күнәк нилектән туңғы?
отчего может замерзнуть ведро? Отчего может замерзнуть ведро?
нилектән oor Russies
нилектән
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
отчего
[ отчего́ ]
почему
[ почему́ ]
Отчего? Почему? По какой причине?
ba
һop. a. һөйл. Ниндәй сәбәп менән; ни өсөн.
Нилектән шулай булды? Батырҙың йөрәге дөп-дөп тибә башлай, йәне күкрәгенән сығып шул ҡыҙға күсер төҫлө тойола, ә бының нилектән икәнен ул үҙе лә белмәй. «Ҡуҙыйкүрпәс менән Маянһылыу». [Дая – Зөләйхаға:] Әй, ҡатын, һиңә ниҙәр булды, ни сәбәптән был хәлгә төштөң имде? Йә, күҙ бағам, нилектән күңелең тар? «Ҡиссаи Йософ».
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
отчего? почему? · что · из-за чего · отчего? · по какой причине? · почему?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Нилектән булды был? – тип аптырай врач.
Я все для тебя сделаюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Колхоз нилектән, элекке шикелле, үҙеңдеке кеүек түгел, сит һымаҡ икән?
Откуда вы знаете?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кешенең юғары нервы эшмәкәрлеге нилектән боҙола? 2.
Я не имел права проигнорировать работу его сынаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Көн менән төндөң алмашыныуы нилектән барлыҡҡа килә? 5.
Погоди!У нас нет на все это времени!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Нилектән һин уға барманың һуң? – тип һораны Лорис-Меликов.
Артур, этот бой не за РимIskander Shakirov Iskander Shakirov
Нилектән?
Я доверяю себеIskander Shakirov Iskander Shakirov
миңә Хоҙайым әйһә – нилектән ҡылдың былай – ниндәй һылтауым бар?
Ну что, когда начинаем?din_sariph din_sariph
Нисек, нилектән улар шундайға әйләнде?
Одним словом- будем эмигрантамиIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Нилектән христиан булһын, ти, ул!
Надо с чего- то начинатьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һин үҙеңдең йөрәклелегеңде нилектән шундай юл менән күрһәтә башланың әле?
Он готовится к условно- досрочному освобождениюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ә һеҙҙеңсә, нилектән шулай?
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙ нилектән католик побының улы тураһында хәстәрлек күрергә тейеш әле?
Не переведеноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Малайҙы бөтә нәмә ҡыҙыҡһындырған: нилектән компас теле гел төньяҡҡа ҡарай?
Нам нужно приготовить тебяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Нилектән Дания менән союздаш булыу Рәсәй өсөн үтә мөһим һаналған? 4.
Я бы хотел, чтобы ты был в БобКэтс, папIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һыуҙың нилектән болғансыҡланыуын белер өсөн ғалимдарҙы саҡыралар.
Она, вероятно, находится под действием всех видов лекарствIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Беләһеңме, Танабай, нилектән һинең эшең уңмай?
Пусть услышат!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Нилектән икән?
Вы не стараетесь разобраться в озереIskander Shakirov Iskander Shakirov
Таң алдынан уянып китһәм, ниңәлер тыным ҡыҫыласы. Нилектән – һис аңлай алмайым.
Вы разочаровали меняIskander Shakirov Iskander Shakirov
Нилектән һуң әле?
Да, мы в опасностиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Нилектән Низами, Хәйям, Әл-Маари кеүек тиңһеҙ әҙиптәрҙең ғүмере мосафирлыҡта, ғазап-михнәт эсендә уҙып киткән?
Скоро мы узнаем, будет ли действовать МочизукиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Нимә? Нилектән? Нимәнән?
Сакура ведет себя не естественноIskander Shakirov-tm-879dwSb1 Iskander Shakirov-tm-879dwSb1
Башҡортостанда халыҡтың урынлашыуында ниндәй үҙгәрештәр булды һәм улар нилектән килеп сыҡты?
Говорит Картер ТомпсонIskander Shakirov Iskander Shakirov
Нилектән тәлмәрйендәр юғалырға мөмкин?
Ты уже проделывал такое?ДваждыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бына бит ниндәй эштәр була һәм нилектән кешенең бөтә тормошо үҙгәрә һәм йүнәлеш ала.
Он из... глубинкиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Заттарҙың ниндәй төргә ҡарауын билдәләү өсөн нилектән критерийҙарҙың берәүһе генә етерлек түгел? 3.
Федералы забралиIskander Shakirov Iskander Shakirov
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.