ҡара көн oor Russies

ҡара көн

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

чёрные дни

ba
тормоштоң ауыр, ҡыйын ваҡыты
Ҡара көндә дуҫ булмаҫ. Мәҡәл. Аҡ аҡса ҡара көн өсөн. Әйтем. Ҡара көнөңдә ҡарға алдына үләкһә һорап барырһың. Мәҡәл.
Iskander Shakirov

чёрный день

ba
ауыр аслыҡлы ваҡыт
Ҡара көнөңә ҡара икмәгең булһын. Мәҡәл.
Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Һин уйлап ҡына ҡаракөн һайын!
Тебе не нужно симулировать плохое настроение ради меняIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әммә тиҙ үк ҡара көн килеп етте.
Но я отказываюсьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һин иҫәпләп кенә ҡара: көн һайын берәр ауылды ғына күтәргәндә лә, биш ауыл күтәрелер ине бит, эйеме?
Я знаю, чего тебе стоило сделать то, что ты сделалIskander Shakirov Iskander Shakirov
«27 июль талантлы йырсының ижадын һөйөүселәр өсөн ҡара көн булды.
Как только я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на нейIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бөтә Голицындарға ҡара көн килде, аҫылғаны, киҫелгәне лә булды, һөргөнгә лә һөрөлдөләр.
Хочу быть пекаремIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уйлап ҡына ҡара, был көн ниндәй иҫ киткес буласаҡ!
Перенаправь звонок Ламбертуjw2019 jw2019
"Улар ярҙамында түбәндәге тәбиғәт күренештәрен аңлатып ҡара: а) көн менән төндөң алмашыныуын; б) йыл миҙгелдәренең алмашыныуын."
Не нужно!Стой! Нет!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Уйлап ҡара: ни өсөн көн режимында мотлаҡ саф һауала йөрөү ҡаралған? 4.
Не могу представить, что Гриссом будет счастлив без этого облучённого эмбриона свиньиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Крәҫтиән ғаиләһендә көн ҡара таңдан башланған.
Прости, что ты сказала?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
АУЫЛ ХУЖАЛЫҒЫ МАЛДАРЫН АҪРАУ, малдарҙы урынлаштырыу, ашатыу, уларға ҡулай зоогигиеник шарттар (ҡара: Зоогигиена) тыуҙырыу, көн тәртибен үтәүҙе үҙ эсенә алған мал тәрбиәләү саралары комплексы.
А- а... сам знаешь, всё как обычноBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Бына бер көндө тәҙрәләргә ҡорған ҡара япмаларҙы алып, палатаға көн яҡтылығы төшкәс, иҫенә килде ул.
Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматовIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бар, ана, епһеҙ-бауһыҙ көн күреп ҡара.
Я знала, что у тебя получитсяИхтик Ихтик
Уйлап ҡара, бер халыҡҡа яҡты көн теләйем тип, икенсеһенә ҡараңғы төн ҡалһа, яҡшылыҡ киләме?
Видел мою бригаду?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуны һатып көн ит. Ҡара, кем икәнеңде берәүгә лә әйтмә, юҡһа үҙеңде үлтерерҙәр.
Они восстановили и другой наш подарокIskander Shakirov Iskander Shakirov
Төньяҡ баш ҡалаға осоштар – көн һайын, ә Ҡара диңгеҙ курортына – аҙнаһына ике тапҡыр, һәр шаршамбы һәм йома башҡарыла.
И я беру чеки Мелины.Нет, я беру ключи, чтобы открытьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуны һатып көн итерһең. Тик, ҡара, кем икәнеңде ауыҙ асып берәйһенә әйтә күрмә.
Мне правда нужно с тобой поговоритьIskander Shakirov Iskander Shakirov
"Уларҙың өҫтәрен өлөшләтә ҡара туҙан ҡаплағайны, әллә нисә көн ятҡандары күренеп тора; эргәләренән йәһәтләп китә һалдым."
Я обо всём доложил, когда узнал, кто она такаяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Күк йөҙөн ҡара болоттар ҡаплап алһа ла, көн түҙеп торғоһоҙ эҫе.
Я ожидаю полный отчёт в течении часаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Көн дә ауылға ҡара ҡағыҙ килә.
Ты уверен, что носитель Брэйниака это Хлоя Салливан?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Өфөнөң артабан да ҙур ваҡиғалар, шул иҫәптән халыҡ-ҡара кимәлдәге саралар ҡабул итәсәге көн кеүек асыҡ.
Куда мне прийти?bashinform.ru bashinform.ru
Ике-өс көн эсендә эшемде тапшырып, Ҡара-тауға ҡайтып етергә тейешмен.
Они говорят, что когда ты мчишься так быстро, ты действительно понимаешь что значит быть живымIskander Shakirov Iskander Shakirov
Үҙең уйлап ҡара: әгәр Лазарь дүрт көн буйы күктә булһа, ул был турала һөйләмәҫ инеме ни? ~ Ә Ғайса уны шундай иҫ киткес яҡшы урындан ергә кире ҡайтарыр инеме? ~ Әлбиттә, юҡ!
Дело в том, Джейк ты можешь и не запоминать эти уроки если всегда будешь ставить женщин на первое местоjw2019 jw2019
Көн режимын тағы бер тапҡыр ҡара.
Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡ. күҙгә күренгән хәрәкәт итеүе менән йыл, миҙгел, көн һәм төн төшөнсәләре бәйле (ҡара: Календарь).
Он смеется надо мнойBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Томра көн уртаһында ҡапыл ҡара болот килеп күтәрелде, дауыл ҡупты, ағастарҙан өҙөлгән япраҡтар өйөрөлдө, ҡойоп ямғыр яуа башланы, бөтәһе лә тирмәләргә йәшенделәр, һәм тап ошо саҡта һый өлгөрҙө.
И потом, у меня есть фотография, на которой она в # году, а её сын в униформе # годаIskander Shakirov Iskander Shakirov
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.