кесе йома oor Russies

кесе йома

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

и. ҡар. кесаҙна

четверг

[ четве́рг ]

naamwoord manlike

Кесе йома

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

См. Кесаҙна

Soortgelyke frases

кесаҙна, кесе йома
четверг

voorbeelde

Был хаҡта кесе йома, 19 сентябрҙә, БР Хөкүмәтендә үткән кәңәшмәлә Башҡортостандың торлаҡ-коммуналь хужалыҡ министры Сергей Афонин хәбәр итте.
Об этом на совещании в Правительстве РБ в четверг сообщил министр жилищно-коммунального хозяйства РБ Сергей Афонин.

Кесе йома көнө банктың инкассатор хеҙмәтен ҡоралландырыуға тәүге махсус контейнерҙар киләсәк.
В четверг на вооружение инкассаторской службы банка поступят первые спецконтейнеры.

Кесе йома, 28 февралдә, Башҡортостан Президены Рөстәм Хәмитов Бөтә донъя шашка федерацияһы президенты Гарри Оттен менән осрашты.
В четверг, 28 февраля, Президент Республики Башкортостан Рустэм Хамитов встретился с президентом Всемирной федерации шашек (ВФШ) Гарри Оттеном.

Кесе йома, 10 августа Башҡортостан төҙөүселәре үҙенең һөнәри байрамын билдәләй.
В четверг, 10 августа, свой профессиональный праздник отметят строители Башкортостана.

Кесе йома, 16 декабрҙә, Өфөлә «ЕСМ» компанияһының электрохимия станоктары инновация производствоһын асыу тантанаһы үткәрелә.
В четверг, 16 декабря, в Уфе состоится церемония открытия инновационного производства электрохимических станков компании «ЕСМ».

Мәскәүҙән Коломбоға – шаршамбы, йома һәм шәмбе, Коломбонан Мәскәүгә кесе йома, шәмбе һәм йәкшәмбе көндәрендә осорға мөмкин.
Из Москвы в Коломбо вылет будет осуществляться по средам, пятницам и субботам, из Коломбо в Москву – по четвергам, субботам и воскресеньям.

«Рәсәйҙән бер ҡараш» (Взгляд из России) күргәҙмәһе кесе йома, 15 декабрҙә, Италияла асыласаҡ, унда Башҡортостан рәссамдары ижады тәҡдим ителәсәк.
Выставка «Взгляд из России», на которой будет представлено искусство художников Башкортостана, откроется в четверг, 15 декабря, и будет проходить в одном из наиболее известных и промышленно развитых регионов Италии – Пьемонте.

Кесе йома, 19 апрелдә киске сәғәт 7-лә тура эфирҙа Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов республика халҡының һорауҙарына яуап бирә.
В четверг, 19 апреля, в 19.00 в прямом эфире Глава Башкортостана Рустэм Хамитов ответит на вопросы жителей республики.

Кесе йома, 12 июлдә, урыны менән ҡыҫҡа ваҡытлы, төньяҡ райондарҙа уртаса кимәлдә ямғыр яуа, йәшен, көндөҙ боҙ-борсаҡ.
В четверг, 12 июля, местами пройдут небольшие кратковременные дожди, в северных районах до умеренных, грозы, днем град.

Кесе йома, 6 июндә, сығарылыш класс уҡыусылары сит телдәр һәм физика буйынса берҙәм дәүләт имтиханын тапшыра.
В четверг, 6 июня, выпускники пишут очередные ЕГЭ. На сегодня запланированы экзамены по иностранным языкам и физике.

Кесе йома, 18 августа, Өфөнөң Киров районында урынлашҡан С.Т.Аксаков исемендәге баҡсаһында «Ҡала сәскәләре» фестивале үтәсәк.
В четверг, 18 августа, в саду имени С.Т. Аксакова Кировского района Уфы будет проходить фестиваль «Городские цветы».

Ҡарар кесе йома көндө БР Дәүләт Йыйылышы – Ҡоролтайҙың пленар ултырышында ҡабул ителде.
Решение принято в четверг на пленарном заседании Госсобрания — Курултая РБ.

Иртәгә Өфөлә алты градустан 21 градусҡа тиклем йылы булыуы көтөлә, кесе йома көнө — дүрт градустан 23 градусҡа тиклем.
Завтра в Уфе ожидается от шести до 21 градуса тепла, в четверг — от четырех до 23.

Кесе йома, 22 мартта, синоптиктар епшек ҡар фараз итә.
В четверг, 22 марта, синоптики прогнозируют мокрый снег.

Кесе йома, 5 июлдә, Башҡортостанда республикалағы Ғәҙәттән тыш хәлдәр министрлығының дауыл хаҡында иҫкәртеүе һаҡлана.
В четверг, 5 июля, в Башкирии сохраняется штормовое предупреждение от республиканского МЧС.

Кесе йома, 18 ноябрҙә, Өфөгә «Газпром» асыҡ акционерҙар йәмғиәте Идараһы рәйесе Алексей Миллер килде.
В четверг, 18 ноября, Уфу посетил председатель Правления ОАО «Газпром» Алексей Миллер.

Имтихандар календарында кесе йома, 5 июнь, мотлаҡ фән – математика буйынса Берҙәм дәүләт имтиханы.
В экзаменационном календаре четверг, 5 июня, день ЕГЭ по обязательному предмету — математике.

Инициативалы төркөм кәңәшмәһе кесе йома, 24 ноябрҙә, Өфө хакимиәтенең Ҙур залында үтәсәк.
Совещание инициативной группы состоится в четверг, 24 ноября, в фойе Большого зала администрации Уфы.

Кесе йома кис республика халҡының ҙур өлөшө, донъя мәшәҡәттәрен ситкә ҡуйып, телевизор экраны алдына йыйылды.
В четверг вечером большая часть жителей республики собралась у экрана телевизора, отвлекая мировые беспокойства.

Кесе йома, 10 августа, көндөң аяҙлы-болотло булыуы көтөлә.
В четверг, 10 августа, ожидается переменная облачность.

Был турала кесе йома көнө БР Урман хужалығы министрлығы коллегияһында ведомство башлығы Рәжәп Нәбиуллин хәбәр итте.
Об этом в четверг на коллегии Министерства лесного хозяйства РБ сообщил глава ведомства Ражап Набиуллин.

Кесе йома, 10 ноябрҙә, Башҡортостан Президенты Рөстәм Хәмитов Рәсәй Теннис федерацияһы президенты Шамил Тарпищев менән осрашты.
В четверг, 10 ноября, Президент Башкортостана Рустэм Хамитов встретился с президентом Федерации тенниса России Шамилем Тарпищевым.

Рейстарҙы кесе йома һайын «ВИМ-Авиа» авиакомпанияһының Boeing 777 самолеты башҡарасаҡ тип күҙалланғайны, әммә һуңғы ваҡиғаларға бәйле авиаташыусы алмаштарылды.
Планировалось, что рейсы будут выполняться по четвергам авиакомпанией «ВИМ-Авиа» на Boeing 777, но в связи с последними событиями авиаперевозчик был заменен.

Кесе йома, 17 август, яуым-төшөмһөҙ, көньяҡ райондарҙа бер аҙ ямғыр яуыуы, йәшен йәшнәүе көтөлә.
В четверг, 17 августа, без существенных осадков, в южных районах небольшой дождь, гроза.

Имтихандар календарында кесе йома, 5 июнь, мотлаҡ фән – математика буйынса Берҙәм дәүләт имтиханы.
В экзаменационном календаре четверг, 5 июня, день ЕГЭ по обязательному предмету – математике.