ҡәләм эскизы
карандашный эскиз
ҡәләм oor Russies
ҡәләм
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
карандаш
[ каранда́ш ]
ru
инструмент для письма и рисования
Ҙур ғына ҡәләм йыуанлығындағы ҡармаҡ бауы беше ҡармаҡ сыбығына бәйләнгән.
Каждая леса толщиной с большой карандаш была закинута на гибкий прут
карандашный
[ каранда́шный ]
грамота (умение читать и писать)
ba
күсм. Яҙыу белеме.
Ҡәләм белеү. Ҡәләм тотҡан әрәм булмаҫ. Мәҡәл.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
перо · письменные принадлежности · способность к творчеству, писательству; творчество · грамота · карандаш; перо · карандашная · карандашное · стиль почерк · ҡар. ҡәләм
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
карандаш
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ул ҡәләм алды ла ҡағыҙҙа яҙа.
Я думал ты сможешь пройти через всеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул, машинаһын туҡтатып, онотмаҫ борон, ҡулына ҡәләм алып, блокнотына ҡабалан-ҡорһалан яҙа башланы: «Йылдар үткән.
Мне нужен новый союзник на Пяти УглахIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡәләм һынап ҡарау?!»
Мы дошли досюдаIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Башинформ»дың махсус проекты – «Ҡаурый ҡәләм геройҙары» федераль социаль журналистика конкурсы финалында
Ты не против?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Үҙең менән компас, ҡәләм, планшет алып сыҡ.
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Станция начальнигы кеҫәһенән ҡәләм алды ла картала ул урынды түңәрәк менән билдәләп ҡуйҙы.
Ты любишь готовить?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Көмөш Аҡбуҙат – ҡәләм осонда
И сколько такой может стоить на улице?bashinform.ru bashinform.ru
Тағы писарҙар ҡулға ҡаурый, ҡәләм алды.
Должен встретиться и взглянуть в его душу. "Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бер һөйләмгә ҡәләм тығып ҡараны.
Я могу прогуляться?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин ҡәләм менән һыҙа барған ҡағыҙға тағы бер таяҡ өҫтәлде.
Тедди, успокойсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әҙәбиәт һәм сәнғәт һөйөүселәрҙе, шулай ҡәләм тибрәтә башлаған яҙыусыларҙы «Иңдәремдә заман хәстәре» исемле сараға саҡыралар.
Сандаю- сан, так вы тоже из Страны Снега?bashinform.ru bashinform.ru
Әммә ҡәләм осо, ҡарышҡан шикелле, әленән-әле шартлап һынып ҡына тора.
Так, вам нужна карточка?Вы оба приедете?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ихсанбайҙың ҡулында – ҡәләм, бер ҡолағы телефонда, икенсеһе – Рауза ауыҙында.
Вот, посмотриIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Бына әҙер, пан доктор. – Анджей Олег Ивановичҡа икегә ярылған ҡәләм киҫәктәрен һуҙҙы. – Тағы ла нимә эшләргә?
Сороки- белобоки шебуршатсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бер таҡтаға химик ҡәләм менән шундай шиғыр яҙып ҡуйҙыҡ:
Сколько у тебя денег с собой?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Буяу һәм ҡәләм, фотоаппарат һәм кинокамера оҫталары, проекттың «Ҡотҡар һәм һаҡла» лозунгын төп урынға ҡуйып, конкурсҡа төрлө жанрҙағы йөҙҙәрсә әҫәр тәҡдим итте.
Я полагаю, в этом будет какое- то мучительное удовольствиеbashinform.ru bashinform.ru
Бөйөк Ватан һуғышында Еңеүҙең 65 йыллығы сиктәрендә Башҡортостан Республикаһының Милли мәҙәниәт музейы “Ҡәләм һәм штык менән...” күргәҙмәһен үткәрә.
Я живу в Дубае уже # летbashinform.ru bashinform.ru
Һәм бына 10 йыл инде Гөлнур Яҡупова тыуған Ғафури районы мәктәптәренең әҙәби ижад менән мауыҡҡан балалары араһында «Өмөтлө ҡәләм» бәйгеһе уҙғара, һөнәр серҙәре менән уртаҡлаша, нәфис әҙәбиәткә ылыҡтыра.
Твой отец его нанял бы?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Эштәрендә Рәсәйҙең төпкөл төбәктәрендәге тормоштоң үҙенсәлеген (“Кис”, 1975; “Байрам”, 2007; икеһе лә — киндер, темпера) һәм халыҡтың үҙенә генә хас характерын (“Интерьерҙа”, 1987, ҡатырға, темпера; “Уйланыу”, 1970 йй., ҡағыҙ, ҡәләм), кешенең ер һәм үҙенең эше м‐н гармоник бәйләнешен һаҡлау кәрәклеге т‐да уйҙарын (“Ир һәм ат”, 1978, ҡатырға, майлы буяу; “Ауыл мотивы”, 1990 йй., ҡағыҙ, ҡатнаш техника) сағылдыра.
Это Кристофер и ЛорелайBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Исеме журналистикала киң билдәле ҡәләм оҫтаһы Олег Төхвәтуллинды республика гәзиттәренә яҙышҡан мәктәп уҡыусыһы ваҡытынан уҡ беләм.
Но вагон видит, в какой стороне выходIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул ҡәләм ала һәм ҡағыҙға яҙа.
Брайан сказал, что ты можешь забрать егоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ишеткән, гәзит-журналдарҙа уҡығаны бар был ҡәләм оҫтаһын.
Ты знаешь, кто это был?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Картаға ҡыҙыл ҡәләм менән тейешле билдәне яһаны һәм, ҙур теләк менән, «фәлән саҡлы» тип яуап ҡайтарҙы.
Чем быстрее мы уберемся отсюда тем лучшеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шундай уҡ ысул менән, күк төҫтәге нөктәләрҙе күк ҡәләм менән тоташтырып, конвейерҙың һалҡын ағымын билдәләйбеҙ.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйIskander Shakirov Iskander Shakirov
Был нөктәләрҙе ҡыҙыл ҡәләм менән тоташтырайыҡ һәм глобаль океан конвейерының «йылы ағым тармағы» йүнәлештәрен билдәләйек.
Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.