ҡойоп ҡуйған кеүек шиғыр
чеканный стих
шиғыр oor Russies
шиғыр
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
стихотворение
[ стихотворе́ние ]
Был бәләкәй генә лирик шиғыр кинәйә менән әйтелгән, шулай ҙа аңлайышлы, тотош бер повесте үҙ эсенә ала.
Это маленькое лирическое стихотворение заключает в себе целую повесть, высказанную намёками, но тем не менее понятную (В. Белинский, Стихотворения М. Лермонтова).
стих
Ысынында, артыҡ күп шиғыр уҡыһағыҙ, моғайын, шиғырҙарҙың береһе лә тыңлаусыларығыҙҙың иҫендә ҡалмаҫ.
На самом деле, если зачитать слишком много стихов, вряд ли хотя бы один из них запомнится вашим слушателям.
великолепие, благолепие
ba
күсм. Уй-тойғоға ныҡ тәьҫир иткән матурлыҡҡа, гүзәллеккә ҡарата.
Уралҡайҙың аҫты – алтын, өҫтө – шиғыр, үҙе нур, киләсәктә был ергә Хоҙай үҙе ҡыҙығыр. Ш. Бабич.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
стихотворный · поэзия · поэма · стих, стихотворение · стихи · ҡар. шиғыр
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ошо уҡ газетала «Өнөндә һәм төшөндә» тигән шиғыр былай башлана: Мәсетленең хәле мөшкөл, Нимә һөйләп тораһы! – Һыйырҙарҙың, һарыҡтарҙың
Подумай о тех, кого она еще спасетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Нарморат уны ҡунаҡҡа саҡырып, шиғыр уҡыуын, әңгәмәлә ҡатнашыуын үтенгән.
Направление на рентгенIskander Shakirov Iskander Shakirov
«100 шиғыр» китабына Мостай Кәримдең иң яҡшы шиғырҙары тупланған.
Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения...... от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем КэпленомIskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Бына шулай, шиғыр яҙырға яратыуым мине тажлы итте», — ти һылыуҡай.
Как вы со Стэфаном?bashinform.ru bashinform.ru
Ошо уҡ 1951 йылда «Бәхет йылғаһы» исемле шиғыр яҙыла.
Для него ты была пустым местом!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шиғыр яҙмай оҙаҡ ҡына ғазапланып йөрөгән ваҡыттарҙы Рәмиҙең быға тиклем дә кисергәндәре бар, әлбиттә.
Мы продолжим осмотрIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бына ул «Падение Берлина» фильмын ҡарап сыҡҡан, ә күңелендә шиғыр тулышҡан, яҙмайынса түҙерлек түгел.
Я сказал запереть егоIskander Shakirov Iskander Shakirov
5 мартта «Нефтсе» мәҙәниәт һарайында «Наҙлы йөрәк серен асҡанда» тип аталған шиғыр һәм йыр байрамы үтә.
Хорошо приготовлено, непригорелоbashinform.ru bashinform.ru
«Ленин»дың «Дөрөҫлөктәй ябай Ленин бабай» тигән юлдарын ҡысҡырып уҡығас та Үзбәк Ғимаҙиев яғымлы ғына тауыш менән: «Ҡара әле, был бит шиғыр!
Предпочитаю покончить с этимIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәр шиғыр юлы йоҡоһоҙ төндәр иҫәбенә, үҙ-үҙең менән өҙлөкһөҙ көрәшеү иҫәбенә яулап алына.
Если мы найдем что- нибудьТы первым же автобусом отправишься домойIskander Shakirov Iskander Shakirov
Конкурсҡа шиғыр яҙмаһы менән видеороликтарҙы 31 майға тиклем ебәрергә кәрәк.
Наша цель.. попасть на Север и спасти детей.. как цыганских, так и остальныхbashinform.ru bashinform.ru
килтерелгән шиғыр ҡарап сығылған материалға нисек бәйле икәнен аңлата алаһың
Дело не в мелодии, не в нотахjw2019 jw2019
С.Г.Рыбаковтың “Урал мосолман- дарының көнкүреш тасуирламаһы менән музыкаһы һәм йырҙары” китабында М. — “Аллаға мөрәжәғәт итеү, дини йөкмәткеле шиғыр”.
что ведут в колыбель ОрианаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Мәктәптән һуң дәрес әҙерләй, шиғыр уҡый: «Киң яландан китеп барам, ҡыңғырауҙар сың-сың итә».
Ты понимаешь... насильникиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Туғандарының һәр береһенә шиғыр арнаны.
Ты звонишь РобинIskander Shakirov Iskander Shakirov
Теләһә ниндәй романдар, шиғыр-миғырҙар һәм башҡа шаҡы-шоҡо түгел, ә эшлекле, фәнни китаптарҙы.
Только сиденье от толчка не бериIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡатнашырға теләүселәр башҡортса шиғыр ятлап, видеояҙманы 20 декабргә тиклем проекттың рәсми төркөмөнә ебәрергә тейеш.
" В Инабе жил белый заяц, освежёванный, без шкуры... "... эта песня?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шиғыр яҙырға элек мин өйрәттем уны, ә хәҙер үҙе өйрәнеп алды.
Я не очень в курсе насчет деталей этого делаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Быйыл шундай сараларҙың береһе, профессиональ булмаған шиғыр оҫталарын йыйған бәйге булараҡ, яңы форматта уҙғарыла.
Эссенция КраббаIskander Shakirov Iskander Shakirov
“Ҡатынға әйтер серем” исемле шиғыр ине ул. Бик һағынам һине, бик һағынам, Һин янымда көйө һағынам.
Мы создаём реальность в целом, а не в частностяхIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уҡы: [Шиғыр буклеттың 2-се битендә килтерелә.]
Он написал его за три недели до своей смерти и попросил отдать его только в день твоей свадьбыjw2019 jw2019
Телдән шиғыр сығарыу оҫталары уларҙа төрлөсә аталып йөрөтөлә: ҡаҙаҡтарҙа – аҡын, ҡырғыҙҙарҙа – бахшы, әзербайжандарҙа – ашуғ һ. б.
Не могу дождаться переезда!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Хыялдан – тормошҡа» шәлкеменән һуң «Иркәмә» тигән оҙон ғына шиғыр яҙылды.
Что так смотришь?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡолтан шиғыр яҙа башлағанда, Салих ике һүҙҙе ялғай ҙа белмәй ине әле.
Количество, подвижность... всё в нормеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бер таҡтаға химик ҡәләм менән шундай шиғыр яҙып ҡуйҙыҡ:
Что с меня причитается?#. # марокIskander Shakirov Iskander Shakirov
227 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.