үҙ-үҙеңде тәьмин итеү
самоснабжение
тәьмин итеү oor Russies
тәьмин итеү
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
снабжение
[ снабже́ние ]
Уларҙың программаһы афғандарҙың ҡаршылыҡ күрһәтеүсе көстәрен финанслау, ҡорал менән тәьмин итеү һәм өйрәтеү өсөн Пакистан разведкаһына (ISI) аралашсы сифатында файҙаланыуға нигеҙләнә .
Главным образом, программа основывалась на использовании пакистанской разведки (ISI) в качестве посредника для распределения финансирования, снабжения оружием и обучения афганских сил сопротивления.
довольствие
[ дово́льствие ]
обеспечение
ba
йәшәү өсөн етерлек матди башыҡ булдырыу
Әлеге ваҡытта административ регламент эшләнә, унда ял урындарында балалар хәүефһеҙлеген тәьмин итеү мәсьәләһе лә урын аласаҡ.
Сейчас разрабатывается административный регламент, который предусматривает в том числе обеспечение безопасности детей в местах их отдыха.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
обеспечивать · поставка · снабжать · снабжать, оснащать; обеспечивать · гарантировать · довольствовать · поставить · поставка, снабжение · снабжать, оснащать · снабжение, обеспечение, поставка · удовлетворить · уснастить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сара сифатлы эш урындары булдырыу һәм мәшғүллекте тәьмин итеү сәйәсәтенә арналды.
Связи контролируютсяbashinform.ru bashinform.ru
Политология кафедраһы коллективы студенттарҙы уҡыу-методик әҙәбиәт менән тәьмин итеү буйынса уңышлы эшләй.
Ешь кальцийIskander Shakirov Iskander Shakirov
Өҙлөкһөҙ белем биреүҙең берҙәм системаһын тәьмин итеү университет комплексы булдырыуҙың төп маҡсаты иҫәпләнә.
Потом понял- ну, и что?bashinform.ru bashinform.ru
Тәғәйенләнеше: ағымды көйләү, һыу менән тәьмин итеү.
На жалост, краљевство и ја нисмо си баш добри, у овом тренуткуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Нуриман районы мәктәпкәсә белем биреү учреждениелары менән тәьмин итеү мәсьәләһен уңышлы хәл итә, — тип иҫәпләй Зөһрә Рәхмәтуллина.
Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого- то, у кого есть вкусbashinform.ru bashinform.ru
– Киләһе йылдан мотлаҡ медицина страховкаһы системаһына индерелмәгән юғары технологиялы медицина ярҙамын финанс менән тәьмин итеү ҡағиҙәләре үҙгәрә.
Мы поставим ее в честь его приезда в Лондонbashinform.ru bashinform.ru
Хужалыҡ етәкселәре һәм белгестәре менән ҡышлатыу, мал аҙығы, орлоҡтар, яғыулыҡ-майлау материалдары менән тәьмин итеү мәсьәләләрен ҡараны.
Не злись на игрока, причина в игреbashinform.ru bashinform.ru
– Ғөмүмән, һөнәр алып, киләсәгеңде, шул иҫәптән финанс яҡтан үҙаллылығыңды һәм бойондороҡһоҙлоғоңдо тәьмин итеү – бик мөһим.
Спалось хорошо?bashinform.ru bashinform.ru
Диабет менән сирләүселәрҙе дарыуҙар менән тәьмин итеү контролгә алынды
Если б мы владели грамотой, то не горбатились на такой работеbashinform.ru bashinform.ru
Квадрат метрҙар менән тәьмин итеү – йәш ғаиләләр һәм уларҙың балаларына социаль ярҙам итеүҙең берҙән-бер сараһы түгел.
Где тут биржа труда?bashinform.ru bashinform.ru
Билдәле булыуынса, программаның өҫтөнлөклө йүнәлештәре булып торлаҡ төҙөлөшө, ауылдарға газ үткәреү һәм һыу менән тәьмин итеү ҡала.
Позор и унижение!bashinform.ru bashinform.ru
Форум “Башҡортостан энергетикаһы” халыҡ-ара һәм “Йылылыҡ менән тәьмин итеү.
Почему я, сэр?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Йәшәйеште тәьмин итеү системалары эшендә өҙөклөктәр булғанда аварияларҙы нормативта билдәләнгән ваҡытта бөтөрөү өсөн көс һәм средстволар етерлек.
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисbashinform.ru bashinform.ru
Предприятиенан хәбәр итеүҙәренсә, иң мөһиме хәҙер – цехты комплектлаусы изделиелар менән ваҡытында тәьмин итеү.
Это зона заплескивания!bashinform.ru bashinform.ru
Бынан тыш, Башҡортостандың урман хужалығы министры халыҡты ағас менән тәьмин итеү мәсьәләһенә айырым туҡталды.
У вас есть специальные команды?- О, да Это нападениеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡаты коммуналь ҡалдыҡтар йыйыу урындарын булдырыуға ихтыяжды тәьмин итеү өсөн 350 миллион һум кәрәк», – тип өҫтәне министр урынбаҫары.
Я дал ему легкое снотворноеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Өфөнөң бер нисә районында янғын һүндереүселәрҙе һыу менән тәьмин итеү мәсьәләһе киҫкен тора.
Я перееду сюда завтраbashinform.ru bashinform.ru
Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов республикала хоҡуҡ тәртибен тәьмин итеү буйынса даими эшләүсе координация кәңәшмәһе ултырышын уҙғарҙы.
Новые отношения всегда пугаютbashinform.ru bashinform.ru
Бынан тыш, осрашыуҙа дарыуҙар һәм кадрҙар менән тәьмин итеү мәсьәләһе тикшерелде.
Ее защита отключенаbashinform.ru bashinform.ru
Ултырышта ҡатнашыусылар шулай уҡ ветерандарҙы пенсия өҫтәмәләре, торлаҡ һәм льготалар менән тәьмин итеү проблемаларын да тикшерҙе.
Одни музеи и никаких магазиновbashinform.ru bashinform.ru
Кисә Башҡортостан Хөкүмәтендә әле ойошторолған «Ирәмәл» тәбиғәт паркы» Дәүләт учреждениеһын финанс яҡтан тәьмин итеү мәсьәләһе ҡаралды.
Америка в долгу перед тобой, сынокbashinform.ru bashinform.ru
Лилиә Ғүмәрова билдәләп үткән тағы ла бер проблема – торлаҡ менән тәьмин итеү проблемаһы.
Он ухаживает за мной, заботитсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уларҙы һабантуйға алып барыу, туҡландырыу һәм төнгөлөккә йоҡлау урыны менән тәьмин итеү ҙә ҡаралған.
Весь процесс может занять много часовbashinform.ru bashinform.ru
Бөгөнгө көндә медицина учреждениеларында балаларҙы гигиена саралары менән тәьмин итеү мәсьәләһе киҫкен тора.
Заботливость не означает читать мой дневник, следить за мной, когда я иду на работуbashinform.ru bashinform.ru
Ҡала йәшәйешен тәьмин итеү системалары эшендә боҙоуҙарҙы бөтөрөү өсөн 230 берәмек авария-тергеҙеү бригадаһы булдырылған.
Все твои шесть чувств- в полном порядкеbashinform.ru bashinform.ru
2974 sinne gevind in 430 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.