тынырға, тынысланырға
присмиреть
тынырға oor Russies
тынырға
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
умолкать, замолкать; затихать; успокаиваться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ҡул сабыуҙар тынырға ла өлгөрмәне, сәхнә уртаһына Әлфиә сыҡты.
Не успели стихнуть аплодисменты, как Альфия вышла на середину сцены.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Старшина тыңлап торҙо-торҙо ла, тынырға ишара итеп, уларға башын һелкте һәм Пахомға русса һөйләй башланы:
Слушал, слушал старшина, кивнул головой, чтоб они замолчали, и стал говорить Пахому по-русски.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Нур ҡатыш талғын ғына яуған япраҡ ямғырының туҡтарға ла, тынырға ла самаһы юҡ.
Мерный, вперемешку с лунным светом, дождь листвы льет и льет, не останавливаясь и даже не затихая.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Иртәнсәк тә тынырға иҫәбе юҡ.
Утром тоже умирать нечего.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Атҡан тауыш тынырға ла өлгөрмәне, беҙгә төрлө яҡтан ата башланылар.
Звук его выстрела еще не успел затихнуть, как нас стали обстреливать со всех сторон, залп за залпом.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.