ҠОРМАНАЙ, Ауырғазы р-нындағы ауыл oor Russies

ҠОРМАНАЙ, Ауырғазы р-нындағы ауыл

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

КУРМАНАЕВО, деревня в Аургазинском р-не

ҠОРМАНАЙ, Ауырғазы р‐нындағы ауыл, Өршәк а/с ҡарай. Район үҙәгенән Т.‐Көнб. 23 км һәм Дәүләкән т. юл ст. К.‐Көнс. табан 50 км алыҫлыҡта Ауырғазы й. буйында урынлашҡан. Халҡы: 1906 й. — 2069 кеше; 1920 – 2543; 1939 – 1776; 1959 – 757; 1989 – 417; 2002 – 324; 2010 – 306 кеше. Татарҙар йәшәй (2002). Урта мәктәп, балалар баҡсаһы, клуб, мәсет бар. Ауылға 1757 й. керҙәшлек килешеүе б‐са Нуғай даруғаһы Өршәк-Мең улусы Мерәҫ а. (хәҙ. Дәүләкән р‐ны Иҫке Мерәҫ а.) башҡорттарының аҫаба ерҙәрендә элекке Бүрҙәк а. урынында мишәрҙәр нигеҙ һала. Тәүге төпләнеүсе Ҡорманай Ғәзиев исеме м‐н аталған. 1770 й. ауылда И.И.Лепёхин булып китә. 1795 й. 100 йортта 367 кеше йәшәгән, 1865 й. 144 йортта – 1120 кеше. Игенселек, малс‐ҡ, умарт‐ҡ м‐н шөғөлләнгәндәр. 2 мәсет, 2 училище, 3 һыу тирмәне булған. 1906 й. 2 мәсет, тимерлек, бакалея кибете, мөгәзәй теркәлгән; улус идараһы урынлашҡан. Ауыл эргәһендә Ҡорманай мәмерйәһе бар. И.Г.Ғәзиев, И.М.Ғәзиев, Ф.М.Фәтҡуллин ошо ауылда тыуған. М.С.Әминева. Тәрж. Р.Ғ.Ғилманов

КУРМАНАЕВО (Ҡорманай), деревня в Аургазинском р-не, относится к Уршакскому с/с. Расположена на р.Аургазы, в 23 км к С.-З. от райцентра и 50 км к Ю.-В. от ж.-д. ст.Давлеканово. Нас.: в 1906 — 2069 чел.; 1920 — 2543; 1939 — 1776; 1959 — 757; 1989 — 417; 2002 — 324 человека. Живут татары. Есть ср. школа, клуб. Основана мишарями по дог. 1757 о припуске на вотчинных землях башкир д.Мрясево Уршак-Минской вол. Ногайской дороги (ныне с.Старомрясово Давлекановского р-на РБ) на месте бывш. д.Бурзяково. Названа по имени первопоселенца Курманая Газеева. В 1770 деревню посетил И.И.Лепёхин. В 1795 в 100 дворах проживало 367 чел., в 1865 в 144 дворах — 1120 человек. Занимались земледелием, скот-вом, пчеловодством. Было 2 мечети, 2 уч-ща, 3 водяные мельницы. В 1906 зафиксированы 2 мечети, кузница, бакалейная лавка, хлебозапасный магазин; располагалось вол. правление. Ок. К. находится Курманаевская пещера. Среди уроженцев Г.Х.Алпаров, И.Г.Газиев, И.М.Газиев, Ф.М.Фаткуллин. М.С.Аминова