улы-у oor Russies
улы-у
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
становиться сыном
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ғәйфулла Ғәлиулла улы У. (1856—?).
Известны братья: Гайфулла Галиуллович У. (1856—?).Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ағаһы Ғәтиәтулла Ғәлиулла улы У. м‐н бергә Стәрлетамаҡта һәм Стәрлетамаҡ өйәҙендә торлаҡ йорттарға хужа булған, мануфактура, бакалея һәм кондитер изделиелары м‐н сауҙа иткән.
Совместно с братом Гадиятуллой Галиулловичем У. владел жилыми домами, вёл торговлю мануфактурой, бакалейными и кондитерскими изделиями в Стерлитамаке и Стерлитамакском уезде.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Семён Михайлович У. улы — Захар Семёнович У. 1699 й. яңы суҡындырылған хеҙмәтле кешеләр исемлеге буйынса түләүле хәрби хеҙмәткә алына.
Сын Семёна Михайловича У. — Захар Семёнович У. Вёрстан в 1699 по списку служилых новокрещен.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
1898—1914 йй. Стәрлетамаҡ ҡала думаһы һәм өйәҙ земство йыйылышы гласныйы; Ғәбиҙулла Ғәлиулла улы У. Өфөлә “Усмановтар һәм К°” сауҙа йортон төҙөгән, һабын ҡайнатыу з‐ды, Үрге Сауҙа майҙанында 2 ҡатлы магазин тотҡан. 1912 й. уның Өфөләге мөлкәте 39 мең һумға баһаланған.
В 1898—1914 гласный Стерлитамакской городской думы и уездного земского собрания; Габидулла Галиуллович У. Основал в Уфе торговый дом “Усмановы и К°”, владел мыловаренным з-дом, 2-этажным магазином на Верхне-Торговой площади. В 1912 его имущество в Уфе оценивалось в 39 тысяч рублей.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
1691 й. уның поместье оклады 250 сирек ер тәшкил итә. Пётр Назарович У. улы — Никита Петрович У. 1671 й. яңы суҡындырылған хеҙмәтле кешеләр исемлеге буйынса 150 сирек поместье оклады менән түләүле хәрби хеҙмәткә алына.
В 1691 его поместный оклад составлял 250 четв. земли. Сын Петра Назаровича У. — Никита Петрович У. Вёрстан в 1671 по списку служилых новокрещен с окладом 150 четв. земли.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Уның улы — Леонтий Захарович У. Өфө гарнизоны полкында хеҙмәт итә. Шулай уҡ билдәлеләр: Максим Андреевич У. (1730—1774), атаман.
Его сын — Леонтий Захарович У. Служил в Уфимск. гарнизонном полку. Известны также: Максим Андреевич У. (1730—1774), атаман.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Уның улы — Матвей Ильич У. (1807—?), коллегия регистраторы.
Его сын — Матвей Ильич У. (1807—?), коллежский регистратор.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Фу-у! – тине Өлкән Ағай (Инә Бүренең өлкән улы – Һорбүре).
— Фу! – сказал Серый Брат (это был старший из сыновей Матери Волчицы).Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— У-а-а-а-а, у-а-а-а-а – баҡ! – тип кенә әйтә ала улы.
— Коакс, коакс, брекке-ке-кекс! — только и мог сказать сынок.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.