уҡытыусы кадрҙар oor Russies

уҡытыусы кадрҙар

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

преподавательские кадры

voorbeelde

Тәҡдим ителәсәк эш урындары иҫәбендә – уҡытыусы, кадрҙар буйынса белгес, ашнаҡсы, шәфҡәт туташы, тәрбиәсе, котролер, вахтер, лифтсы, һауыт-һаба йыуыусы.
В числе предлагаемых рабочих мест — преподаватель, специалист по кадрам, повар, медсестра, воспитатель, контролер, вахтер, лифтер, мойщик посуды.

Фәнни хеҙмәттәре балалар ҡарауһыҙлығы, мәктәпкәсә тәрбиә биреү, өлкәндәрҙе уҡытыу, уҡытыусы кадрҙар әҙерләү, политехник белем биреү, китапхана эше проблемаларына һ.б. арналған.
Научные труды посвящены проблемамдетской беспризорности, дошкольного воспитания, образования взрослых, подготовки учит. кадров, политехн. образования, библиотечного дела и др.

Дискуссиялар барышында мәғарифтың төрлө кимәлдәге мәсьәләләре – Рәсәй дөйөм белем биреү системаһын артабан үҫтереү юлдарынан алып уҡытыусы кадрҙар әҙерләү һәм уларҙың квалификацияһын күтәреү проблемаларына тиклем – тикшерелде.
В ходе дискуссий были обсуждены вопросы различных уровней образования – от путей дальнейшего развития российской системы общего образования до проблемы подготовки и повышения квалификации учительских кадров.

Дискуссиялар барышында мәғарифтың төрлө кимәлдәге мәсьәләләре — Рәсәй дөйөм белем биреү системаһын артабан үҫтереү юлдарынан алып уҡытыусы кадрҙар әҙерләү һәм уларҙың квалификацияһын күтәреү проблемаларына тиклем – тикшерелде.
В ходе дискуссий были обсуждены вопросы различных уровней образования — от путей дальнейшего развития российской системы общего образования до проблемы подготовки и повышения квалификации учительских кадров.

Бындай ҡарар уҡытыусы һөнәренең абруйын күтәрергә һәм белем биреү өлкәһенә яңы кадрҙар йәлеп итергә мөмкинлек бирер ине.
Такое решение позволит повысить престиж профессии педагога и будет стимулировать приток новых кадров в сферу образования.

1918 й. февр. Өфөлә кадрҙар әҙерләү өсөн ҠХХО-ның уҡсылар, артиллерия, пулемёт һәм кавалерия мәктәптәре асыла (60 уҡытыусы һәм 400 курсант-эшсе). 3-сө съезд (1918 й. февр.) мобилизациялау нигеҙендә хәрби ойошманы кадрҙар менән тәьмин итеү тәртибен булдыра.
Для подготовки кадров в февр. 1918 в Уфе открылись стрелк., арт., пулемётная и кав. школы БОНВ (60 преподавателей и 400 курсантов-рабочих). 3-й съезд (февр. 1918) установил комплектование БОНВ на основе мобилизации.