йондоҙ ...ы oor Russies

йондоҙ ...ы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

астральный

[ астра́льный ]

adjektief

voorbeelde

Октябрь революцияһынан һуң элекке дәүләт символикаһы юҡҡа сығарыла. 1925 й. Баш ҮБК Башҡорт республикаһының Г. раҫлай, ул РСФСР Г. “АБССР” яҙыуын өҫтәүҙән ғибәрәт булған; 1938 й. БАССР-ҙың яңы Г. ҡабул ителә (ул да урыҫ һәм башҡорт телендә “Башҡорт АССР-ы” һүҙҙәре өҫтәлгән РСФСР Г. ҡабатлай); 1978 й. БАССР Г. юғары өлөшөнә биш ҡырлы йондоҙ һүрәте өҫтәлә; 1990 й. “Башҡорт ССР-ы” яҙыуы барлыҡҡа килә.
В 1925 ВЦИК утвердил Г. Башреспублики, представлявший собой Г. РСФСР с добавлением надписи “АБССР”; в 1938 принят новый Г. БАССР (также повторял Г. РСФСР с добавлением надписи “Башкирская АССР” на башкирском и русском языках); в 1978 верх. часть Г. БАССР дополнило изображение пятиконечной звезды; в 1990 введена надпись “Башкирская ССР”.

Геройға Ленин орд. (1936 й. июленән; 1973—88 йй. шулай уҡ исемде ҡабаттан биргәндә), “Алтын Йондоҙ” миҙалы (1939 й. авг. алып; 1939 й. окт. тиклем миҙалдың исеме “Советтар Союзы Геройы” булған) һәм СССР ЮС-ы Президиумы грамотаһы тапшырылған.
Герою вручались ордена Ленина (с июля 1936; в 1973—88 также при повторном присвоении звания), медаль “Золотая Звезда” (с августа 1939; до окт. 1939 имела назв. “Герой Советского Союза”) и грамота Президиума ВС СССР.