Һаҡмар й. oor Russies

Һаҡмар й.

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Сакмар р.

voorbeelde

ҠОРУЙЫЛ, Ҡоройылға, йылға, Һаҡмар й. уң ҡушылдығы.
КУРУИЛ, Куру-Елга, река, правый приток реки Сакмара.

Ырымбур өлк. Ғүмәр а. төньяҡ-көнсығышҡа табан 1 км алыҫлыҡта Һаҡмар й. уң ярында урынлашҡан.
Находится в 1 км к С.-В. от д. Гумарово Оренб. области на правом берегу реки Сакмара.

Күгәрсен һәм Йылайыр райондары сиктәрендә Оло һәм Кесе Эйек йй. (Һаҡмар й. басс.) басс. урынлашҡан.
Расположен в басс. рр. Б. и М. Ик (бассейн реки Сакмара), в пределах Кугарчинского и Зилаирского районов.

Ырымбур өлк. Ҡыҙыл Мәсет а. янында Быҙаулыҡ й. (Һаҡмар й. ҡушылдығы) уң ярында урынлашҡан.
Находится около с. Кзыл-Мечеть Оренб. обл. на правом берегу реки Бузулук (приток реки Самара).

Һаҡмар й. (тамағынан 348 км алыҫлыҡта) ҡоя. Оҙонлоғо 56 км, басс. майҙаны 240 км2.
Впадает в Сакмару в 348 км от её устья. Длина 56 км, площадь бассейна 240 км2.

Хәйбулла районы Ивановка а. янында Һаҡмар й. һул ярында урынлашҡан.
Находятся около с. Ивановка Хайбуллинского района на левом берегу реки Сакмара.

ОЛО ЭЙЕК, йылға, Һаҡмар й. уң ҡушылдығы.
БОЛЬШОЙ ИК (Оло Эйек), река, правый приток реки Сакмара.

Көйөргәҙе районы Яҡут а. төньяҡҡа табан 2,5 км алыҫлыҡта Ҡаҙлайыр й. (Һаҡмар й. басс.) һул ярында урынлашҡан.
Находится на лев. берегу р.Казлаир (басс. р.Сакмара), в 2,5 км к С. от с.Якутово Куюргазинского района.

Һырт битләүҙәрендә Наҡаҫ, Ташлы, Оло Юшатыр йй. (Һаҡмар й. басс.) ҡушылдыҡтары башлана.
На склонах хребта берут начало притоки рр. Накас, Ташла, Б.Юшатырь (бассейн реки Сакмара).

ОЛО ЮШАТЫР, йылға, Һайылмыш й. (Һаҡмар й. басс.) уң ҡушылдығы.
БОЛЬШОЙ ЮШАТЫРЬ (Оло Юшатыр), река, правый приток реки Салмыш (бассейн реки Сакмара).

Баймаҡ районы Бикеш а. янында Һаҡмар й. һул ярында урынлашҡан.
Находятся около с. Бекешево Баймакского района на левом берегу реки Сакмара.

ЙЫЛАЙЫР, Урман Йылайыры, йылға, Һаҡмар й. уң ҡушылдығы.
ЗИЛАИР, Урман Йылайыры, река, правый приток реки Сакмара.

КЕСЕ ЭЙЕК, Ҡарман, йылға, Оло Эйек й. (Һаҡмар й. ҡушылдығы) уң ҡушылдығы.
МАЛЫЙ ИК, Карманиха, река, правый приток реки Б.Ик (приток реки Сакмара).

Район үҙәгенән Т.-Көнб. 25 км һәм Сибай тимер юл станц. Көнб. табан 70 км алыҫлыҡта Һаҡмар й. буйында урынлашҡан.
Расположено на реке Сакмара, в 25 км к С.-З. от райцентра и 70 км к З. от железнодорожной станции Сибай.

Ҡыуандыҡ ҡ. көнбайышҡа табан 5 км алыҫлыҡта Һаҡмар й. уң ярында Алатекәтау түбәһендә урынлашҡан.
Находятся в 5 км к З. от г.Кувандык на правом берегу р.Сакмара на вершине г.Алатекетау.

Һаҡмар й. (тамағынан 472 км алыҫлыҡта) ҡоя. Оҙонлоғо 158 км, басс. майҙаны 1210 м2, дөйөм түбәнәйеүе 375 м.
Впадает в р. Сакмара в 472 км от её устья. Длина 158 км, площадь бассейна 1210 км2, общ. падение 375 м.

ҠАҪМАРТ, йылға, Һаҡмар й. уң ҡушылдығы.
КАСМАРКА, река, правый приток реки Сакмара.

Аҡбирҙе һәм Самаҙы йй. (Һаҡмар й. басс.) араһында субмеридиональ йүнәлештә һуҙылған.
Вытянута субмеридионально в междуречье Акберды и Чумазы (бассейн реки Сакмара).

Стратотибы Ырымбур өлк. Кондуровка а. янындағы Һаҡмар й. уң ярында урынлашҡан, ҡалынлығы 900 м булған ҡомташ, мергель, эзбизташ ҡатламдарынан тора.
Стратотип на правом берегу реки Сакмара около с.Кондуровка Оренб. обл. сложен переслаивающимися песчаниками, мергелями, известняками, мощн. 900 м.

Район үҙәгенән Т.-Көнб. 23 км һәм Сибай тимер юл станц. К.-Көнб. табан 68 км алыҫлыҡта Һаҡмар й. буйында урынлашҡан.
Расположена на реке Сакмара, в 23 км к С.-З. от райцентра и 68 км к Ю.-З. от железнодорожной станции Сибай.

9 км һәм Мәләүез тимер юл станц. К.-Көнс. табан 76 км алыҫлыҡта Оло Эйек й. (Һаҡмар й. ҡушылдығы) буйында урынлашҡан.
Расположена на реке Б.Ик (приток реки Сакмара), в 9 км к Ю.-В. от райцентра и 76 км к Ю.-В. от железнодорожной станции Мелеуз.

Район үҙәгенән Т.-Көнс. 43 км һәм Сибай тимер юл станц. К.-Көнб. табан 98 км алыҫлыҡта Һаҡмар й. буйында урынлашҡан.
Расположена на реке Сакмара, в 43 км к С.-В. от райцентра и 98 км к Ю.-З. от железнодорожной станции Сибай.

Уртаса йыллыҡ һыу сығымы (м3/с): Мораҡ эргәһендә — 15,7, Ырымбур өлк. Поляковка а. эргәһендә — 51,6 (Һаҡмар й. иң мул һыулы ҡушылдығы).
Среднегодовой расход воды (м3/с): у Мраково — 15,7, у с.Поляковка Оренб. обл. — 51,6 (самый многоводный приток реки Сакмара).

Район үҙәгенән Т.-Көнб. 57 км һәм Сибай тимер юл станц. Т.-Көнб. табан 115 км алыҫлыҡта Һаҡмар й. буйында урынлашҡан.
Расположена на реке Сакмара, в 57 км к С.-З. от райцентра и 115 км к С.-З. от железнодорожной станции Сибай.

Район үҙәгенән К.-Көнб. 42 км һәм Сибай тимер юл станц. К.-Көнб. табан 83 км алыҫлыҡта Һаҡмар й. буйында урынлашҡан.
Расположена на реке Сакмара, в 42 км к Ю.-З. от райцентра и 83 км к Ю.-З. от железнодорожной станции Сибай.