улар унау килде
их пришло десять
улар oor Russies
улар
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
они
[ они́ ]
ba
зат а. Быға тиклем йәки һуңынан булған хикәйәләүҙә исеме әйтелгән телмәр предметтарын күрһәтә.
Ата ҡаҙ ҙа, инә ҡаҙ ҙа, уларға ҡарап бәпкәләр ҙә һис кенә лә йылғаға төшмәй икән, ти. Әкиәттән. Һуғыш бөттө. Улар – Еңеүселәр, үҙ ауылдарына ҡайттылар. З. Биишева.
таковой
[ таково́й ]
Республика вуздарының тағы бер үҙенсәлеге – улар бер-береһенә конкуренция тыуҙырмай.
Уникальность системы профессионального образования республики такова, что вузам не нужно конкурировать между собой.
те
Ҡайһы бер бүләктәр беҙҙең өсөн ҡиммәтле, сөнки улар мәжбүри рәүештә түгел, ә ысын күңелдән бирелгән.
Особенно ценны те подарки, которые дарятся от чистого сердца, а не из чувства долга.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Улар
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
"Когда Нугуш разольётся, поднимится гам - санкем побежит", говорят только о них
ba
Ғ. Ибраһимов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Унда ҡаланың 25 эш биреүсеһе ҡатнашты, улар халыҡҡа 300-ҙән ашыу эш урыны тәҡдим итте.
Просмотра идентификаторовbashinform.ru bashinform.ru
Бөгөн улар бигерәк тә борсола. Иртәнсәк ҡыҙы әсәһенә «сер итеп кенә»: «Бөгөн яңы йыр йырлайым.
Новые землетрясения зафиксированы в Гонконге и ТегеранеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Йылдар үткән һайын тап шундай йомарт күңелле, баҙыҡ хәрәкәтле, сая, сәмле замандаштар күҙ алдынан китмәй, уларҙың эш-хәрәкәте, тапҡыр һүҙе күңелдәргә уйылып ҡала, үҙең дә һиҙмәҫтән, йәнә улар менән осрашыу эҙләй башлайһың.
Всего хорошего, господаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Дөйөм алғанда, улар 2,2 триллион һумлыҡ ауыл хужалығы продукцияһын етештергән — дөйөм Рәсәй күләменән 40% тиерлек.
Когда делаешь бутерброд с арахисовым маслом и желе, то вначале надо намазать арахисовое масло, а не желе, на верхнюю половинку хлебаbashinform.ru bashinform.ru
Улар араһында – Өфө, Стәрлетамаҡ, Мәләүез, Бөрө, Нефтекама, Күмертау, Белорет, Учалы, Сибай, Салауат, Ишембай, Бәләбәй һәм Октябрьский.
Даже люди Соллозо не знают, где произойдет встреча.Сколько у нас времени?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡара уны, улар һине агитировать итеп алып ҡайтып китмәһендәр, клеверың менән бергә.
чтобы люди не чувствовали себя неуютноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Улар күршеләре һымаҡ уҡ яҡшы игенсе». И. И.
Потом понял- ну, и что?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ошо ваҡыт эсендә улар үҙҙәрен ҡыҙыҡһындырған бик күп һорауҙарға яуап алырға ниәтләй.
И если всё наладится со Стейси, ты тоже исчезнешь!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Улар производствоны даими арттыра һәм яңырта.
Это лаборатория с климат- контролемIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ябай халыҡтың таянысын яулар өсөн улар элек террор сәйәсәтен тормошҡа ашырғандарҙы ҡулға ала башлаған.
Бэлла, мы не можем стать друзьямиIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Улар трансферттар һәм дотациялар ғына түгел, ә үҙҙәренең килем сығанаҡтары иҫәбенә лә йәшәргә тейеш, бындай сығанаҡтарҙы булдырырға һәм уларҙы хеҙмәтләндерергә кәрәк».
Я не позволю никому лупить себя!bashinform.ru bashinform.ru
Улар бәләкәй һәм урта эшҡыуарлыҡтың даими үҙ-ара килешеп эш итеүен күҙ уңында тота.
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойbashinform.ru bashinform.ru
Улар – Урта махсус музыка колледжы, Өфө балалар сәнғәт мәктәбе һәм Өфө сәнғәт училищеһы уҡыусылары. Виолончелдә уйнаусылар Нелли Петровская һәм Яна Штин, пианистка Анна Вәлиева, скрипкасылар Карина Ғилманова һәм Валерия Самыкина, флейтасы Александр Зайцев, вокалистар Лилиә Гәрәева һәм Иштуған Сәйетҡолов, думбырасы Самира Заһиҙуллина.
Не, не слышал, приятельbashinform.ru bashinform.ru
Хатта күҙәтеү эшмәкәрлеге бизнесты юҡ итеүгә ҡайтып ҡалмаҫҡа, улар партнер булырға тейеш.
Все эти годы я хотела быть с тобой, даже когда ты был рядомbashinform.ru bashinform.ru
Улар артында тағы ла юғарыраҡ даирәләр – Ғаяз Исхаҡи, Садри Маҡсудиҙар тора...
Если я объявлю сестричке о назначении, она поднимет шум до ВашингтонаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әммә улар етмәгән осраҡта, эшкә Toyota Prado йәки VW Touareg кеүек люкс класындағы сит илдекеләр ҙә барасаҡ.
Мои цифры возрослиbashinform.ru bashinform.ru
Иблис кешеләрҙең аҡылын томалаған, шуға күрә улар уның барлығына ышанмай (2 Коринфтарға 4:4).
Когда ведьме исполняется #, она улетает из дома на год для стажировкиjw2019 jw2019
Бында халыҡтың роле ҙур, улар ниндәй биләмәләрҙе төҙөкләндерергә кәрәклеген үҙҙәре хәл итә», – тип белдерҙе Башҡортостан вице-премьеры.
Вытри пыль, поставь микрофонIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Беҙ барабыҙ. – Улар – өс бер туған.
Получилось!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Диуарҙар төҙөлгәндән һуң, ҡыйыҡ ябыр урынға, улар эске төҙөлөш эштәрен башлаған.
Вернусь через минутуbashinform.ru bashinform.ru
Альп тауҙарында һәм тау алдарында күлдәр ята, Боден күле улар араһында иң эреһе.
Я в ловушке, НуникIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бынан тыш, улар үҙҙәренең музыканттарын Башҡортостанға уҡырға ебәрергә әҙер.
Хватит нежничать, Картрайтbashinform.ru bashinform.ru
Улар Перинаталь үҙәккә барҙы, ҡыйбатлы заманса ҡорамалдар менән йыһазландырылған бала табыуға ярҙам итеү һәм операция бүлексәләрен ҡараны.
Думаете в этом суть?bashinform.ru bashinform.ru
Улар араһында бик бәләкәйҙәре лә бар – өс йәштән дә артыҡ түгелдәр, ололарына ун ике йәштәр самаһы.
Я так о вас волноваласьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Онкологтарыбыҙҙың да уңыштары бар. Улар Япония ғалимдары менән берлектә яңы маҡсатлы яман шешкә ҡаршы препараттар әҙерләй»,— тип хәбәр итте ул.
Дает тебе время убежатьbashinform.ru bashinform.ru
234 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.