баҡыр иретеү мейесе oor Russies

баҡыр иретеү мейесе

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

медеплавильная печь

voorbeelde

4 баҡыр иретеү мейесе була, 1779 й. тағы 2 мейес сафҡа индерелә.
Имел 4 медеплав. печи, в 1779 были пущены ещё 2.

1797 й. — 4 баҡыр иретеү мейесе, 3 шплейзофен горны, 1852 й. 2 баҡыр иретеү мейесе, шплейзофен һәм гармахер горндары була.
В 1797 имел 4 медеплавильные печи, 3 шплейзофенных горна, в 1852 — 2 медеплавильные печи, шплейзофенный и гармахерский горны.

7 баҡыр иретеү мейесе, 2 горны, 240 руднигы була.
Имел 7 медеплавильных печей, 2 горна, к з‐ду было приписано 240 рудников.

1736 й. эшләй башлай. 6 баҡыр иретеү мейесе, 1 шплейзофен һәм 3 гармахер горны, 1859 й. 8 баҡыр иретеү мейесе, 1 гармахер горны була.
Начал действовать в 1736. Имел 6 медеплавильных печей, 1 шплейзофенный и 3 гармахерских горна, в 1859 — 8 медеплавильных печей, 1 гармахерский горн.

4 баҡыр иретеү мейесе, 2 гармахер горны була.
Имел 4 медеплавильные печи, 2 гармахерских горна.

2 баҡыр иретеү мейесе һәм 1 гармахер горны була.
Имел 2 медеплавильные печи и 1 гармахерский горн.

1751 й. — 6 баҡыр иретеү мейесе, 1 шплейзофен һәм 1 гармахер горны, 1797 й. 8 баҡыр иретеү мейесе, 2 шплейзофен һәм 1 гармахер горны була.
В 1751 имел 6 медеплавильных печей, 1 шплейзофенный и 2 гармахерских горна; в 1797 — 8 медеплавильных печей, 2 шплейзофенных и 1 гармахерский горны.

4 баҡыр иретеү мейесе (2-һе эшләгән), 2 сүкеү һәм 2 сыныҡтырыу сүкеше менән тимерлеге, 1809 й. башлап 5 баҡыр иретеү мейесе булған.
Имел 4 (действовало 2) медеплавильные печи, кузницу с 2 расковочными и 2 кузнечными молотами; с 1809 — 5 медеплавильных печей.

18 быуат аҙағында 12 баҡыр иретеү мейесе, 1 шплейзофен һәм 2 яндырыу горны була.
К концу 18 в. имел 12 медеплавильных печей, 1 шплейзофенный и 2 обжигат. горна.

4 баҡыр иретеү мейесе, шплейзофен, гармахер горндары һәм 2 инструменттар эшләү горны була.
Имел 4 медеплавильные печи, шплейзофенный, гармахерский горны и 2 горна для изготовления инструментов.

3 баҡыр иретеү мейесе, 3 гармахер һәм 3 шплейзофен горны, 3 йәйеү сүкеше; 19 б. башында 6 баҡыр иретеү мейесе, 2 гармахер һәм 2 шплейзофен горны була.
Имел 3 медеплавильные печи, 3 гармахерских и 3 шплейзофенных горна, 3 расковочных молота; в начале 19 в. — 6 медеплавильных печей, 2 гармахерских и 2 шплейзофенных горна.

6 баҡыр иретеү мейесе, 4 шплейзофен һәм 3 йәмшәйтеү горны, 1870 йй. 11 баҡыр иретеү мейесе, гармахер, шплейзофен һәм штык горндары, 2 сүкеше, пар машиналары була.
Имел 6 медеплавильных печей, 4 шплейзофенных и 3 расковочных горна, в 1870-е гг. —11 медеплавильных печей, гармахерский, шплейзофенный и штыковой горны, 2 молота, паровые машины.

1753 й. эшләй башлай. 4 баҡыр иретеү мейесе була, 1857 й. ҡарай — 6 баҡыр иретеү мейесе, гармахер, крица, штыклы һәм 2 шплейзофен горны, 4 һыу тәгәрмәсе.
Начал действовать в 1753. Имел 4 медеплавильные печи, к 1857 — 6 медеплавильных печей, гармахерский, кричный, штыковой и 2 шплейзофенных горна, 4 водяных колеса.

8 баҡыр иретеү мейесе, 1806 й. — 6 баҡыр иретеү мейесе, шплейзофен, гармахер һәм штык горндары, 19 б. башында 12 баҡыр иретеү мейесе, 3 шплейзофен, 1 гармахер һәм 1 штык горны була.
Имел 8 медеплавильных печей, в 1806 — 6 медеплавильных печей, шплейзофенный, гармахерский и штыковой горны, в начале 19 в. — 12 медеплавильных печей, 3 шплейзофенных, 1 гармахерский и 1 штыковой горны.

7 баҡыр иретеү мейесе, гармахер һәм шплейзофен горндары, инструменттар эшләү оҫтаханаһы, 1771 й. ҡарай 7 баҡыр иретеү мейесе, штыклы һәм 2 гармахер горны, горнлы баҡыр сүкеү фабрикаһы һәм 4 горнлы тимерлеге була.
Имел 7 медеплавильных печей, гармахерский и шплейзофенный горны, мастерскую по изготовлению инструментов; к 1771 — 7 медеплавильных печей, штыковой и 2 гармахерских горна, ф-ку по расковке меди с горном и кузницу с 4 горнами.

Түб. з-дта 4 баҡыр иретеү, 12 яндырыу мейесе, йәмшәйтеү сүкеше һәм гармахер горны, Үргеһендә 6 баҡыр иретеү һәм шплейзофен мейесе, крица горны, 1849 й. тимер табаҡ яһау цехы, 1863 й. 2 пар машинаһы була.
Ниж. з-д имел 4 медеплавильные, 12 обжигательных печей, расковочный молот и гармахерский горн; Верх. — 6 медеплавильных и шплейзофенную печи, кричный горн, в 1849 — листокатальный цех, в 1863 — 2 паровые машины.

8 баҡыр иретеү мейесе һәм шплейзофен горны, 1806 й. 6 баҡыр иретеү мейесе, шплейзофен һәм гармахер горндары, 19 быуат уртаһында — 6 баҡыр иретеү мейесе, шплейзофен һәм штыклы горндар, 1862 й. 2 суйын иретеү мейесе (вагранка) һәм пар сүкеше була.
Имел 8 медеплавильных печей и шплейзофенный горн, в 1806 — 6 медеплавильных печей, шплейзофенный и гармахерский горны, в середине 19 в. — 6 медеплавильных печей, шплейзофенный и штыковой горны, в 1862 — 2 чугуноплавильные печи (вагранки) и паровой молот.

Хужалары: Маленков, Мясников һәм Твердышев, 1748 йылдан алып Маленков, 1749 й. — Маленков һәм Г.И.Глазов, 1760 й. — Маленков һәм улдары, 1785 й. — А.И. һәм А.А. Маленковтар, П.Попов. 4 баҡыр иретеү мейесе, 2 крица горны була.
Владельцы: Маленков, Мясников и Твердышев, с 1748 Маленков, с 1749 Маленков и Г.И.Глазов, с 1760 Маленков и сыновья, с 1785 А.И. и А.А. Маленковы, П.Попов. Имел 4 медеплавильные печи, 2 кричных горна.

7 баҡыр иретеү мейесе, гармахер һәм 3 крица горны, 2 йәйеү сүкеше; 19 б. уртаһында 7 шахталы иретеү мейесе, шплейзофен, гармахер һәм штыклы горндар, 2 суйын иретеү мейесе (вагранка), 2 ҡыҙҙырыу мейесе (табаҡлы баҡыр өсөн), 6 һыу тәгәрмәсе һәм пар машинаһы була.
Имел 7 медеплавильных печей, гармахерский и 3 кричных горна, 2 расковочных молота; в середине 19 в. ― 7 шахтных плавильных печей, шплейзофенный, гармахерский и штыковой горны, 2 чугуноплавильные печи (вагранки), 2 калильные печи (для листовой меди), 6 водяных колёс и паровую машину.

1756 й. эшләй башлай. 4 баҡыр иретеү мейесе; 1774 й. 4 баҡыр иретеү мейесе, 1 шплейзофен һәм 5 гармахер горны, 1 ҙур сүкеш; 18 быуат аҙағында 7 баҡыр иретеү мейесе, 1 шплейзофен һәм 2 гармахер горны; 1860 й. ҡарай 3 шахталы баҡыр иретеү мейесе, шплейзофен һәм гармахер горндары була.
Начал действовать в 1756. Имел 4 медеплавильные печи; в 1774 — 4 медеплавильные печи, 1 шплейзофенный и 5 гармахерских горнов, 1 расковочный молот; в конце 18 в. — 7 медеплавильных печей, 1 шплейзофенный и 2 гармахерских горна; к 1860 — 3 шахтные медеплавильные печи, шплейзофенный и гармахерский горны.

2 баҡыр иретеү, шплейзофен һәм 3 роштейн (баҡыр мәғдәнен иреткәндә барлыҡҡа килгән баҡыр менән тимер ҡатышмаһы) яндырыу мейестәре, крица һәм гармахер горндары, 1745 й. 4 баҡыр иретеү мейесе, 2 һынау, гармахер, штыклы һәм баҡыр йылытыу горндары, йәйеү сүкеше, 1797 й. 2 баҡыр иретеү һәм 3 роштейн яндырыу мейесе, 2 гармахер һәм шплейзофен горны була.
Имел 2 медеплавильные, шплейзофенную и 3 для обжига роштейна (сплав меди и железа, получаемый при плавке медной руды) печи, кричный и гармахерский горны, в 1745 — 4 медеплавильные печи, 2 пробирных, гармахерский, штыковой и для разогрева меди горны, расковочный молот, в 1797 — 2 медеплавильные и 3 для обжига роштейна печи, 2 гармахерских и шплейзофенный горны.

2 баҡыр иретеү мейесе, 1760 й. башлап 4 баҡыр иретеү мейесе, шплейзофен, гармахер һәм штык горндары, 4 горнлы тимерлеге, 1761 й. — 2 сүкешле һәм 1 горнлы табаҡлы баҡыр етештереү фабрикаһы, 1797 й. — 6 иретеү мейесе, 4 шплейзофен һәм 2 гармахер горны, 2 баҡыр иретеү, шплейзофен һәм туҡмаҡ фабрикаһы, таҡта ярыу тирмәне була, 1840 йй. аҙағында вагранка (суйын иретеү мейесе) ҡуйыла.
Имел 2 медеплавильные печи, с 1760 — 4 медеплавильные печи, шплейзофенный, гармахерский и штыковой горны, кузницу с 4 горнами, с 1761 — ф-ку для производства листовой меди с 2 молотами и 1 горном, с 1797 — 6 плавильных печей, 4 шплейзофенных и 2 гармахерских горна, 2 медеплавильные, шплейзофенную и колотушечную ф-ки, лесопильную мельницу, в конце 1840-х гг. установлена вагранка (чугуноплавильная печь).

Түбәнге з-дта домна мейесе, 8 крица горны, 4 крица сүкеше була; 1751 й. — 8 баҡыр иретеү мейесе (шул иҫәптән еҙ етештереү мейесе), 3 крица сүкеше, 13 горны (4 гармахер горны); 1771 й. — домна һәм 7 баҡыр иретеү мейесе, 9 сүкеше (5 йәйеү сүкеше), 23 горны; 1809 й. — 2 ҡалай прокатлау станы, 8 мейесе (домна мейесе), 1 сүкеше (5 крица, 3 йәйеү сүкеше), 16 горны (8 крица горны).
Ниж. з-д имел доменную печь, 8 кричных горнов, 4 кричных молота; в 1751 — 8 медеплавильных печей (в том числе 1 по производству латуни), 3 кричных молота, 13 горнов (4 гармахерских); в 1771 — доменную и 7 медеплавильных печей, 9 молотов (5 расковочных), 23 горна; в 1809 — 2 листопрокатных стана, 8 печей (1 доменная), 11 молотов (5 кричных, 3 расковочных), 16 горнов (8 кричных).

1809 й. 6 баҡыр иретеү һәм 2 шплейзофен мейесе, 2 гармахер һәм штык горны, пар машинаһы була.
В 1809 имел 6 медеплавильных и шплейзофенную печи, 2 гармахерских и штыковой горны, паровую машину.

Домна һәм 2 баҡыр иретеү мейесе, 4 крица горны, 2 крица сүкеше, 18 быуат аҙағында 2 домна һәм 2 руда үртәү мейесе, 34 крица горны, 28 сүкеү һәм 4 йәйпәкләү сүкеше, 2 ҡырҡыу станы, 19 б. башында 26 йылытыу, 2 домна һәм 2 руда үртәү мейесе, 21 крица горны, 21 крица, 15 туҡмаҡлы һәм 9 табаҡ туҡмау сүкеше, ҡырҡыу һәм 4 прокатлау станы, 19 б. 60-сы йй. домна, йәбештереү, ҡыҙҙырыу, 2 суйын иретеү (вагранкалар) мейесе, якорь һәм 10 тимерлек горны, 19 б. аҙағында домна, 2 мартен, 2 регенерация (тигелдә иретеү өсөн), 2 суйын иретеү мейесе, ҡыҫыу һәм 4 прокатлау станы була.
Имел доменную и 2 медеплавильные печи, 4 кричных горна, 2 кричных молота; к концу 18 в. — 2 доменные и 2 рудообжигат. печи, 34 кричных горна, 28 расковочных и 4 плющильных молота, 2 резных стана; в начале 19 в. — 26 нагреват., 2 доменные и 2 рудообжигат. печи, 21 кричный горн, 21 кричный, 15 колотушечных и 9 листобойных молотов, резной и 4 прокатных стана; в 60-е гг. 19 в. — доменную, сварочную, калильную, 2 чугуноплавильные (вагранки) печи, якорный и 10 кузнечных горнов; в конце 19 в. — доменную, 2 мартеновские, 2 регенеративные (для тигельной плавки), 2 чугуноплавильные печи , обжимочный и 4 прокатных стана.