отҡорлоҡ oor Russies

отҡорлоҡ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

догадка

[ дога́дка ]

naamwoord

догадливость

[ дога́дливость ]

подвижность

[ подви́жность ]

naamwoord

отҡор команда
подвижная команда

сметка · сметливость · сообразительность · сообразительность, догадливость, сметливость

Soortgelyke frases

отҡорлоҡ күрһәтеү
проявить сметливость

voorbeelde

Көтмәгәндә бәхетһеҙлеккә тарыуы, ҡасыу-эҙәрләүҙәр уны сая кешегә әйләндерҙе, отҡорлоҡ өҫтәне.
Несчастья, свалившиеся на Искандера, превратили его в человека отчаянного, прибавили ему сметки и дерзости.

Республика башлығы ҡыҙыҡһыныу менән етештереү линияһын ҡарап сыҡты һәм, отҡорлоҡ һәм йүнселлек күрһәтеп, Ринат Зарипов үҙ көсө менән бик яҡшы предприятие булдырған, тип билдәләне.
Глава республики с интересом осмотрел производственную линию и отметил, что Ринат Зарипов своими силами создал прекрасное предприятие, проявив немалую смекалку и предприимчивость.

11. а) Беҙ тағы нисек «отҡорлоҡ» күрһәтә алабыҙ?
11. а) Как еще мы можем проявлять «практическую мудрость»?

Зирәк аҡыл, отҡорлоҡ, ҡыйыулыҡ һәм оҫталыҡ талап иткән мәсьәләләрҙе хәл итәһегеҙ.
Решаете задачи, требующие острого ума, оперативной смекалки, мужества и профессионализма.

Һис шикһеҙ, көстәр тигеҙ булған осраҡта көтөлмәгәнсә йөрөү һәм отҡорлоҡ уңышҡа килтерә.
Очевидно, здесь (при равных силах) победа зависит от удачного хода, от неожиданного и остроумного решения.

Отҡорлоҡ бир зиһенеңә,
И разумным становись.

Студенттарҙы шахмат-шашка уйындарына ылыҡтырыу, отҡорлоҡ, тәүәккәллек, дөрөҫ ҡарар ҡабул итергә өйрәтеү кеүек сифаттарҙы тәрбиәләүгә нигеҙ һалыуы ла маҡтауға лайыҡ.
Заслуживает похвалы и то, что закладывается основа для воспитания таких качеств, как приобщение студентов к шахматно-шашечным играм, закалка, решительность, обучение принятию правильных решений.

– Отҡорлоҡ та етерлек үҙеңдә.
– И способности у тебя хорошие...