дерево ҡәнәфер майы
гвоздичное масло
ҡәнәфер oor Russies
ҡәнәфер
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
гвоздика
ba
декоратив үҫемлек
Ҡәнәфер сәскәһе. Ҡәнәфер орлоғо. Ҡыҙыл ҡәнәфер. Ҡызыҡ йөҙө асылып, ҡояш ергә йылы нурҙарын һибеү менән, йомшаҡ елдәр иҫте, йәшел хәтфәлә ҡырағай ҡәнәфер, еләк, сейә сәскә атты һәм далала моң ҡуйырҙы. И. Абдуллин.
гвоздичный
[ гвозди́чный ]
гвоздика (специя)
ba
Шул ағастың аш тәмләү һ. б. өсөн файҙаланылған киптерелгән сәскә бөрөһө.
Былауға ҡәнәфер һалыу. Өс бөртөк ҡәнәфер. Атайым серәкәйҙәргә ҡаршы һәр ваҡыт ҡәнәфер майы йөрөтә. Д. Юлтый. Ҡәнәфер ҙә сәйнәп, баҙыян бөрктөм Шәүрә килен кейгән еләнгә. Халыҡ йырынан. Ваҡ бәшмәкте бөтәүләй көйө 25-30 минут ҡайнатҡандан һуң, тоҙ һәм тәмләткестәр: хуш еҫле борос, ҡәнәфер, лавр япрағы, кәрәгенсә дәрсен һалырға. «Башҡортостан ҡыҙы», № 9, 2010.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
гвоздичное дерево, сизигиум ароматный (дерево) · гвоздичный (растение) · гвоздичная · гвоздичное · ҡар. ҡәнәфер
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
гвоздика
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Декоратив ике йыллыҡтарға себер эңер миләүшәһе, тау ҡуян кәбеҫтәһе һ.б., шулай уҡ ҡайһы бер күп йыллыҡтар: һаҡаллы ҡәнәфер, гесперис һ.б. инә.
Что случилось?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Әммә сауҙа әйләнеше яңы ашамлыҡтар «тәҡдим иткән»: көнсығыштан борос, дәрсен, ҡәнәфер, шафран, базилик кеүек тәмләткестәр, лимон, йөҙөм, миндаль, дөгө, шәкәр килгән.
Убил бьI этих строителей.- ТьI их сначала найдиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Билдәләп үтергә кәрәк, Башҡортостандың тағы ла бер вәкиле Валерия Бикмурзина Иосиф Кобзон исемендәге «Ҡыҙыл ҡәнәфер» милли патриотик йыр фестиваль-конкурсына һайлауҙа үтте.
Послушайте, я на # % с вами, Крокеттbashinform.ru bashinform.ru
Үҫемлек организмының генетик аппараты фәнни йәки хужалы ҡ маҡсатында үҙгәртелә; үҫемлектәр гербицидтарға, патогендарға, ҡоротҡостарға, ҡоролоҡҡа бирешмәй, туҡлыҡлылыҡ ҡиммәте күтәрелә, күп кенә Т.ү. емештәре (мәҫәлән, томат) бүлмә температураһында оҙайлы ваҡыт һаҡлана ала, сәскәләр бирелгән төрҙә тәбиғәттә осрамаған төҫ ала (мәҫәлән, зәңгәр ҡәнәфер).
А ты превозмогиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
ЕЛЕМҮЛӘН (Silene), ҡәнәфер һымаҡтар ғаиләһенә ҡараған үҫемлек заты. 500‐ҙән артыҡ төрө билдәле, Төньяҡ ярымшарҙа таралған.
Парень на этаже!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ул шулай уҡ Бөрйән районының ирекмәндәр штабы етәксеһе Илһам Ишкининға, «Йәштәр сәйәсәте лигаһы» төбәк йәмәғәт ойошмаһы башҡарма комитетының административ-юридик хеҙмәте етәксеһе Арыҫлан Ғәлингә, «Ҡыҙыл ҡәнәфер» Бөтә Рәсәй хәйриә акцияһының төбәк координаторы Әҙилә Ишмөхәмәтоваға, «Башҡортостан милли халыҡ уйын ҡоралдары оркестрының милли инструменттар шоу-программаһы» проекты етәксеһе Алиса Яҡшыдәүләтоваға, «Aibat hallyar» милли стритфуд кафеһы хужаһы Марат Нәсхетдиновҡа, блогер, медиаирекмән Ильяс Батыргәрәевкә Башҡортостан Башлығының Рәхмәт хаттарын тапшырҙы.
О' лади мало са том #- ицом!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
И.ө. ағастарҙың күпселек төрҙәре (имән, тирәк, ҡайын, йыла, йүкә һ.б.), ашарға яраҡлы үҫемлектәр (сейә, борсаҡ, ҡарабойҙай, кәбеҫтә, картуф һ.б.), мал аҙығы үҫемлектәре (кәрешкә, ҡандала үләне, клевер, мал сөгөлдөрө, рапс һ.б.), сүсле үҫемлектәр (етен, киндер, кесерткән, мамыҡ һ.б.), дарыу үҫемлектәре (шиңмәҫгөл, андыҙ, мәтрүш, һары мәтрүш, ҡанүлән һ.б.), декоратив үҫемлектәр (астра, ҡәнәфер, шыҡтым, роза, миләүшә һ.б.), баллы үҫемлектәр (суҡмарбаш, ҡыртан, саған, кәкүкбаш, йылҡы борсағы һ.б.) ҡарай.
Неси её туда!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Директор Грандицциҙың ҡулъяулығынан борҡоған ҡәнәфер еҫе малайға татлы борос еҫен хәтерләтте.
Я не говорю о моем завтраке!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
БАҠРА (Agrostemma), ҡәнәфер һымаҡтар ғаиләһенә ҡараған үҫемлек заты.
Тот факт, что ты была там со мной, ожидая выхода на другую сторону, помог мнеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Өфөлә Рәсәйҙең һәм Башҡортостандың халыҡ артисы, Ғ.Сәләм исемендәге республика премияһы лауреаты, «Ҡыҙыл ҡәнәфер» исемле халыҡ-ара йыр фестивалендә Гран-приға лайыҡ булған Радик Гәрәевты иҫкә аласаҡтар.
Почему ты так говоришь?bashinform.ru bashinform.ru
Д. күп өлөшө өлгөрмәгән ташлы тупраҡҡа тура килә, шул сәбәпле уларҙың составында — петрофиттар (саталы ҡоторма, себер суҡмарбашы, үтә ябай оносма, ҡанүлән төрҙәре һ.б.), тау тоҡомдары сыҡҡан урындарҙа ҡуян кәбеҫтәһе һәм энәле ҡәнәфер өҫтөнлөк итә.
Самые интересные люди,..... которых я знал в двадцать два, не знали, что они хотят делатьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
3) Сәскәселектә У. тип ҡәнәфер һымаҡтар ғаиләһенә ҡараған лихнис заты төрҙәрен атайҙар.
Ювелирный рынокBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Билдәләп үтергә кәрәк, Башҡортостандың тағы ла бер вәкиле Валерия Бикмурзина Иосиф Кобзон исемендәге «Ҡыҙыл ҡәнәфер» милли патриотик йыр фестиваль-конкурсына һайлауҙа үтте.
Рон, как можно быть в двух местах сразу?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шунан танау төбөндә генә ҡәнәфер еҫе борҡоп китте, сөнки был кеше үҙен таныштырыр өсөн Тимға эйелде:
С удовольствием!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Атайым серәкәйҙәргә ҡаршы һәр ваҡыт ҡәнәфер майы йөрөтә.
Возмутительно это или нет, вы хотели, чтобы мистер Хорнблауэр остался жив?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
ҠӘНӘФЕР ҺЫМАҠТАР
Горячий шоколад, СантаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
ҠӘНӘФЕР
Лейла, прошу, взгляни на меняBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Үҙенең сценарийҙары буйынса 50-нән ашыу фильм ҡуйған: “Башҡорт еренең урыҫ йырҙары” (“Русские песни башкирской земли”, 1994; Халыҡ-ара фольклор фестивале лауреаты, Архангельск ҡ., 1997), “Ҡыҙыл ҡәнәфер” (“Красная гвоздика”; 1997), “Үҙ өйөңдә бәләкәй байрамдар” [“Маленькие праздники в собственном доме”, 1997; “Рәсәй” (“Россия”) уйынһыҙ кино асыҡ фестивале дипломанты, Екатеринбург ҡ., 1997], “Хәтер һәм өмөттәр саҡырыуы буйынса” (“По зову памяти и надежд”; 1997) һ.б. Бер нисә фильмы сит илдә төшөрөлә: Францияла — “Мөхәббәт ярындағы байрам” (“Праздник на берегу любви”, 1995; Нуриев Р. исемендәге халыҡ-ара балет сәнғәте фестивале тураһында), Италияла — “Башҡорт балетының Милан кисәләре” (“Миланские вечера башкирского балета”; 2003), Португалияла — “Португалия, алыҫ һәм яҡын” (“Португалия, далёкая и близкая”; 2006).
Красивая у нее задницаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Декоратив үҫемлектәр (аҡ умырзая, ҡәнәфер һ.б.), мал аҙығы үҫемлектәре (ваҡ күстерә, клевер һ.б.), дарыу үҫемлектәре (ҡаҙ үләне, ҡымыҙлыҡтар һ.б.), баллы үҫемлектәр (йүкә, ҡандала үләне һ.б.), ашарға яраҡлы үҫемлектәр (иген, йәшелсә, емеш культуралары).
Теперь я нашел тебяBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
ҠЫРЛЫҠ (Spergula), ҡәнәфер һымаҡтар ғаиләһенә ҡараған үҫемлек заты. 5—8 төрө билдәле, Европала, Көнбайыш Азияла һәм Төньяҡ Африкала таралған.
Все до одного пустыеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Танзания, Кения, Уганда һәм башҡа илдәр донъя баҙарына тропик бүлкәттең ер эшкәртеү һәм малсылыҡ продукттарын: кофе, сәй, кокос пальмаһы сәтләүегенең йомшаҡ өлөшөн, мамыҡ, ҡәнәфер, борос, сизаль (агава япраҡтарының ҡаты сүсе), тире сығаралар.
Ну, значит, и волноваться не нужноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Асыҡ (урындағы тәбиғәт-климат шарттарына яраҡлашҡан күп йыллыҡ һәм бер йыллыҡ сәскә культуралары үҫтерәләр: флокс, шалфей, шыҡтым һ.б.) һәм ябыҡ (теплицаларҙа, оранжереяларҙа һәм парниктарҙа йылы яратыусы үҫемлектәр: ҡәнәфер, цикламен, әлморон; бүлмә үҫемлектәре: алой, кактус, пальма һ.б.; сиренде, тюльпанды һ.б. ҡыш көнө үҫтерәләр) тупраҡ С. айырыла.
Может заткнуть ему рот вот этимBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
ҺАБЫНСӘСКӘ, ҡәнәфер һымаҡтар ғаиләһенә ҡараған үҫемлектәр заты.
Пусть пришлют новичка, чтобы повозил этого парня пару дней...... по городу, якобы в поисках следов, показал пару достопримечательностей,..... и держал подальше от делаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
(Роза, Ҡыҙыл ҡәнәфер, Георгин, Аҡ сәскә, Күгәрсен күҙе, Ҡыңғырау сәскә, Умырзая, Мәк һәм башҡалар.)
Иди сюда, сынокIskander Shakirov Iskander Shakirov
ЗЫЯГӨЛ (Cerastium), ҡәнәфер һымаҡтар ғаиләһенә ҡараған үҫемлек заты. 150-нән ашыу төрө билдәле, Евразияла, Төньяҡ Африкала һәм Америкала, тропик Африканың һәм Көньяҡ Американың бейек тауҙарында таралған.
Я с нетерпением ждал игрыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.