инәк oor Russies

инәк

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

галочка

[ га́лочка ]

naamwoord

и. диал. ҡар. тоҡсай

метчик; делающий надрез

метчик; надрезчик · пометочка · самка · ҡара: тоҡса

Soortgelyke frases

тоҡса, инәк
мошонка

ин төрө, инәк төрө
вид метки

voorbeelde

Мине «Инәк» совхозы менән тоташтырығыҙ.
Соедините меня с совхозом Иняк.

Тигеҙлектә урынлашҡан а.х. предприятиелары [19 ЯСЙ, шул иҫәптән “Маяк”, “Луч-Агро”, “Салауат”, “Инәк” ЯСЙ-лары, “Муйнаҡ” а.х. артеле, 104 крәҫтиән (фермер) хужалығы] ужым һәм яҙғы бойҙай, ҡарабойҙай, картуф, көнбағыш һәм мал аҙығы культуралары үҫтереүгә, һөт йүнәлешле һыйыр малы, таулы өлөшөндә ит йүнәлешле һыйыр малы үрсетеүгә махсуслаша, умартасылыҡ, йылҡысылыҡ үҫешкән.
Сельскохозяйственные предприятия [19 ООО, в том числе “Маяк", “Луч-Агро", “Салават", “Иняк" и др., с.-х. артель “Муйнак", 104 крестьянских (фермерских) хозяйства], располож. в равнинной ч., специализируются на выращивании озимой и яровой пшеницы, гречихи, картофеля, подсолнечника и кормовых культур, разведении КРС молочного направления, в горной ч. – на разведении КРС мясного направления, пчеловодстве, коневодстве.

Район үҙәгенән Т.-Көнб. 15 км һәм Загородная тимер юл станц. Т. табан 144 км алыҫлыҡта Кесе Инәк й. (Бөрө й. басс.) буйында урынлашҡан.
Расположена на реке М.Иняк (бассейн реки Бирь), в 15 км к С.-З. от райцентра и 144 км к С. от железнодорожной станции Загородная.

1930—31 йй. Башҡортостанда Алағуз, Дим, Инәк, Көйөргәҙе, Һәүәнәк, Тамъян-Ҡатай һәм Таналыҡ ит с-здары, 3 сусҡ-ҡ, 2 йылҡ-ҡ, 1 һарыҡс-ҡ с-зы һ.б. ойошторола. 1932 й. 44, шул иҫәптән ит-һөт буйынса махсуслашҡан 15, с-з иҫәпләнә.
В 1930—31 в Башкортостане были организованы Аллагузовский, Дёмский, Инякский, Куюргазинский, Суванякский, Тамьян-Катайский и Таналыкский мясо-совхозы, 3 свиноводческих, 2 коневодческих, 1 овцеводческий с-з и др. В 1932 насчитывалось 44 с-за, в том числе 15 мясо-молочной специализации.

Ужым арышы урағын беренселәрҙән булып Мәләүез районының Салауат исемендәге ауыл хужалығы етештереү кооперативы һәм Ергән МТС-ның Ейәнсура районындағы Инәк бүлексәһе игенселәре башланы.
Первыми косовицу озимой ржи начали хлеборобы СПК имени Салавата Мелеузовского района и Инякского отделения Зирганской МТС в Зианчуринском районе.

Район үҙәгенән К. 30 км һәм Мәләүез тимер юл станц. К.-Көнс. табан 110 км алыҫлыҡта Инәк й. буйында урынлашҡан.
Расположено на реке Иняк, в 30 км к Ю. от райцентра и 110 км к Ю.-В. от железнодорожной станции Мелеуз.

Башҡортостан хужалыҡтарында йыллыҡ С. әҙерләү 2000—2650 мең т тәшкил итә. Өфө районының «“Алексеевка” совхозы », Күгәрсен районының “Тәүәкән” ДУАХП-ларында, Ейәнсура районының “Инәк” АХПК-нда, Ғафури районының «“Ватан” агрофирмаһы» ЯСЙ-нда С. төргәктәрҙә әҙерләү технологияһы индерелә.
В хозяйствах Башкортостана ежегод. заготовки С. составляют 2000—2650 тысяч т. В ГУСП ≪Совхоз “Алексеевский”≫ Уфимский района, “Тавакан” Кугарчинского района, СПК “Инякский” Зианчуринского района, ООО ≪Агрофирма “Родина”≫ Гафурийского района внедрена технология заготовки С. в рулонах.

Ниһайәт, Таймаҫты табып, юлға сығыуына ун биш көн уҙғанда, Һабрау Инәк буйына, сарыштарҙың ваҡытлы төйәгенә етте.
Наконец, на пятнадцатый день пути, они добрели до берегов Иняка и отыскали временную стоянку сарышей.

Уларға Һабрау ҡарамағына үтергә, Таймаҫты Инәк буйына, бейҙең үҙ ауылдары урынлашҡан һил төбәккә күсерергә ҡушылған.
А Таймаса-батыра надлежало перевезти к Иняку, где в глухом заповедном месте затаились аулы самого бея.

1933 й. “Инәк” с-зы ойошторолған ваҡытта с-здың Үҙәк усадьбаһы булараҡ нигеҙ һалына, 2005 й. хәҙерге статусын ала, 2007 й. хәҙерге исемен йөрөтә.
Основано в 1933 в связи с организацией с-за "Иняк" как п.Центральной усадьбы с-за. С 2005 современный статус, с 2007 современное название.