дәүләт автоинспекцияһы oor Russies

дәүләт автоинспекцияһы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

государственная автоинспекция

Soortgelyke frases

ж автоинспекция государственная автоинспекция - дәүләт автоинспекцияһы
автоинспекция

voorbeelde

Дәүләт автоинспекцияһы хеҙмәткәрҙәре юл фажиғәһенең сәбәптәрен асыҡлай.
Сотрудники госавтоинспекции выясняют обстоятельства ДТП с пострадавшими.

Был турала яңыраҡ илдең Эске эштәр министрлығының Дәүләт автоинспекцияһы хәбәр итте.
Об этом недавно сообщила Госавтоинспекция МВД страны.

Башҡортостан дәүләт автоинспекцияһы һәм мәғариф органдары 17 декабрҙән «Иғтибар — балалар!» иҫкәртеү сараһын уҙғара.
Госавтоинспекция Башкирии и органы образования с 17 декабря проводят профилактические мероприятия «Внимание — дети!».

Республика Дәүләт автоинспекцияһы «Бурыслы» операцияһының башланыуы тураһында иғлан итте
Госавтоинспекция Башкирии объявила о старте операции «Должник»

Өфөлә «Ә һин ярҙам итә алаһыңмы?» акцияһы барышында Дәүләт автоинспекцияһы хеҙмәткәрҙәре 80 литрҙан ашыу ҡан тапшырған
В Уфе в ходе акции «А ты сможешь помочь?» сотрудники Госавтоинспекции сдали более 80 литров крови

Дәүләт автоинспекцияһы хеҙмәткәрҙәренең иғтибары иҫерек водителдәрҙе һәм башҡа административ хоҡуҡ боҙоуҙарҙы асыҡлауға йүнәлтелә.
Особое внимание сотрудников Госавтоинспекции ориентировано на выявление нетрезвых водителей и иных видов административных правонарушений.

Көн һайын, һауа шарттары ниндәй булыуға ҡарамаҫтан, Дәүләт автоинспекцияһы хеҙмәткәрҙәре – республика юлдарында хоҡуҡ тәртибе һағында.
Изо дня в день, в любую погоду сотрудники Госавтоинспекции – на страже правопорядка на дорогах республики.

Өфө Дәүләт автоинспекцияһы водителдәрҙе юлдарҙа хәүефле күренештәр хаҡында иҫкәртә
Госавтоинспекция Уфы предупреждает водителей об опасном явлении на дорогах

Башҡортостан буйынса Дәүләт автоинспекцияһы автомобиль тәҙрәләренең яҡтылыҡ үткәреүсәнлеген боҙоуҙарҙы асыҡлау буйынса эште дауам итә.
Госавтоинспекция по Башкортостану продолжает работу по выявлению нарушений светопропускаемости автомобильных стекол.

Тәғәйенләнгәнгә тиклем – Рәсәй Эске эштәр министрлығының Борай районы буйынса бүлегенең дәүләт автоинспекцияһы бүлексәһенең юл хәрәкәте хәүефһеҙлеге дәүләт инспекторы
До момента своего назначения занимал должность государственного инспектора безопасности дорожного движения отделения Госавтоинспекции ОМВД России по Бураевскому району.

Дәүләт автоинспекцияһы хеҙмәткәрҙәре, юл хәрәкәте ҡағиҙәләрен боҙоусыны туҡтатып, уны мәғлүмәттәр базаһы буйынса тикшерә.
Сотрудники Госавтоинспекции, останавливая нарушителя ПДД, проверяют его по базе данных.

Водителдәр, иғтибарлы булығыҙ!» — тип иҫкәртә баш ҡаланың Дәүләт автоинспекцияһы инспекторҙары.
Водители, будьте внимательны!», — предупреждают инспекторы столичной Госавтоинспекции.

Башҡортостандың Дәүләт автоинспекцияһы ял көндәрендә рейдтар тураһында иҫкәртте
Госавтоинспекция Башкирии объявила о рейдах в выходные

Баш ҡала Дәүләт автоинспекцияһы мәғлүмәттәре буйынса, юлдарҙа түбән эләктереү үҙенсәлегенә эйә «быялалай боҙ» барлыҡҡа килә.
По информации пресс-службы столичной Госавтоинспекции, на дорогах образуется так называемый «стекловидный лед», обладающий низкими сцепными свойствами.

Башҡортостан Дәүләт автоинспекцияһы күләмле профилактик операциялар хаҡында иҫкәртә Фото: автор
Госавтоинспекция Башкирии предупредила о масштабной профилактической операции Фото: автор

«Башинформ» агентлығына Өфөләге Дәүләт автоинспекцияһы бүлегенән хәбәр итеүҙәренсә, һәләк булғандар юҡ.
Как сообщили агентству «Башинформ» в отделе Госавтоинспекции Уфы, погибших нет.

Алдағы оҙайлы ял көндәрендә Башҡортостандың дәүләт автоинспекцияһы көсәйтелгән режимда эшләй, рейдтар үткәрелә.
В предстоящие длинные выходные госавтоинспекция Башкортостана будет работать в усиленном режиме, запланированы массовые рейдовые мероприятия.

Ваҡиға урынында дәүләт автоинспекцияһы хеҙмәткәрҙәре эшләй.
На месте происшествия работают сотрудники госавтоинспекции и другие экстренные службы.

Республиканың Дәүләт автоинспекцияһы хеҙмәткәрҙәре ғәҙәткә ингән рейдтар барышында юл хәрәкәте ҡағиҙәләрен тупаҫ боҙоусыларҙы һәм иҫерек водителдәрҙе асыҡларға ниәтләй.
Грубых нарушителей правил дорожного движения и пьяных водителей намерены выявить в ходе традиционных рейдов сотрудники республиканской Госавтоинспекции.

Баш ҡала Дәүләт автоинспекцияһы мәғлүмәте буйынса, йыл башынан Өфөлә балалар менән 61 юл-транспорт ваҡиғаһы теркәлгән.
По информации столичной Госавтоинспекции, с начала года в городе зарегистрировано 61 ДТП с детьми.

Әле ваҡиға урынында дәүләт автоинспекцияһы хеҙмәткәрҙәре һәм башҡа хеҙмәттәр эшләй.
Сейчас на месте происшествия работают сотрудники госавтоинспекции и другие экстренные службы.

Башҡортостандың дәүләт автоинспекцияһы башлығы Владимир Севастьянов 20 ғинуарҙа үҙенең телеграм-каналында рейдтар хаҡында хәбәр итте.
Глава региональной госавтоинспекции Башкортостана Владимир Севастьянов в своем телеграм-канале 20 января сообщил о грядущих рейдах.

Комиссия составына муниципалитеттың профилле структуралары, Дәүләт техник күҙәтеүе һәм Дәүләт автоинспекцияһы вәкилдәре ингән.
В состав комиссии входят представители профильных структур муниципалитета, Гостехнадзора и Госавтоинспекции.

Республикала Дәүләт автоинспекцияһы «Иғтибар – балалар!» иҫкәртеү операцияһын башланы
Госавтоинспекция Башкирии сообщила о старте профилактической операции «Внимание – дети!»

Дәүләт автоинспекцияһы хеҙмәткәрҙәре көнө менән!
С Днем Госавтоинспекции!