үҙ ҡулым менән oor Russies
үҙ ҡулым менән
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
собственноручно
[ собственнору́чно ]
собственными руками
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Үҙ ҡулым менән завод командирҙарына бирермен.
Только дай нам минутку, ДжимIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Һин, эттән тыуған нәмә, бында тәмәке тартам тип булаша күрмә, үҙ ҡулым менән муйыныңды өҙөрмөн.
Мне бы не хотелось, чтобы вы думали, что я ожидал увидеть здесь Нью- Йорк Таймс.Но это слишком даже для АльбукеркеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин быға тиклем үҙ ҡулым менән себен дә үлтергән кеше түгел бит!
Что ты сказал?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Джордж һымаҡ улай үҙ ҡулым менән үлтерә алмайым.
Охранник в вестибюле наше слабое звеноIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Мәгәр, ҡабат ҡасырға төйнәнһәң... баяғы... үҙ ҡулым менән буйыңды ҡыҫҡартырмын!
Хочу, чтобы вы передали ему сообщениеIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Беҙҙекеләр килһендәр генә. Мин уны үҙ ҡулым менән тотоп бирәсәкмен...
Знаешь, они все сейчас домаIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Үҙ ҡулым менән һуям үҙен! – тип күтәреп алды теге ҡыҙыу йәш башҡорт һәм һалдаттар ҡулсаһын үтеп инде.
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Миңә үҙ ҡулым менән бөтә Русь анператорына, батша муйынына... бау һабынларға тура килде, – тине ул.
Ты начинаешь меня раздражать, я никогда не опаздывалаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡулымдан килһә, мин уны хәҙер үк үҙ ҡулым менән тотоп бирер инем...
Мне жаль, что ты никогда не любил этого человека, что означает, что ты не поддерживал моего мненияIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡайныма: «Тыя алмаһағыҙ, үҙ ҡулым менән ыулы телен ҡырҡырмын!» – тип екерә. Һине әйтә инде.
Я бессилен тебе помочь!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Заводчиктарҙы аҫ, заводтарҙы ал, управляющийҙарын үлтер, әгәр ҙә беҙгә һәм иген игеүселәргә ҡаршы ҡул күтәрә торған булһаң, мин һине үлтерәм, Айтуған, үҙ ҡулым менән үлтерәсәкмен.
Он смеется надо мнойIskander Shakirov Iskander Shakirov
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.