الكربون الهيدروفلوري في عام 2016 بمعالجة التحديات أولاً عن طريق إيجاد حلول بواسطة فريق الاتصال بشأن جدوى وسبل إدارة مركبات الكربون الهيدروفلورية في اجتماعات بروتوكول مونتريال؛
Скоро мы узнаем, будет ли действовать МочизукиUN-2 UN-2
وقد تشمل هذه التدابير إمكانية إتخاذ الإجراءات المتاحة بموجب المادة 4، مثل ضمان قطع إمدادات مركبات الكربون الكلورية الفلورية (وهي موضوع عدم الامتثال) وكفالة عدم مساهمة الأطراف المصدرة في استمرار حالة عدم الامتثال.
Видимо она больнаUN-2 UN-2
ومن الاستنتاجات التي تم التوصل إليها تبين وجود عجز في تمويل الغابات على مستوى البحث والتطوير، واعتبار أسواق الكربون مصدرا واعدا للتمويل، والنمو السريع في الطلب المحلي على منتجات الغابات.
Тебе лучше сказать, что оно тебе нравиться, иначе я тебя убью!Нет, подождиUN-2 UN-2
وبعد الموافقة على المرحلة الأولى من خطتي إدارة التخلص التدريجي من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية لبوتسوانا وليبيا، أصبح حالياً لدى 142 بلداً خطط موافق عليها، وقام واحد من البلدان الثلاثة المتبقية التي ليس لديها خطة بتقديم خطتها للنظر فيها في الاجتماع المقبل للجنة التنفيذية.
что здесь действуют правилаUN-2 UN-2
إجمالي المصادر ومصادر الانبعاثات على الأرض من غير ثاني أكسيد الكربون
Я есмь пастырь добрыйUN-2 UN-2
فيما يتعلق بالقياسات الموحدة لحساب مكافئ ثاني أكسيد الكربون للانبعاثات من المصادر وعمليات الإزالة بواسطة البواليع
Мне кажется, что их необходимо научить дисциплине, как детейUN-2 UN-2
وأدّت هذه اللائحة إلى انخفاض كبير في استهلاك الغازات المفلورة، مع انخفاض في استهلاك مركبات الكربون الهيدروفلورية بالكميات الكبيرة حيث تناقصت من حوالي 700 طن في السنة في سنة 2001 و2002 إلى حوالي 360 طناً في سنة 2009.
Кто из вас ударил меня?UN-2 UN-2
أبلغت فانواتو عن استهلاك قدره 2.3 طن محسوباً بدالة استنفاد الأوزون من مركبات الكربون الكلورية فلورية و0.3 طن محسوباً بدالة استنفاد الأوزون من بروميد الميثيل لعام 2006.
пусть твоя мама поспитUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.