иркен бүлмә oor Russies

иркен бүлмә

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

просторная комната

voorbeelde

Бик иркен бүлмә ине был. Тәҙрәләр бейек, уларға бәрхәт ҡорғандар эленгән. Урта төштә түңәрәкләтеп көмбәҙләнгән түбәһенә ниндәйҙер һүрәттәр төшөрөлгән.
Они оказались в просторной комнате с высокими окнами, затемненными бархатными занавесями.

Мин килеп ингән бүлмә бик бейек һәм иркен ине.
Комната была очень высокая и просторная.

Тәпәшерәк бүлмә, ҡуйы тәмәке төтөнөнә күмелһә лә, иркен һәм яҡты.
Обе двери были распахнуты настежь, и в просторной низкой комнате было довольно светло, несмотря на клубы табачного дыма.

«Бында дөйөм ятаҡлы һәм ҡунаҡханалы заманса административ корпус, өҫтө ҡаплаулы автотуҡталҡа, эттәр өсөн иркен вольерҙар, спорт һәм күнекмә майҙансыҡтары, үрсетеү, үҫтереү һәм өйрәтеү өсөн махсус бүлмә бар.
«Здесь построены современный административный корпус с общежитием и гостиницей, крытая автостоянка, просторные вольеры для собак, спортивные и тренировочные площадки, а также специальное помещение для выращивания, разведения и обучения питомцев.