үҙ ҡулы менән яҙылған
подлинный
үҙ ҡулы менән oor Russies
үҙ ҡулы менән
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
собственноручный
[ собственнору́чный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Үлер алдынан үҙ ҡулы менән ҡыҙ уларҙы бергә ерләүҙәрен үтенеп хат яҙған.
Да отидем да го приберемbashinform.ru bashinform.ru
Яҙыусының үҙ ҡулы менән редакцияға ебәргән хикәйәһе.
Ограничения на увеличение уровняIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әлбиттә, тереләргә ул үҙ ҡулы менән өләшә алмай.
Мужчина не должен признавать это, Maria, но я всё- таки говорю тебеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул үҙ ҡулы менән...
Давненько не появлялсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Белһә, үҙ ҡулы менән үҙ ҡоралын уға тоттороп та ебәрмәҫ ине.
А какая разница?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ребекка, ваҡытты бушҡа үткәрмәйенсә, ауырыуҙы йортҡа индереп һалырға ҡушты ла Айвенһоның яраларын үҙ ҡулы менән таҙартып бәйләне.
Я купила это платье за один доллар.Ты зря потратиласьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уға тәхеткә менеп ултырыу өсөн солтан һарайын баҫып алырға, кемделер үҙ ҡулы менән һуйырға тура килмәне – үҙҙәре саҡырҙылар.
Да, я прожил тут всю жизньIskander Shakirov Iskander Shakirov
Губернатор үҙ ҡулы менән бирҙе, – тип төргәкле ҡағыҙ күрһәтте.
Скажем, мы поделим на нас пятерых прибыль от продажиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әле күптән түгел генә Мария-Тереза уны үҙ ҡулы менән әрйә артына ҡыҫтырып ҡуйҙы.
Ты подумал, во что вам обойдется моя служба?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Моңға тартылған Илһам бәләкәйҙән музыка ҡоралдарын үҙ ҡулы менән эшләп ҡарағыһы килә.
О, вот моя малышка!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Үҙ ҡулы менән сирәктәрен алмаштырҙы, йәрәхәттәренә ҡуй майы һөртөп, яра япрағы япты, ҡашыҡлап һурпа эсерҙе.
Уош, подготовь шаттл к стартуIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Өйрән, олатайың һөйләй торғайны: йәйге маневрҙар ваҡытында ротный командир һалдаттарға үҙ ҡулы менән тоҙ өләшер булған...
Если я тебе кое- что скажу...Знаешь, то, что ты может быть даже не хочешь знать... Ты же мне поверишь, да?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Танабай үҙ ҡулы менән илтеп бирһен, онотма шуны, әйт, тине.
Отличная новостьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Алдында йыуашайып ҡалған айғырҙы ул үҙ ҡулы менән тотоп минең өсөн эйәрләп бирҙе.
Я несколько дней не была в душеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Төп кенәгәгә уның тыуыуы тураһындағы мәғлүмәтте заманында Кәшфулла үҙ ҡулы менән теркәп ҡуйғайны.
Это не ответIskander Shakirov Iskander Shakirov
Стенгазетаға шағирҙың үҙ ҡулы менән яҙған дананы автор һүрәттәр менән биҙәгән, эре хәрефтәр менән: «Яңы Янғантау» – Мәхмүттә.
Вы... вы перерабатываете мясо?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бәлки, был яҙма Ҡанундың күсермәһе түгел, ә Муса үҙ ҡулы менән яҙған Ҡанундың төп нөсхәһе булғандыр.
Мой папа довольно умныйjw2019 jw2019
Кеше үҙ ҡулы менән үҙ үлемтеген таратһын, имеш...
В смысле, ты столькому у неё научилсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ярамай, юҡ, үҙ ҡулы менән булмаһын.
Самые хитрожопые пытались наебать меня, но не смоглиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Манифесты бит государь үҙ ҡулы менән яҙған! – тине Сысой.
Чтобы все мы потеряли сознаниеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Салауат хәүеф менән үҙ йөрәгенең эсенә ҡараны һәм унда үҙ ҡулы менән үлтерелгән Әбдерахмандың күҙ ҡарашы менән осрашты.
Мы знаем, что ты злишься, но ты не можешь отыгрываться на БейзеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бәхет-шатлыҡ төйәген – социализм йәмғиәтен үҙ ҡулы менән төҙөп бүләк итәсәк бит уға Иштуған!
Не говоря уже о пятнах... которые ты пытаешься смыть с простыней... пока жена в душеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сәлмәнде үҙ ҡулы менән ултыртып ебәрмәй тороп, урынынан ҡуҙғалманы (К. Мәргән)
Можно спросить, почему у Вас цепь на лодыжке?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кириллица алфавитындағы хәрефтәрҙең яҙылышы ярайһы уҡ ябайлаштырылған, рус телендә артабан ҡулланылмаған хәрефтәрҙе Петр үҙ ҡулы менән һыҙып ташлаған.
Кендрик снял целый этаж супер шикарной гостиницыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуның уртаһына Кинйә бармаҡ төрттө лә, үҙ ҡулы менән Шванович билдәһенә оҡшатып, түңәрәк яһап ҡуйҙы.
Англичане не позволяют намупражняться с оружием, так мы упражняемся с камнямиIskander Shakirov Iskander Shakirov
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.