күгәрсен күҙ oor Russies

күгәрсен күҙ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

незабудка

[ незабу́дка ]

naamwoord

voorbeelde

Алланың өсберлеге тураһындағы тәғлимәт символдар менән шифрланған: күҙ (Алла-атай), бәрәс (Иисус Христос), күгәрсен (Изге Рух).
Учение о триединстве Бога зашифровано в символах глаз (Бог-отец), агнец (Иисус Христос), голубь (Св. Дух).

Аулаҡһәм урнаш ваҡытында башлыса йәштәрҙең бер-береһенә йылы мөнәсәбәтен белдереү мөмкинлеген биргән уйындар үткәрелгән: “бейәләй ороу”, “күҙ бәйләш”, “йөҙөк һалыу”, “көйһөҙ кейәү”, “йондоҙ һанау”, “күгәрсен ашатыу” һ.б.
Во время аулака и урнашапреим. проводились игры, позволяющие молодым выразить свои симпатии друг к другу: “бейәләй ороу" (“бросить рукавицы"), “күҙ бәйләш" (“жмурки"), “йөҙөк һалыу” (“класть кольцо”), “көйһөҙ кейәү” (“капризный жених”), “йондоҙ һанау” (“подсчёт звёзд”), “күгәрсен ашатыу” (“кормить голубя”) и др.

Проект күгәрсен кетәгенән, тимер һәм капиталь ер аҫты гараждарынан тыш хәҙер буған биналарҙы ҡалдырыуҙы күҙ уңында тота», — тип хәбәр иттеләр асыҡ тыңлауҙарҙа.
Проект предусматривает сохранение существующей застройки, за исключением голубятни, металлических и капитальных наземных гаражей», — сообщили на публичных слушаниях.

Проект күгәрсен кетәгенән, тимер һәм капиталь ер аҫты гараждарынан тыш хәҙер буған биналарҙы ҡалдырыуҙы күҙ уңында тота», – тип хәбәр иттеләр асыҡ тыңлауҙарҙа.
Проект предусматривает сохранение существующей застройки, за исключением голубятни, металлических и капитальных наземных гаражей», – сообщили на публичных слушаниях.