малай ...ы oor Russies

малай ...ы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

малайский

[ мала́йский ]

adjektief

voorbeelde

Ағымдағы йылдың тәүге өс айында республикала 10 742 сабый донъяға килгән, уларҙың 5593-ө – малай, 5149-ы – ҡыҙ.
За первые три месяца текущего года в республике на свет появилось 10 742 малыша, из них 5593 – мальчики, девочек традиционно меньше — 5149.

Өфөнөң Дим районы ЗАГС бүлеге мәғлүмәте буйынса, 2017 йылда районда 1306 сабый тыуған, уларҙың 666-һы — малай һәм 640-ы — ҡыҙ.
По информации ЗАГС Демского района Уфы, в 2017 году в районе родились 1306 малышей, из них 666 мальчиков и 640 девочек.

1913 й. Өфө губернаһының 579 мәктәп һәм 32 мәҙрәсә була, шуларҙан 68% — ир-егеттәрҙеке, 22% — ҡатын-ҡыҙҙарҙыҡы һәм яҡынса 10%-ы ҡатнаш була; яҡынса 91 мең уҡыусы, шул иҫәптән 72 меңдән ашыу малай һәм 18 мең ҡыҙ, рәсми теркәлә.
В 1913 в Уфимской губернии было 579 мектебов и 32 медресе, из которых 68% составляли муж., 22% — жен. и около 10% — смешанные; офиц. зарегистрировано около 91 тысяч учащихся, в том числе более 72 тысяч мальчиков и 18 тысяч девочек.