ҠӘЙҮМОВА Суфия Абдрахман ҡыҙы oor Russies
ҠӘЙҮМОВА Суфия Абдрахман ҡыҙы
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
КАЮМОВА Суфия Абдрахмановна
ba
ҠӘЙҮМОВА Суфия Абдрахман ҡыҙы (18.12.1920, Өфө — 5.8.2005, шунда уҡ), балет артисы. Башҡ. театр‐ художество уч‐щеһын тамамлағандан һуң (1938; педагогы К.В.Матсон) 1969 й. тиклем БДОБТ‐ла эшләй. Төп спектаклдәрҙең бөтәһендә лә: Б.В.Асафьевтың “Баҡсаһарай фонтаны” (“Бахчисарайский фонтан”), Р.М.Глиэрҙың “Ҡыҙыл мәк” (“Красный мак”), П.И.Чайковскийҙың “Аҡҡош күле” (“Лебединое озеро”) балеттарында; “Аҡбуҙат”, Ш.Гуноның “Фауст”, М.И.Глинканың “Иван Сусанин” һ.б. операларҙа бейей. Уға сәхнә һөйкөмлөлөгө, драматик үҙенсәлеклелек, бейеү хәрәкәттәренә иркенлелек хас. Төп партиялары: Сванильданың әхирәте (“Коппелия”), Арыҫланбайҙың 2‐се ҡатыны (“Сыңрау торна”) һ.б. Мәскәүҙә Башҡорт әҙәбиәте һәм сәнғәте декадаһында (1955), Ульяновск (1968) һәм Ленинград (1969) ҡҡ. БАССР мәҙәниәте көндәрендә ҡатнаша. “Сыңрау торна” (Свердловск к/ст, 1959) фильм‐балетында төшә. Р.Н.Хәбирова. Тәрж. Г.Һ.Ризуанова
ru
КАЮМОВА Суфия Абдрахмановна (18.12.1920, Уфа — 5.8.2005, там же), артистка балета. После окончания Баш. театрально-худ. уч‐ща (1938; педагог К.В.Матсон) до 1969 работала в БГТОиБ. Танцевала во всех первых спектаклях: балетах “Бахчисарайский фонтан" Б.В.Асафьева, “Красный мак" Р.М.Глиэра, “Лебединое озеро" П.И.Чайковского; операх “Фауст" Ш.Гуно, “Иван Сусанин" М.И.Глинки, “Акбузат" и др. Обладала сценич. обаянием, драм. выразительностью, широтой танц. движений. Осн. партии: Подруга Сванильды (“Коппелия"), 2‐я жена Арсланбая (“Журавлиная песнь") и др. Участница Декады башкирской литературы и искусства в Москве (1955), дней культуры БАССР в гг. Ульяновск (1968) и Ленинград (1969). Снималась в фильме-балете “Журавлиная песнь" (Свердл. к/ст, 1959). Р.Н.Хабирова
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
ҠӘЙҮМОВА Суфия Абдрахман ҡыҙы (18.12.1920, Өфө — 5.8.2005, шунда уҡ), балет артисы.
КАЮМОВА Суфия Абдрахмановна (18.12.1920, Уфа — 5.8.2005, там же), артистка балета.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
ҠӘЙҮМОВА Суфия Абдрахман ҡыҙы
КАЮМОВА Суфия АбдрахмановнаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
2 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.