тир биҙҙәре oor Russies

тир биҙҙәре

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

потовые железы

анат.

железы потовые

[g.sudoriferae]

voorbeelde

Эттә тир биҙҙәре аҙ, шунлыҡтан уның организмы йыш һулыш алыу иҫәбенә һыуына.
У собаки потовых желез мало и охлаждение организма достигается при учащении дыхания.

Яныуҙан беҙҙе тир биҙҙәре һаҡлай.
От перегрева нас предохраняют потовые железы.

Тир биҙҙәре организмда ниндәй роль уйнай?
Какова роль потовых желёз в организме?

Кешенең тиреһендә 2 миллиондан ашыу тир биҙҙәре бар. Улар тәүлегенә 12 л-ға тиклем тир бүлеп сығарырға һәләтле.
В коже человека имеется более 2 млн. потовых желез, способных выделять до 12 л пота в сутки.

Бүлеп сығарыу функцияһын өлөшләтә тир биҙҙәре лә үтәй.
Выделительную функцию частично выполняют и потовые железы.

Тир биҙҙәре аша организмдан артыҡ һыу һәм тоҙҙар сығарыла.
Через потовые железы из организма удаляется избыток воды и солей.

Тире биҙҙәре, табандарында тир биҙҙәре бар.
Имеются кожные железы, на подошвах — потовые железы.

Тир биҙҙәре насар үҫкән.
Потовые железы выросли слабо.

Бында күп һанда рецепторҙар, май һәм тир биҙҙәре, сәс тамырҙары, ҡан һәм лимфа тамырҙары бар.
Здесь находятся многочисленные рецепторы, сальные и потовые железы, корни волос, кровеносные и лимфатические сосуды.

Күпселек йәнлектәрҙең тиреһендә тир биҙҙәре лә урынлашҡан.
В коже большинства зверей расположены и потовые железы.

"Тир менән бергә тәндән тоҙҙоң һәм бәүелсәнең артыҡ өлөшө лә сығарыла; шулай итеп, тир биҙҙәре өҫтәмә бүлеп сығарыу ағзалары ролен үтәй."
"Вместе с потом из тела выводится также избыток соли и мочевины; таким образом, потовые железы играют роль дополнительных органов выделения."

Мәҫәлән, тир һәм май биҙҙәре бүлеп сығарған секрет бактерияларҙың үрсеүен тотҡарлай.
Так, пот и секрет сальных желез препятствуют размножению бактерий.