мәрмәр таҡта
мраморная доска
таҡта oor Russies
таҡта
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
доска
[ доска́ ]
Уның иҫтәлегенә Өфө ҡалаһында һәйкәл (1981), мемориаль таҡта ҡуйылған (1949).
В его честь в г. Уфе установлены памятник (1981), мемориальная доска (1949).
дощаной
[ дощано́й ]
дощатый
[ доща́тый ]
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тесовый · дощатый, тесовый; плиточный · классная доска · тёс · витрина · доска, тес · доска, тёс · дощатая · дощатое · дощатый, тесовый · плита · плиточный · тес · тесовая · тесовое
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Таҡта
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Доска
ru
мифологизированный предмет. Считается персидским заимствованием.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 быуат аҙағында алып Башҡортостандың бөтә территорияһында яҫы һәм осло төплө, морон өлөшө, һирәгерәк ҡойроҡ өлөшө ослайған таҡта кәмәләр киң таралған.
Осторожней!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Үрелеп, һыңар ҡулы менән таҡта аҫтындағы шешәне алды ла, тығынын асып, бер нисә йотом һыу эсте.
Новые землетрясения зафиксированы в Гонконге и ТегеранеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Күңел асыу урындарына “әүһәләй” ҡорғандар, бейеү майҙансығына таҡта түшәгәндәр, эскәмйәләр ҡуйғандар.
Амина, этот джентельмен ищет кого- нибудь кто помог бы ему сделать огородBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Фирма киләсәктә Өфөлә яңы сервистар индереүҙе, атап әйткәндә, пассажирҙар тиҙ ваҡытта үҙ маршрутын ҡарай алһын өсөн карталар һәм схемалар менән интерактив таҡта ҡуйыуҙы күҙаллай.
Теперь ты будешь защищена от искусства и медициныbashinform.ru bashinform.ru
Мәҫәлән, ағас бурсаның таҡта йәки өҫтәл өҫтөнән шыуғандағы ышҡылыуы көсөн үлсәр өсөн, уға динамометр беркетергә (80-се, а һүрәт) һәм динамометрҙы горизонталь тотоп, уны таҡта өҫтөнән тигеҙ хәрәкәтләндерергә кәрәк.
Мы гуляем вместе почти каждый деньIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡыйыҡты таҡта, дранка, һалам, һуңыраҡ ҡалай менән япҡандар.
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Шунан мин тиҙ генә дилбегә менән ике таҡта алып сыҡтым.
Тебе может понравиться вкус властиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡыйыҡты таҡта, ҡабыҡ йәки һалам менән япҡандар
Это время свежего, чистого утреннего воздуха и звуков грохочущего бега табунаIskander Shakirov Iskander Shakirov
1953 й. Балаҡатай районында “Башнефть” берекмәһенең Ҡарлыхан механик ағас-таҡта әҙерләү пункты булараҡ ойошторола, 1962 йылдан алып “Башлеспром” составында: Ҡ.у.с.х., 1975 й. башлап Мулдаҡай урман сәнәғәте хужалығы составындағы Ҡарлыхан ағас-таҡта әҙерләү пункты, 1976 йылдан алып Ҡ.у.с.х. — Мулдаҡай урман сәнәғәте хужалығы филиалы, 1978 й. — Ҡ.у.с.х., 1995 й. — ААЙ, 2006 й. ябыла.
Нет, не можетBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ағас-сүс плитаһы еүеш ысул менән (һыу ярҙамында), түбән сортлы ағасты (ҡайын, уҫаҡ һ.б.) ҡабығы менән, таҡта ярыу һәм эшкәртеү ҡалдыҡтарын, макулатураны, ҡамышты, һаламды һ.б. үҫемлектәрҙе сүстәргә ваҡлап, артабан 5,5 МПа баҫым аҫтында эҫе преслау юлы менән эшләнә.
Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудилиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ишек эргәһендә һикеле мейес, таҡта урындыҡтар, эскәмйәләр, сигеүле таҫтамалдар (рушник) м‐н биҙәлгән иконалар традицион интерьерҙың төп элементтары булған, алғы мөйөшкә өҫтәл, һандыҡ һ.б. ҡуйылған.
Мне всю жизнь приходится блефоватьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Түбәһен үҙегеҙ таҡта йә ҡалай менән яңынан ябырһығыҙ, – тигән. – Бәлки, кейәү ҡалайҙы Ырымбурҙа йүнләй алыр.
Tо, что продается из- под прилавка, нелегальноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡатмарлыраҡ варианттар комбинацияларҙың күплеге м‐н айырылып тора: ихатаны кәртә м‐н торлаҡ һәм хужалыҡ ҡаралтылары өсөн бер нисә функциональ өлөшкә бүлеү (10‐сы вариант); бер комплекс тәшкил иткән, йыш ҡына түбәһе ябыулы, таш йәки таҡта түшәлгән ябыҡ ихата (9); урамға ҡарата рәт-рәт булып урынлашҡан ҡаралтылар өҫтөнлөк иткән ирекле планлаштырыу (8).
Так что теперь ты будешь страдать так же, как страдал яBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
19 быуат аҙағында халыҡ таҡта ярыу, күн, шарап ҡыуыу заводтарында, тирмәндәрҙә эшләгән, сауҙа, һөнәрселек кәсебе, игенселек, малсылыҡ һәм һунарсылыҡ менән шөғөлләнгән.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Таҡта ярыу урамы, 34 адресы буйынса урынлашҡан ике ҡатлы кирбес бина уҙған быуат башында мосолмандар аҡсаһына төҙөлгән, элек ул асыҡланған мәҙәни мираҫ объекттары реестрына индерелгән.
От вашей материbashinform.ru bashinform.ru
Уның өҫтөндә ҙур ғына быуа һәм түбәһе таҡта менән ябылған тирмән...
Они перещёлкивались друг с другомIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мемориаль таҡта Революцион урамы, 66 адресы буйынса урынлаштырылды, тип хәбәр иттеләр Өфө хакимиәтенең мәғлүмәт-аналитика бүлегенән.
Нацистская подтиркаbashinform.ru bashinform.ru
Ҡарт, йәлләп, балыҡтың башына ҡундырҙы ла аяғы менән кәмә ҡойроғондағы таҡта аҫтына этте.
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоИхтик Ихтик
Салбар кейгән, тәү ҡарашҡа һонтор үҫмер кеүек тә, анау сәсе булмаһа... Түшесе – ҡаҡ таҡта!
Это мне в тебе и нравитсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Новгородтың боронғо урамдарының береһендә ҡаҙыныу эштәре алып барғанда, урамға 28 «ҡат» ҡарағай таҡта түшәлгәне асыҡланған.
Да, сэр.Здесь кто- нибудь есть? Мистер Эндрюс?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
1913 йылда Өфөнөң пар тирмәндәрендә, таҡта ярыу заводтарында, тимер юл һәм суднолар ремонтлау оҫтаханаларында һәм башҡа предприятиеларында 2 меңгә яҡын кеше эшләгән.
Это тебе, на твой первый школьный день!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
1998 й. составына погонаж, механика, мебель (бөтәһе лә 1949—52 йй. ойошторолған), ағас әйберҙәр эшләү (1960), таҡта ярыу (1970) цехтары, киптереү камералары (1975), паркет (1977), ишек һәм тәҙрә ҡаптары (1980) цехтары ингән.
Простите.Я спал в своей комнатеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Бер таҡта арҡаһына тондора, икенсеһе елкәһенә ҡундыра.
Не принимай слова бабушки близко к сердцуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Дүрт ҡулының береһенә ул таҡта тотҡан, унда кеше ҡаны менән нимәлер яҙылғанмы, әллә ниндәйҙер һүрәт төшөрөлгәнме.
В смысле, этикеточным способом... засовывать в бутыль я ничего не будуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ағас-таҡта етештереү күләме (мең м3): 1913 й. — 120, 1928 — 230, 1940 — 213, 1960 — 1409, 1980 — 1262, 1990 — 1134, 2000 — 449, 2010 — 125, 2012 — 170; бысылған продукцияның 30%-ын бәләкәй предприятиелар сығара (2006).
Я чувствую его одобрениеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.