еләк oor Russies

еләк

/jɪ̞ˈlæk/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

ягода

[ я́года ]
naamwoordvroulike
ba
Шул үҫемлектең емеше.
Еләк йыйыу. Еләк ваҡыты. Еләк ҡағы. Еләк бәлеше. Ер еләге ҡайнатмаһы. Ҡыҙ, еләгенә алмаштырған икмәген ҡултығы аҫтына ҡыҫтырып, ҡайтырға сыҡҡас, Хажисолтан уны ҡапҡа эргәһендә ҡыуып етте. Я. Хамматов. Еләк ваҡыты үтеп бара, күп итеп йыйығыҙ. Ҡышҡылыҡҡа ҡаҡ ҡойоп ҡуйырға кәрәк. Ш. Шәһәр. Һылыу ҡыҙҙар еләк йыя, тырыздарын элеп беләккә. Халыҡ йырынан.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ягодный

[ я́годный ]
Iskander Shakirov

земляника

[ земляни́ка ]
naamwoord
Iskander Shakirov

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

малая порция поедаемого (уст.) · ягодная · ягодное · ягоды · ягоды, сбитые с яйцом и запеченные в глубокой сковороде

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

еләк ултыртыу
посадить ягоды
еләк йыйыу
набрать ягод · собирать ягоды
ул миңә еләк тиреште
Ҡыҙыл еләк
Емеш-еләк (балыҡ, сыр) ашарға теләмәйһегеҙме?
Не хотите ли немного фруктов (рыбы, сыру)?
яңы өлгөргән емеш-еләк
еләк йөҙ төп булды
клубники стало сто корней
еләк ҡағы
ягодная пастила
еләк ...ы
ягодный

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Байтаҡ йылдар дауамында эшләп килгән Иглин емеш-еләк питомнигы ябылғас, уның урыны етемһерәп ҡалғандай була.
Прямо как в « Миссия невыполнима »Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Илебеҙҙең ҙур ҡалалары янындағы емеш-еләк хужалыҡтарында көләпә бәшмәктәре үҫтерәләр.
Это впечатляет.Можно позавидоватьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тәүге кешеләр һунарсы һәм еләк-емеш, ашарға яраҡлы тамырҙар йыйыусы булған. Барлыҡ тереклек һымаҡ уҡ, улар тирә-яҡ мөхит менән гармонияла йәшәгән.
Я только пообедалаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Был бөжәк Европа, Азия, Африка, Америка, Австралия, Океанияның күп илдәрендә таралған; Рәсәйҙә юҡ, әммә карантин объекты булып тора, сөнки себендең ҡарышлауыҡтары төрлө емеш-еләк менән еңел индерелә.
Ты не сможешь победить их голыми руками, уходиbashinform.ru bashinform.ru
Уның фәнни эшмәкәрлеге традицион хужалыҡ эшмәкәрлегенең традицион төрҙәрен (шул иҫәптән емеш-еләк, файҙалы үләндәр, үҫемлектәр йыйыу, балыҡсылыҡ һәм ыласын менән һунар итеү), транспортты (һыу, егеүле һәм артмаҡлы-менге транспорт), урман кәсептәрен, башҡорттарҙың Башҡортостандың башҡа халыҡтары менән этномәҙәни бәйләнештәрен өйрәнеүгә арналған.
Значит, ты не крадешь?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Яңы Ҡ. (сөсө ҡатыҡ) ҡайһы ваҡыт шәкәр, бал йәки яңы йыйылған емеш-еләк өҫтәп эсәләр, һөҙмә яһайҙар.
Ты уверен, что готов?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Үҫемлекселек бер нисә төп тармаҡҡа бүленә: баҫыусылыҡ, йәшелсәселек, емеш-еләк үҫтереү, сәскәселек.
Давай же вместе отправимся в царство БуддыIskander Shakirov Iskander Shakirov
БАССР-ҙа 1929 й. 112 предприятие иҫәпләнгән: 7 емеш-еләк һыуҙары һәм 105 икмәк кеүәҫе з-ды.
Когда я пью, мне никто не перечьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Беҙҙең ҡулдарыбыҙ юҡмы ни еләк йыйырға!
Смерть не избежна.... обычно в возрасте # летIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Күптән емеш-еләк ашағаным юҡ тиһеңме?
Понимаешь, я- официанткаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул тулы цикллы – ултыртыу материалын етештереүҙән алып шәхси федераль дилер селтәре аша эшкәртеүгә һәм һатыуға тиклем – еләк-емеш хужалығы.
Вы всегда так допытываетесь?bashinform.ru bashinform.ru
емеш-еләк вазаһы
Мне они тоже нравились, ХавиИхтик Ихтик
Уҙған ҡыштарҙа емеш-еләк ағастары артыҡ зыян күрмәгәйне.
Пришельцы собираются анонсировать свою программу " Жизнь на борту " сегодня вечеромbashinform.ru bashinform.ru
Фекер алышыу барышында яҡтар шулай уҡ Вьетнамдан студенттарҙы республика юғары уҡыу йорттарында уҡытыуға, студенттар һәм мәҙәни саралар менән алмашыуҙы ойоштороуға, сауҙа хеҙмәттәшлегендә, атап әйткәндә Вьетнамға дизель яғыулығы сығарыуға, Вьетнамдан емеш-еләк индереүгә квоталарҙы киңәйтеү өсөн мөмкинлектәрҙе өйрәнергә һүҙ биреште, тип хәбәр иттеләр республиканың Тышҡы иҡтисади бәйләнештәр буйынса дәүләт комитетында.
Кончай его, давай!bashinform.ru bashinform.ru
Өфөлә фән фестиваленә килеүселәр кешенән һәм еләк-емештән ДНК алырға өйрәнәсәк Фото: Андрей Старостин
Продолжайте тренировкуbashinform.ru bashinform.ru
Йәшелсә, картуф, емеш-еләк эшкәртеүсе предприятиелар һаны һиҙелерлек үҫә.
Можешь нарезать?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бөжәк, еләк, үҫемлектәрҙең орлоҡтары менән туҡлана
Зачем мы идём к Настоятельнице?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Емеш һәм орлоҡ алыу өсөн кеше иген культураларын (бойҙай, дөгө), емеш ағастарын һәм еләк ҡыуаҡтарын (груша, сейә, крыжовник), шулай уҡ ҡайһы бер йәшелсәләрҙе (ҡыяр, помидор, борсаҡ) һәм техник культураларҙы (мамыҡ, етен, тарма) үҫтерә.
Рогатый богIskander Shakirov Iskander Shakirov
Муйыл, еләк менән ана Рәсүл һыйлай үҙемде.
И даже не садовая улиткаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның тубырсыҡтары балауыҙ ҡунығы менән ҡапланған күк төҫтәге еләк рәүешендә була.
Если бы мы только могли как- нибудь помочьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ағас һәм ҡыуаҡлы үҫемлектәрҙең орлоғо, имән сәтләүеге, еләк һәм бәшмәк менән туҡлана
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Орлоҡтар, емеш-еләк, бөжәктәр һәм уларҙың балағорттары, ваҡ умыртҡалылар, ҡош йомортҡалары менән туҡлана.
Я не волен что- то изменитьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Диңгеҙ буйына һыу инеү һәм емеш-еләк ашау өсөн генә барыу түгел, ә тейешле дауаланыу өсөн дә.
Я не смогла бы жить, не уладив этоbashinform.ru bashinform.ru
Башлыса малсылыҡ-игенселек хужалығы ризыҡтары, ярма, шулай уҡ кейек ите, балыҡ, бал, тамыраҙыҡ, үлән, емеш-еләк ашағандар.
Добре, сынку, добре!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Дөйөм А.х.б.б.б. емеш-еләк һәм йәшелсә баҡсаһы, умарталығы булған урта дөйөм белем биреү мәктәптәрендә, гимназияларҙа, лицейҙарҙа, урта махсус уҡыу йорттарында тормошҡа ашырыла, бында уҡыусылар йәшелсәселек, баҡсасылыҡ, умартасылыҡ, малсылыҡ буйынса башланғыс а.х. белеме ала.
Как будто я уже не яBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
221 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.