ағар oor Russies

ағар

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

проточный

[ прото́чный ]

Сточный, проточный, текучий

Туҡтауһыҙ ағып ятҡан, аға торған. Ағар күл. Ағар һыу. Торло ерҙәр, ағар һыуҙар — барыһын күрһен, сәхрәләрҙә төрлө гөлдән сәскә тирһен... «Йософ менән Зөләйха». • Ағар һыуҙың ҡәҙере юҡ. Әйтем.

сточный

[ сто́чный ]

adjektief

Soortgelyke frases

саллан-ырға, ағар-ырға
седеть

ағар-ыу
побелеть, побледнеть, поседеть

кем менән ҡарайғанһың, шуның менән ағар
с кем опозорился, с тем и отмывайся

Кем менән ҡарайғанһың, шуның менән ағар
С кем венчаться, с тем и кончаться

сәс ағар-ыу
поседеть

м; геол. аллювий ағар һыуҙар йоғонтоһонда барлыҡҡа килгән ҡатламдар -- һарыҡташтар, ҡомдар, ҡырсынташтар һ.б.
аллювий

ағар һыу
проточная вода

ағар күл
проточное озеро

ағар-ыу, ағарып тор-оу (күрен-еү)
белеть

voorbeelde

Ағар күл, Ҡылы й. (Кесе Ҡыҙыл басс.) ағып сыға.
Сточное, вытекает р. Клы (басс. М.Кизила).

Ағар күл, яҙын ҡылымығы аша Бәрҫеүән й. (Ағиҙел й. ҡушылдығы) менән ҡушыла.
Проточное, весной соединяется протокой с р. Берсианка (приток реки Белая).

Соҡороноң барлыҡҡа килеүе буйынса — тектоник, вулкан, гидроген (карслы, һыубаҫар, иҫке үҙән һ.б.), гляциоген, эол, органоген һәм антропоген К. (М.А.Первухин буйынса); һыу балансы үҙенсәлеге һәм аҡмаһы булыу-булмау буйынса — ағар, тымыҡ һәм йылға К.; химик составы буйынса — сөсө, минераль К.; геоморфол. һәм гидрологик-геоботаник билдәләре буйынса эвтрофлы, мезотрофлы, олиготрофлы К. айырыла.
По происхождению котловины О. подразделяют на тектонич., вулканич., гидрогенные (карстовые, пойменные, старичные и др.), гляциогенные, эоловые, органогенные и антропогенные (по М.А.Первухину); по характеру водного баланса и наличию стока – сточные, бессточные и проточные; по хим. составу – пресные, минеральные; по геоморфол. и гидролого-геоботанич. признакам – эвтрофные, мезотрофные, олиготрофные.

Рельефтың кире формаларының береһе – йылға үҙәне ағар һыуҙар тарафынан барлыҡҡа килтерелә. Йылға үҙәне төҙөлөшө буйынса битләүҙәрҙән һәм үҙән төбөнән тора.
Одна из отрицательных форм рельефа, своим происхождением обязанная текучим водам, – речная долина, в строении которой выделяют дно и склоны.

ағар һыу
проточная вода

Ундай күлде ағар күл тип атайҙар.
Такое озеро называют проточным.

Ағар күл, Ҡарамалы йылғаһы ҡоя.
Проточное, впадает р. Кармалка.

ағар күл
проточное озеро

Күлгә һыу ағып төшөү һәм ағып сығыу үҙенсәлектәре буйынса ағар күлдәр һәм тымыҡ күлдәр була.
По особенностям прихода и расхода воды озёра делятся на сточные и бессточные.

Йылғалар һәм ағар күлдәр сөсө һыулы.
В реках и проточных озёрах вода пресная.

Ағар күл.
Сточное.