күк (ҡара) еләк oor Russies

күк (ҡара) еләк

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

голубика

[ голуби́ка ]

naamwoord

Soortgelyke frases

күк көртмәле, күк еләк
Гонобобель · голубика · дурника · пьяника

күк еләк
голубика

voorbeelde

КҮК КӨРТМӘЛЕ, күк еләк (Vaccinium uliginosum), арса һымаҡтар ғаиләһенә ҡараған үҫемлек заты.
ГОЛУБИКА, гонобобель (Vaccinium uliginosum), растение сем. вересковых.

Беҙ иһә “күк еләк” тип атаныҡ.
"Мы же назвали его ""синей ягодой""."

Уның тубырсыҡтары балауыҙ ҡунығы менән ҡапланған күк төҫтәге еләк рәүешендә була.
Шишки имеют вид синих ягод, покрытых восковым налетом.

Емеше — буҙ ҡуныҡлы күк төҫтәге еләк, июль—авг. өлгөрә.
Плод — синяя ягода с сизоватым налётом, созревает в июле—августе.

Емеше — буҙ ҡуныҡлы ҡара-күк төҫтәге еләк, июнь—авг. өлгөрә.
Плод — чёрно-синяя ягода с сизоватым налётом, созревает в июне—августе.

Илле йылдан һуң ғына күк көртмәле ҡыуағы тәүге тапҡыр еләк бирә.
Через пятьдесят лет жизни даст первые ягоды кустик голубики.

Емеше — йомро еләк, ҡарағусҡыл ҡыҙыл, алтынһыу йәшел, ҡуйы күк төҫтә, ауырлығы яҡынса 2 г. Авг.—сент. өлгөрә.
Плод — округлая ягода, вишнёвой, золотисто-зелёной, тёмно-синей окраски массой около 2 г. Созревает в авг.—сентябре.

Бөжәктәр, моллюскылар, үрмәкселәр, күк ҡарға — шул уҡ тәлмәрйендәр, кеҫәрткеләр, ҡош балалары, ваҡ кимереүселәр, еләк, балыҡсы турғай һыу умыртҡаһыҙҙары, ваҡ балыҡтар һәм сүмесбаштар менән туҡлана.
Питаются насекомыми, моллюсками, пауками, сизоворонка также лягушками, ящерицами, птенцами, мелкими грызунами, ягодами, зимородок — водными беспозвоночными, мелкой рыбой и головастиками.