һәр кем (кеше) oor Russies
һәр кем (кеше)
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
каждый
[ ка́ждый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теләгән һәр кем «Цефея» ЮНЕСКО клубының ағзаһы була ала.
Тейлор, если бы кто- то устроил такую фигню перед твоим магазином, ты бы сдал его полицииbashinform.ru bashinform.ru
Ярышты бығаса тауыш-тынһыҙ ғына күҙәткән кешеләр, һәр кем үҙенсә, йә ҡыуана, йә борсола башланы.
Когда я вышел из дома, я увиделмаму, она была без сознанияIskander Shakirov Iskander Shakirov
Быйыл һәр кем әхлаҡи һайлау алдында тороп ҡалды – Рәсәй, үҙ халҡың өсөн нимә эшләргә әҙерһең?
Тогда становись священникомIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һүрәтшин: «Һәр кем үҙенсә матур, хатта бәләкәй күҙҙәр ҙә матур була», – тип иҫбатлап ҡараны.
Я сказала, что не знаюIskander Shakirov Iskander Shakirov
1 марттан 17-нә тиклем һәр кем Раушания Бәҙретдинованың картинаһын һатып алыу мөмкинлегенә эйә.
Вы что,педики?bashinform.ru bashinform.ru
Һәр кем хаҡлы ялға ҡасан сығырын үҙе хәл итергә тейеш.
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиИхтик Ихтик
Теләгән һәр кем үҙенә оҡшаған китапты йәки журналды алып уҡый ала.
Превратило простое представление в кровопролитиеbashinform.ru bashinform.ru
Һәр кем йәшәүгә хоҡуҡлы.
И хотя я не люблю такой секс, то ради тебя... я позволю... заняться со мной... этимBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Хәҙер балалар ризығын теләгән һәр кем алырға мөмкин.
Тебе либо грустно, либо тебя тошнитIskander Shakirov Iskander Shakirov
һәр кем уйға ҡалды.
Оставайтесь вместе, забудьте ссоры, пестуйте дружбуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уны һәр кем үҙенсә көтә, фаразлай, әҙерләнә – үҙ аҡылы, иманы, холҡо кимәлендә.
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Һәр кем үҙенең тамырҙарын өйрәнергә, тыуған төйәгенең тарихы менән ҡыҙыҡһынырға һәм уны белергә тейеш, тигән фекерҙәмен.
Я полностью солидарен с военным секретариатом, с мужчинами и женщинами армии США, и гражданами благодарной нации в пожелании здоровья и долгих лет счастья для вас и для Джеймсаbashinform.ru bashinform.ru
Һәр кем улар менән таныша һәм берҙәм дәүләт имтиханына әҙерләнеүен дауам итә ала.
Оставь доктора вне этого.Послушай меняbashinform.ru bashinform.ru
Теләгән һәр кем Википедиялағы мәғлүмәт менән ирекле файҙалана һәм уларҙы тарата ала.
Бросай оружиеbashinform.ru bashinform.ru
Ҡазанда үтәсәк бәйге хаҡында һөйләгәндә Рима Ронжина һәр кем еңеүгә өмөт итә тип билдәләне.
С этими вещами надо бы полегчеbashinform.ru bashinform.ru
Килешеүҙә һәр кем үҙ отошо менән ҡала».
Боб, я поверить не могу, что я вижу!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Кем өсөн тауыш бирергә, ирекле һайлауҙа үҙ хоҡуғыңды нисек тормошҡа ашырырға – быны һәр кем үҙе хәл итә.
Все равно, это была отличная идея, Хэлли, не падай духомbashinform.ru bashinform.ru
Бригадир иғтибар итте: һәр кем, балтаһы һыуға төшкән кеүек, башын һалындырған, сырайҙарында – төшөнкөлөк.
Жена сбежала, прихватив пса, я уже месяц в запое, и мне глубоко наплевать, умру я или буду житьIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Етмәһә, – тип уйланы ул, – һәр кем теләһә, теләмәһә лә кемделер, нимәнелер үлтерә.
С бойком или гвоздодёром?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәр кем үҙ эше менән мәшғүл.
Строительство ветряных ферм приостановлено до дальнейшей оценки обстоятельств. на данный момент, сроки и даты завершения королевской инициативы по инновации остаются.. неопределеннымиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Был мәл һәр кем беренсе мәктәптең ҡапҡаһына ана-бына гол инәсәген тойомлай башлағайны инде.
Скоро вернусь.Чур не подглядыватьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уҡытыусы булыу ул саҡта бигерәк маҡтаулы, һәр кем был һөнәр эйәләрен Алла урынына күрә ине.
Немного иллюзий- верное средство приятно скоротать вечер.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Һәр кем үҙ һаулығы өсөн үҙе яуаплы, ә бейеүселәр сәләмәтлеген нығыраҡ ҡайғыртырға тейеш.
Одну минуту, пожалуйста!Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Һәр кем ашханала ашай.
Как кентуккская борзаяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәр кем бөтә күңеле менән хәл иткес көндәрҙең яҡынайып килеүен тоя.
С достаточно хорошим рынком сбытаIskander Shakirov Iskander Shakirov
1023 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.