сейә төҫө
вишневый цвет
сейә oor Russies
сейә
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
вишня
[ ви́шня ]
ba
ағасы һәм емеше
Яртылаш бешкән сейәләр ҙә беҙҙән [малай-шалайҙан] боҫоп ҡала алмай. Б. Бикбай. [Аҙнабикә] ир бала күтәреп йөрөүен тойоп, йәшереп кенә өсәр йыллаған ҡорот ейеп ҡараны, балан ҡағыты, сейә иҙмәһе, киптерелгән ҡарағат ашаны, ләкин теләге ҡанманы. F. Ибраһимов.
вишнёвый
[ вишнё́вый ]
вишневый
вишня, вишнёвый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сейә
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
вишня
[ ви́шня ]
ru
плод растений подрода cerasus рода Prunus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Туй көндө иртәнсәк өс ҡолон һуйҙылар; хужа ҡатындары әсе сейә орлоҡтары һалып әсетелгән хуш еҫле ҡымыҙ әҙерләнеләр, сауҙагәрҙәр ҡиммәтле аҡ он алып килделәр."
Хотя в этой жизни нам не быть вместе, но в следующей, и через одну я буду с тобойIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ишелеп уңған сейә баҡсабыҙҙа, Юҡһың, әсәй, ауыҙ итергә.
Ну, скажем, я занимался благотворительностью...... хотя я вовсе не горжусь этимIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Ҡышҡы сейә» сауҙа үҙәгендәге фажиғәнән һуң граждандарҙың инициативалы төркөмө менән осрашыуҙа дәүләт башлығы: янғын хәле буйынса кадрҙар мәсьәләһен хәл итеү кемдең ниҙә ғәйепле булыуын асыҡлауҙы талап итә, тип белдерҙе.
Почему вы не сказали мне, что у вас здесь вечеринка?bashinform.ru bashinform.ru
«ГИТИС-та уҡығанда Мелиховоға Чехов биләмәһенә барып, Халыҡ-ара Чехов фестивале сиктәрендә сейә ағастары ултырта инек.
Мой отец был танцор и его отецbashinform.ru bashinform.ru
Түбән, дымлы, ер аҫты һыуҙары яҡын ятҡан ерҙәр сейә үҫтереү өсөн ярамай.
Хочешь выпить?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Боронғо замандарҙан виноград, шулай уҡ емеш ағастары: алма һәм груша, айва, абрикос, слива һәм һары сейә үҫтерелә.
Мы погибнем!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ерҙә алты сейә төшө табылды.
ПосплетничаемIskander Shakirov Iskander Shakirov
Емеш һәм орлоҡ алыу өсөн кеше иген культураларын (бойҙай, дөгө), емеш ағастарын һәм еләк ҡыуаҡтарын (груша, сейә, крыжовник), шулай уҡ ҡайһы бер йәшелсәләрҙе (ҡыяр, помидор, борсаҡ) һәм техник культураларҙы (мамыҡ, етен, тарма) үҫтерә.
Я могу поговорить с тобой?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Баш ҡалала «Театр яҙы» фестивалендә ҡатнашыусылар Сейә баҡсаһы ултыртасаҡ
Я позже все объяснюbashinform.ru bashinform.ru
Дөйөм алғанда, донъяның был өс төбәгендә файҙаланылған сейә 330 мең тоннанан ашмай.
Но завтра мы уедемIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сейә
Вы, ребята, просто волкиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Хәниә Фәрхиҙең (1960- 2017) репертуарында 300-гә яҡын йыр бар ине, улар иҫәбендә – «Әлдермешкә ҡайтам әле», «Үпкәләһәң, әйҙә, үпкәлә», «Онотолор тимә», «Ҡышҡы сейә» кеүек хиттар һәм башҡалар.
Будем надеяться что в городе ничего не горит.- (Свини смеетсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
И.ө. ағастарҙың күпселек төрҙәре (имән, тирәк, ҡайын, йыла, йүкә һ.б.), ашарға яраҡлы үҫемлектәр (сейә, борсаҡ, ҡарабойҙай, кәбеҫтә, картуф һ.б.), мал аҙығы үҫемлектәре (кәрешкә, ҡандала үләне, клевер, мал сөгөлдөрө, рапс һ.б.), сүсле үҫемлектәр (етен, киндер, кесерткән, мамыҡ һ.б.), дарыу үҫемлектәре (шиңмәҫгөл, андыҙ, мәтрүш, һары мәтрүш, ҡанүлән һ.б.), декоратив үҫемлектәр (астра, ҡәнәфер, шыҡтым, роза, миләүшә һ.б.), баллы үҫемлектәр (суҡмарбаш, ҡыртан, саған, кәкүкбаш, йылҡы борсағы һ.б.) ҡарай.
Здорово бы, кто- то пнул Бет Эллен хорошенькоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ҡайһы бер үҫемлектәрҙең (сейә, муйылдың) емшәнендә бер генә орлоҡ яралғыһы була, ләкин күпселек үҫемлектәрҙә (крыжовник, тюльпан, ҡыяр) орлоҡ бөрөһө күп.
Я возьму тебя к ДьяволуIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Мин – йыйылмаған сейә!
Чувствую себя так, будто врубился в стену на # км/чIskander Shakirov Iskander Shakirov
Миңә уны ҡасандыр синьор граф Сейә үҙе биргәйне!
Я что не в твоем вкусе?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Графиня Кесе Сейә».
Цитаты из Будды ведут к тому жеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Беләһеңме ниндәй торт – өҫтөндә крем, дүрт мөйөшөндә берәр сейә, ә уртала ярты грек сәтләүеге.
Нет времени удивляться, Ичиго!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Өфөлә “Театр яҙы” фестивалендә ҡатнашыусылар Сейә баҡсаһы ултыртырға ниәтләй.
Проси поводить его самойIskander Shakirov Iskander Shakirov
Емешлеге һәм һеркәсе булған сәскәләрҙе (сейә, тюльпан) ике енеслеләр тип атайҙар.
Ты должно быть МаксIskander Shakirov Iskander Shakirov
Рәссамдар сәхнә киңлеген һәм хәҙерге заман яҡтылыҡ техникаһын, аппаратураһын әүҙем ҡуллана башлай, кеше үҙен донъя менән бер бөтөн итеп тойорлоҡ атмосфера тыуҙыра (“Сейә баҡсаһы” – “Вишнёвый сад”, А.П.Чехов, “Эшелон”, М.М.Рощин; икеһе лә – Урыҫ драма театры, рәссамы Р.М.Арыҫланов), (“Яҙмыштарҙан уҙмыш бар!..”, М.Кәримдең “Оҙон-оҙаҡ бала саҡ” повесы буйынса Р.В.Исрафилов инсценировкаһы; БАДТ, рәссамы Йәнекәев).
Ты знаешь что делатьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Кемдер баһадирҙар эсемлеген ыҫлап бешһә, икенселәр уға муйыл, сейә япраҡтары өҫтәүҙе хуп күрә.
Насчет прошлой ночи, я поставил тебя в такую ситуациюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Алма, сейә, икмәк, колбаса, балыҡ, ит, һөт, ҡаймаҡ...
Но вы же сами их сегодня арестовали!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның төп ғорурлығы – ҙур сейә баҡсаһы.
Их здесь нет, не растут в пустынеbashinform.ru bashinform.ru
Хужалыҡтар сейә үҫтереп кенә ҡалмай, шулай уҡ йәш үҫентеләр әҙерләү һәм эшкәртеү менән шөғөлләнә.
Ладно, не трожьIskander Shakirov Iskander Shakirov
145 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.