тәнҡит һәм үҙтәнҡит
критика и самокритика
тәнҡит oor Russies
тәнҡит
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
критика
[ кри́тика ]
ru
высказывания, подчёркивающие недостатки
Улар минән тәнҡит һүҙҙәре генә ишетә.
От меня они получают только критику
критический
[ крити́ческий ]
Яңы производстволарға инвестицияларға килгәндә, быға тиклем тәҡдим ителгән төҙөлөш буйынса бер нисә проект тәнҡит күҙлегенән баһаланасаҡ.
Касаясь инвестиций в новые производства, Глава республики подчеркнул, что ряд проектов по строительству, предлагаемых ранее, будет критически оценён.
критический, критичный
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
критика, критический · критичный · порицание · рецензия · ҡар. тәнҡит
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Төп бурыстары: сығанаҡтарҙы (ҡулъяҙмалар, баҫмалар, тарихи дәлилдәр) өйрәнеү, уларҙың генеалогияһын аныҡлау һәм эшкәртмәләрен (редакциялар һәм варианттар) интерпретациялау, мөхәррирҙәр, цензура тарафынан ебәрелгән хаталарҙы билдәләү нигеҙендә тексты асыҡлау, йәғни диахроник һәм тәнҡит күҙлегенән уҡыу; тексты транслитерациялау (ҡара: Транскрипция).
След, который протянулся у меня в горле, был таким длиннымBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Премия күренекле һынлы сәнғәт әҫәрҙәре төшөргән, шулай уҡ сәнғәт теорияһы һәм тарихы, художестволы тәнҡит өлкәһендә тикшеренеүҙәр өсөн ике йылға бер тапҡыр тапшырыла.
Корабли боргов более совершенны, но только один куб выжил после встречи с хаосмосомbashinform.ru bashinform.ru
– Тәнҡит булды.
Твой брат ужасно опаздываетbashinform.ru bashinform.ru
Митрополит Филипп, халыҡ алдында һөйләгән вәғәзендә опричнина енәйәттәренә ҡарата тәнҡит һүҙҙәре әйтә. Шуның өсөн, митрополит санынан төшөрөлөп, монастырға оҙатыла, ә унда 1569 йылда батша яҡыны Скуратов тарафынан язаға тарттырыла.
Судя по объему аппаратного обеспечения...... искать мы будем крупный объект, думаю, тягач с прицепомIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мәхәллә священнигы, ә һуңынан Ирландиялағы Дублин соборында настоятель (өлкән священник) булып хеҙмәт иткән Джонатан Свифт (1667–1745) Дефо геройына икенсерәк, тәнҡит күҙлегенән ҡараған.
Но ты же красивая, умная девушкаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Рәсәйҙә һәм Башҡортостанда селтәр технологияларының әлеге торошо власть менән халыҡ араһында хеҙмәттәшлек инструменттары булдырырға мөмкинлек бирә, һәм был ябай тәнҡит кенә түгел, тәҡдимдәр индереү ҙә.
Долго ты еще будешь слушать эту музыку?bashinform.ru bashinform.ru
“25 йыл эсендә башҡорт матбуғаты” (1944) монографияһы, шулай уҡ 50-нән ашыу әҙәби тәнҡит мәҡәләһе авторы.
Что с ней произошло?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тәнҡит менән сығыш яһаусыларҙың барыһын да матбуғат, земстволарҙың, присяжныйҙар судтарының хоҡуҡтарын сикләүсе консерватив указдарҙы үткәрмәү тураһындағы талаптар берләштергән.
Хорошо, в защиту моего клиента, есть какой- либо неужасный способ порвать с кем- нибудь?НетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Премия күренекле һынлы сәнғәт әҫәрҙәре тыуҙырған, шулай уҡ сәнғәт теорияһы һәм тарихы, художестволы тәнҡит өлкәһендә тикшеренеүҙәр өсөн ике йылға бер тапҡыр тапшырыла.
В Бредфорд я не поеду, потому что не хочу на юридическийbashinform.ru bashinform.ru
– Үткәндәрҙә ҡалған идеология элементтарын үҙ эштәрендә сағылдырып, автор был темаға тәнҡит күҙлегенән ҡараймы, әллә, киреһенсә, хуплаймы – был беҙҙең өсөн мөһим түгел.
Мы должны что- то сделатьbashinform.ru bashinform.ru
Шул уҡ авторҙың баҫылмаған тәнҡит мәҡәләһенән.
Генерал!Мы должны сначала посмотреть, все ли люди на местеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Берләшмәлә төбәктә барған ваҡиғаларҙы конструктив тәнҡит аша үткәреү, ҡыҙыҡлы тәҡдимдәр индереү хуплана.
Коллин, это неуместноbashinform.ru bashinform.ru
“Сүллектә” (1940) повесы, “Уҡытыусы” (1943; икеһе лә — татар телендә) хикәйәләр йыйынтығы, Ҡ.Даян, М.Кәрим, С.Ҡудаш ижадтары тураһында тәнҡит мәҡәләләре һ.б. авторы.
Не могли бы вы мне помочь?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Алдынғы хеҙмәтсәндәрҙе данланым, тәнҡит мәҡәләләрем дә булды.
Продолжаешь настаивать на своем?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ләкин ҡыҙыҡһыныусанлыҡ һәм ысынбарлыҡҡа тәнҡит күҙлегенән сығып ҡарау иртә Яңы заман кешеләрен тәбиғәт күренештәрен үҙҙәренә күҙәтергә мәжбүр иткән.
Аплодисменты для дамочки с попкойIskander Shakirov Iskander Shakirov
Быға Альберт Мифтаховтың Башҡортостандағы Владимир Путинға ярҙам итеү буйынса халыҡ штабы етәксеһе булыуы ла сәбәп булды, сөнки ул бығаса киң мәғлүмәт сараларында «Берҙәм Рәсәй»ҙе бер генә тапҡыр тәнҡит утына алманы.
Когда будет следующий?bashinform.ru bashinform.ru
Ғәҙел тәнҡит, әлбиттә.
Я всего лишь ребёнокbashinform.ru bashinform.ru
Хатта ҡайһы берҙәре үтә лә тырышып ташлаған, бының өсөн тәнҡит утына эләккәндәр.
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Төркөм-төркөм булып йыйылып, улар команданың үткән миҙгелдәге теге йәки был уйынын иҫкә төшөрә, яратҡан хоккейсыларын маҡтай, ҡайһыларына тәнҡит тә эләктерәләр.
Не нам, а тебеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Революция (1917) һәм Граждандар һуғышы осоронда М.-И. режиссёрлыҡ эштәрендә соц. тәнҡит тенденцияһы һәм милли яңырыу пафосы асыҡ сағыла: “Ғәлиәбаныу”, Ш.Бабичтың “Ғазазил” поэмаһы буйынса М.-И. шулай уҡ исемле спектакле, Ғ.Исхаҡиҙың “Зөләйха”, Х.Ғ.Ғәбитовтың “Ынйыҡай менән Юлдыҡай”, Д.Юлтыйҙың “Ҡарағол”; 20—30-сы йй. производство драмаһына мөрәжәғәт итә: А.М. Таһировтың “Завод” һәм “Үрнәк”, В.М.Киршондың “Икмәк” (“Хлеб”) һ.б. 1930 й. Мәскәүҙә СССР халыҡтары театрҙары һәм сәнғәтенең Бөтә Союз олимпиадаһында социалистик реализмдың художество алымдарының төп принциптары тураһындағы доклад менән сығыш яһай.
Я не получил образования, мистер ТернбуллBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Муса Ғәли әҙәби тәнҡит һәм публицистик мәҡәләләр менән дә матбуғатта йыш ҡына сығыш яһай.
Как дела, Пол?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуға күрә был өлкәләге хәлгә тәнҡит күҙлегенән ҡарарға тейешбеҙ, — тине Президент, ултырышты асып.
Давай я у тебя кое- что спрошуbashinform.ru bashinform.ru
Бәхәстә тәнҡит һүҙҙәре һәм китапханалар системаһын модернизациялау юлдары хаҡында аныҡ тәҡдимдәр яңғыраны.
Не знаю что вы имете этим ввиду?bashinform.ru bashinform.ru
— Бөгөнгө көндә, тәнҡит күҙлегенән сығып анализланмайынса, яҙылған һәр әҫәр баҫтырыуға ебәрелә.
Заткнись черт!База отвечайте!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
3 төп йүнәлеше бар: әҙәбиәт теорияһы – әҙәби ижадтың төп элементтарының (шиғри тел, әҙәби жанрҙар,шиғыр төҙөлөшө һ.б.) асылын һәм функциональ яҡтан бер-береһенә бәйләнгәнлеген асыҡлауға, шулай уҡ художестволы алымдарҙы, ағымдарҙы һәм йүнәлештәрҙе билдәләүгә арналған; әҙәбиәт тарихы – донъя әҙәбиәтенең, милли әҙәбиәттәрҙең, яҙыусылар ижадының үҫеш процесын өйрәнә; әҙәби тәнҡит – әҙәбиәттең торошон өйрәнә һәм үткән заман әҙәбиәтенә хәҙерге ижт. һәм художестволы бурыстар күҙлегенән сығып интерпретация бирә.
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
149 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.