бейеүсе oor Russies

бейеүсе

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

танцор

[ танцо́р ]
naamwoordmanlike
ru
человек, который танцует
«Каруанһарай» бейеүенең хореографы — танылған бейеүсе һәм балетмейстер Йәүҙәт Бикбирҙин.
Хореограф новой постановки «Караван-Сарай» — известный башкирский танцор и балетмейстер Явдат Бикбердин.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

танцовщик

[ танцо́вщик ]
naamwoord
Билдәле бейеүсе Рудольф Нуриевтың исеме башҡорт балеты менән бәйле.
С башкирским балетом связано имя великого танцовщика Рудольфа Нуреева.
Iskander Shakirov

танцовщица

[ танцо́вщица ]
naamwoord
Iskander Shakirov

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

танцор, танцовщица · танцор; танцорка · танцорка · плясун · плясунья · танцовщик, танцовщица

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

кордебалетта бейеүсе
танцовщица из кордебалета
йәш бейеүсе (ҡыҙ)
юная танцовщица
балетта бейеүсе
танцовщик балета · танцовщица балета
бейеүсе ҡыҙ
танцорка
торомтай, сысҡан типкес, сысҡан әүрәткес, бейеүсе, көйгәнәк
пустельга обыкновенная
балетта бейеүсе ҡатын-ҡыҙ
балерина
бейеүсе ҡыҙып китте
танцор разошёлся
күренекле бейеүсе
известный танцовщик
бейеүсе пар
танцевальная пара

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Был тиклем лауреаттар һанына ғәжәпләнерлек түгел: финалда 200-ҙән ашыу йәш бейеүсе ҡатнашты.
Где мы, черт побери?bashinform.ru bashinform.ru
Республикала уны яҡшы уҡытыусы, ҡул эштәре оҫтаһы, шәп бейеүсе булараҡ беләләр.
Я не смотрю, ты простоbashinform.ru bashinform.ru
Бейеүсе кешене хуплап һәм күңелләнеп, бөтә Дутловтар ҡарай башланылар.
здесь больше нац. меньшинств, чем насIskander Shakirov Iskander Shakirov
XII быуат «Әгәр берәй бейеүсе йәки кәмитсе боттар (идолдар) эргәһенә уйынға йәки йыйынға саҡырһа, бөтәһе лә ҡыуанышып, шунда йүгерә һәм көнө буйы күңел аса.
Магали, остановисьIskander Shakirov Iskander Shakirov
ФӘСХЕТДИНОВ Әхәт Әхмәт улы (21.3.1950, БАССР-ҙың Баймаҡ районы Темәс а. — 11.1.2010, Өфө), бейеүсе.
Иначе вам достанется кое от когоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
2 апрелдә 11 сәғәттә «Башинформ» агентлығында Будда Стретч псевдонимы аҫтында билдәле булған бейеүсе йәш Эмилио Остин менән матбуғат конференцияһы үтә. 45 йәшлек бейеүсе Өфөгә заманса хореография буйынса оҫталыҡ дәресе үткәреү маҡсатында Наркотиктар әйләнешенә контроллек итеү буйынса федераль хеҙмәттең БР буйынса Идаралығы саҡырыуы буйынса килгән.
Пришельцы ответили ужасающимbashinform.ru bashinform.ru
БИКБИРҘИН Йәүҙәт Зәйнулла улы [10.6.1952, БАССР-ҙың Баймаҡ районы Күсей а. — 14.5.1996, шунда уҡ], бейеүсе, балетмейстер.
Ты слышишь меня?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ҙурайғас, бәлки, мин күренекле физик булырмын, йә булмаһа, бейеүсе.
Нет, пока нет, но я работаю над этимIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бейеүсе ҡатындың елбер итәге уның талмаҫ ҡупшы аяҡтарын ялт-йолт асҡылап күрһәтте-күрһәтте лә, бер мәл, әллә төймәһе өҙөлдө, һыпырылды ла төштө – һомғол кәүҙә инде талғыныраҡ бәүелә башланы.
Было облачно, МарфаIskander Shakirov Iskander Shakirov
10 июлдә шул уҡ ваҡытта Булат Йосоповтың бөйөк бейеүсе Рудольф Нуриевтың яҙмышына бәйле «Визит» фильмы эфирға сыға.
Ты- одержимыйbashinform.ru bashinform.ru
Хәтерегеҙгә төшөрәбеҙ, Юнир Ҡотлоғужин танылған бейеүсе Рудольф Нуриевты тәнҡитләп сыҡҡайны.
Они двигаютсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Легендар бейеүсе һәм танылған хореограф Рудольф Нуриевтың юбилейына Париждағы Рәсәй фән һәм мәҙәниәт үҙәге «Нуриев миҙгелдәре» юбилей проекты сиктәрендә өс көнлөк кинофестиваль уҙғара.
Не, честно говоря, не виделbashinform.ru bashinform.ru
Мәшһүр бейеүсе, Рәсәйҙең атҡаҙанған артисы, Башҡортостан Республикаһының халыҡ артисы, Салауат Юлаев һәм Ғ.Сәләм исемендәге премиялар лауреаты Рәшиҙә Ғилметдин ҡыҙы Туйсина быйыл үҙенең 70 йәшлек юбилейын билдәләй.
Вон безопасный рейд.- Агаbashinform.ru bashinform.ru
7 ноябрҙә М. Жәлил исемендәге Ҡазан опера һәм балет театры эргәһендәге скверҙа күренекле бейеүсе һәм балетмейстер Рудольф Нуриевҡа рәсми рәүештә һәйкәл астылар.
Ты выйдешь за Лона, и мы будем друзьямиbashinform.ru bashinform.ru
ИШБИРҘИН Хәлил Әнүәр улы (13.1.1963, Баймаҡ ҡ.), бейеүсе, балетмейстер.
Оставайтесь снаружиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Был спектаклдә даны бөтә донъяға таралған бейеүсе булып киткән башҡорт малайының яҙмышы хаҡында бәйән ителә.
Рука- в- жопе, активируй датчик проникновения и систему передачи энергииbashinform.ru bashinform.ru
«Башҡортостан» телерадиокомпанияһы дәүләт унитар предприятиеһының «БЮТ» телеканалы хәбәр итеүенсә, фестивалдә йәш бейеүсе – республиканың Баймаҡ районында тыуып үҫкән үҫмер — жюри ағзаларының барыһын да, иң элек, уның рәйесе Бисер Кировты хайран ҡалдырҙы.
Рана воспалилась и инфекция распространилась не только по его телу, но и по его землямbashinform.ru bashinform.ru
Болгарияла Халыҡ-ара йәштәр һәм студенттар фестивалендә «Заһиҙә» бейеүе өсөн бронза миҙал яулап ҡайтҡан саҡ, — тип иҫенә төшөрә бейеүсе, Рәсәйҙең атҡаҙанған артисы Рәшиҙә Туйсина.
Давай узнаемbashinform.ru bashinform.ru
Башҡортостан башлығы Радий Хәбиров «Бейеүсе торналар» скульптура композицияһын ҡарап сыҡты.
Расскажу вам о Роршахеbashinform.ru bashinform.ru
Ә ололар берәй яҡҡа китһә, өйҙә ҡалған кескәй малай өсөн “сәхнә тормошо” башлана: көҙгө алдына баҫа ла күңеле булғансы тыпырлай – бейергә ярата малай, хатта үҙен бейеүсе итеп күҙ алдына килтерә.
Спасибо, но не надоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Өфөлә легендар бейеүсе Рудольф Нуриевҡа арналған һәйкәл барлыҡҡа килеүе ихтимал.
Уверяю, док, я очнусь. большинство людей с такими повреждениями не протянуло бы так долгоbashinform.ru bashinform.ru
Яңы рубриканың биш сығарылышы эфирға сыҡҡан да инде. Улар танылған бейеүсе һәм балетмейстер Фәйзи Ғәскәровтың юбилейына арналған.
Я знала, что ты всегда на стороне Брэдаbashinform.ru bashinform.ru
Башҡортостандан йәш бейеүсе Рәфис Иҙрисов Кабардин-Балҡарҙа үткән «Алтын Майҙан» халыҡ-ара этник сәнғәт фестиваленең беренсе премияһына лайыҡ булды.
* Это так не похоже на Энниbashinform.ru bashinform.ru
ИСМӘҒИЛЕВ Закир Сәйет улы [30.12.1926, БАССР-ҙың Өфө кантоны Йәрми а. (Башҡортостан Республиканың Шишмә районы) – 22.9.2004, Өфө, тыуған яғында ерләнгән], бейеүсе.
Чтобы раскрыть убийство миссис ВолкоттBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
МӘЖИТОВ Ринат Марсель улы (18.9.1967, Өфө), бейеүсе.
Один из вас... должен это сделатьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
204 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.