урын алмаштырыу oor Russies

урын алмаштырыу

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

перемещение

[ перемеще́ние ]

naamwoord

Soortgelyke frases

коммутатив закон (урын алмаштырыу) законы
коммутативный (переместительный) закон

ултыртыу, (ҡуйыу), урын алмаштырыу
перестановка, сдвиг

урын алмаштырыу законы (коммутатив закон)
переместительный (коммутативный) закон

урын алмаштырыу, шыуышыу
перемещение

voorbeelde

Улар араһында урын алмаштырыу бара.
Между ними произойдет перекомбинация.

Нәҫелдән килгән үҙгәреүҙәр шулай уҡ ҡауышыу ваҡытында гендарҙың янынан урын алмаштырыу һөҙөмтәһе лә булыуы мөмкин.
Наследственные изменения могут быть также результатом перекомбинации генов при скрещивании.

Төрлө гендар өсөн урын алмаштырыу йышлығы төрлөсә.
Частота перекреста для разных генов оказывается различной.

Тәртипһеҙ рәүештә урын алмаштырыу һәм ҡапыл тормозға баҫыу тыйыла, юл билдәләрен, юл-патруль хеҙмәте хеҙмәткәрҙәренең талаптарын һәм күрһәтмәләрен теүәл үтәргә кәрәк.
Необходимо избегать беспорядочного маневрирования и резкого торможения, строго выполнять предписания дорожных знаков, требования и указания сотрудников дорожно-патрульной службы.

Гидроксил төркөмдәр буйынса һелте эретмәләре менән реакцияға инеп феноляттар, алкилгалогенидтар, диалкилсульфаттар менән — ябай эфирҙар, карбон кислоталары, минераль комитеталарҙың хлорангидридтары менән ҡатмарлы эфирҙар барлыҡҡа килтерә; ароматик ҡулсаһы буйынса циклогексанолға тиклем каталитик гидрирлау, о-, п-урынлы электрофил урын алмаштырыу (алкиллаштырыу, галогенлау, нитратлаштырыу, сульфирлау, альдегидтар менән конденсациялау, формилирлау) реакцияларына инә.
По гидроксильной группе вступают в р-ции с р-рами щелочей с образованием фенолятов, с алкилгалогенидами, диалкилсульфатами — простых эфиров, с карбоновыми кислотами, хлорангидридами минеральных к-т — сложных эфиров; по ароматич. кольцу — каталитич. гидрирования до циклогексанола, электрофильного замещения в о-, п-положения (алкилирование, галогенирование, нитрование, сульфирование, конденсация с альдегидами, формилирование).

Кузовтарҙың һәм тамбурҙарҙың тышҡы йөҙөн матурлау, вагондарҙың эске интерьерын һәм инвентарын яңыртыу, шулай уҡ урын-ер әйберҙәрен алмаштырыу буйынса эштәр үткәреләсәк.
Будет проведена работа по восстановлению внешнего вида кузовов и тамбуров, по обновлению внутреннего интерьера и инвентаря вагонов, а также по замене постельных принадлежностей.