калуш ҡат-ыу
надеть галошу · нацепить галошы
ҡат oor Russies
ҡат
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
этаж
[ эта́ж ]
ba
Йорт йәки башҡа төҙөлөш ҡоролмаһының бер кимәлдәге айырым өлөшө.
Квартира минең һәйбә-әт! – тип ебәрҙе ҡарт ҡәнәғәт төҫ менән. – Элегерәк төҙөлгән иҫке йортта: бейек, яҡты, бүлмәләре лә, тәҙрәләре лә ҙур, коридоры киң, үҙе икенсе ҡатта ғына, ишек алды ағаслыҡ. Р. Солтангәрәев. Беренсе ҡатты атай кеше йәшәү өсөн эшләтмәгән. Ул – таштан. Көҙөн еүеш, ҡышын ифрат һалҡын. Был ҡат табаҡ-һауыт, тормош кәрәк-яраҡтары, артыҡ-мортоҡ әйберҙәр ҡуйыу өсөн тәғәйенләнгән. С. Поварисов.
раз
ba
Эш-хәлдең башҡарылыш, үтәлеш һаны; мәртәбә, тапҡыр, ҡабат.
Урал тыңламаҡ булған, һуңғы ҡат һынамаҡ булған. «Урал батыр». Көрәшселәр бер-береһенә тағылышҡан килеш, майҙанды бер ҡат әйләнеп сыҡтылар, күрәһең, бер-береһенең самаһын ҡарайҙар. Р. Солтангәрәев. Бына тәүге һәм һуңғы ҡат ҡайнар ирендәр аша ике йөрәк үҙенең ҡайнарлығын алмаша. М. Кәрим.
слой
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ярус · бок, место рядом · венец · и. диал. ҡар. ҡатлыҡ · и. диал. ҡар. ҡатмар · комплектный, сменный · мало · ряд, слой, пласт · ряд; слой; ярус; этаж · рядный, слойный, пластовый · складка · слой, пласт; ряд; этаж; раз · этажный · жила · прослойка · единорог (мифич.) · комплект · комплект, смена · пара пуховой пряжи · пласт · ряд · слой, пласт · слой, этаж · слой; этаж; раз · см. эргә · см. ҡабат 2. · уровень · этаж; слой; раз · эшелон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Берәҙәк батша тураһындағы әкиәтте Литва еренең сиктәренән алып тап Кубангә саҡлы, Дон йылғаһынан алып Яйыҡҡа тиклем ер йөҙөнә таратып йөрөп, шул әкиәтте төрмәләрҙә, ауылдарҙа, ярлы-ябағайҙар йыйылған урындарҙа һөйләп, староверҙарҙың скиттарында бышылдап һәм тынғыһыҙ тормошоноң иң хәсрәтле көндәрендә үҙ-үҙен тынысландырыу өсөн үҙенә-үҙе ҡабатлап, башҡалар менән бергә үҙенең дә ҡат-ҡат һөйләгәнен Пугачев яҡшы хәтерләй ике...
Дерьмово выглядишьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һабаҡташтарым йырлаған йырҙарҙың да байтағын мин тәүге ҡат ишеттем.
Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средствIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Минең бер ҡат үлеп терелгән ҡустым килгән, – тип йылмайҙы. Был һүҙҙәрҙең нимә аңлатҡанын ул саҡта Фәһим белмәне.
Это не из-за усталости, Ноа!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Арба әллә нисә ҡат әйләнде.
Э, Малькольм Рейнольдш который?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Аҫтараҡ, 10-сы ҡат тирәһендә, икенсе ярус ағастары тотош шаршау барлыҡҡа килтерә.
Может, стоит вернуть нужный настройIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәр япраҡ ике төрҙәге бер ҡат күҙәнәктәрҙән тора.
Просто, рада видеть тебя, БрэнданIskander Shakirov Iskander Shakirov
Был өс гипотеза буйынса фекер алышыу һуңынан төрлө варианттарҙа ҡат-ҡат күтәрелә килә.
Мы собрали в кучу слухи и истории, которые Джону рассказали его друзья, воевавшие во ВьетнамеИхтик Ихтик
Бындай яман яҙыуҙы мин беренсе ҡат ҡулыма тоттом.
Принесите мне таблетку и стакан воды!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Һөйләмде балаларҙан ҡат-ҡат. уҡытып сыҡты. Унан ашыҡмай, матурлап, бер бит тулғансы күсереп яҙырға ҡушты.
Я рад, что знал тебяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Материалдарҙы 1 октябргә тиклем Өфө ҡалаһы, Октябрҙең 50 йыллығы урамы, 13, 10-сы ҡат, 1007-се офис (йәки 4 ҡат, 414-се бүлмә) адресы буйынса Башҡортостан Журналистар союзына ебәрергә кәрәк.
Стиг работает также и внутриbashinform.ru bashinform.ru
Ете ҡат ер аҫты — яуыз иблистәр (иргәйел һ.б.) йәшәгән урын тип белгәндәр.
То, что я доверяю только тебеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Ултыр, – тине Бохайыр, мендәргә өсөнсө ҡат һуғып.
& Редактировать файлыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Зәки Вәлиди үҙ күҙҙәренә ышанмай, Йомағолов менән Рычковтың яҙмыштарына ҡағылған юлдарҙы тағы бер ҡат уҡып сыҡты.
И именно поэтому я никогда не сомневалась в любви, которую я испытываю к тебеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡат-ҡат рәхмәттәр әйтте, Кинйәгә һаулыҡ, байлыҡ теләне.
Да, я думаю, всё таки лучше в домеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һуңғы палеозойҙа ултырма ҡалын ҡатламдар (протерозой — икенсе ҡат) йыйырсыҡланған һәм көнбайыш йүнәлештә ҡаплау шыуҙырмалар буйлап күскән.
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Мәктәптәге раввиндарға ҡат-ҡат бындай һорауҙар бирә инем: «Ни өсөн Алла кешеләрҙе яратҡан?
Несправедливо, что папу обвиняют из- за меня!jw2019 jw2019
Ваҡиғаның был өлөшө төрлө-төрлө тасуирҙа ҡат-ҡат килеп инде ҡолаҡҡа.
Я пожалуйвыпьюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ырғытҡанда көрәктән ысҡынманы, ҡат-ҡат киҙәнә торғас, ҡулдарҙың быуындары эштән сыҡты.
Вы выглядите задумчивымIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әгәр һунарсы ҡош-ҡортто ят ҡәүем биләмәһендә баҫтырып йөрөй икән, был оран, яуап ишетелгәнгә ҡәҙәр, ҡат-ҡат яңғырарға тейеш.
Я про это читалаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Хәйер, бер ҡат тороп ҡарағайны...
Мы бы хотели поговорить о вашем бывшем парне Тревисе ГатриIskander Shakirov Iskander Shakirov
Миҫал өсөн, ҡул йөҙләгән ҡат иҫкә алына.
Кажется, я так ее и не отправила, потому что мне кажется это смущающимjw2019 jw2019
Ошоларҙы ҡабат-ҡабат уйланы ла Вәлиди, 1917 йылдың февраленә тиклем үк яһаған һығымтаһының дөрөҫлөгөнә тағы бер ҡат ышанды.
Я давно знаю Гаурона, и это не секрет, что мы не всегда соглашаемся в вопросах руководства ИмпериейIskander Shakirov Iskander Shakirov
Спаркс, полярниктар менән тағы ла бер ҡат хушлашып, машинаһын түбәндән, өй ҡыйыҡтары өҫтөнән генә үткәрҙе лә тауҙар яғына борҙо.
* Попаду в Проект Кайла Гасса *Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул «Ете ҡат куккә мендек» тип башлана.
Вы понимаете разницу между " хорошо " и " плохо "?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бынан һуң да икеләнгәне, ете ҡат үлсәп, бер ҡат киҫкән саҡтары булды, билдәле.
Но всё равно, спасибоIskander Shakirov Iskander Shakirov
220 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.