Піца oor Deens

Піца

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Deens

pizza

naamwoord

madret

якімсьці чынам атрымалі яе піцу.
på mærkelig vis har fået fat i hendes pizza.

піца

Noun

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Deens

pizza

naamwoord algemene

якімсьці чынам атрымалі яе піцу.
på mærkelig vis har fået fat i hendes pizza.

voorbeelde

Хто замаўляў піцу?
Hvem bestilte pizza?

І зноў тое ж самае пачуцце вяртаецца, калі стукаюць у дзверы нашай кватэры ў Брукліне, i мы з сястрой знаходзім дастаўшчыка з кардонкай піцы, якую мы не заказвалі.
Og igen får den jeg følelse, da banker på vores hoveddør i vores lejlighed i Brooklyn, og min søster og jeg åbner op til en pizzamand med en pizza, som vi ikke havde bestilt.

Тады выглядвае наша суседка, і становіцца чырвонай ад злосці, калі разумее, што гэтыя імігранты знізу якімсьці чынам атрымалі яе піцу.
Så dukker vores nabo op, og hun bliver rød af raseri da hun opdager at de der immigranter der bor under hende på mærkelig vis har fået fat i hendes pizza.

Але піца вельмі смачная.
Men pizzaen er lækker.

Я замовіла піцу.
Jeg har bestilt en pizza.

Мы бяром гэту піцу - нашу першую, і паглынаем кавалак за кавалкам, пакуль дастаўшчык стаіць і глядзіць на нас з парога.
Så vi tager denne her pizza, vores allerførste pizza, og vi fortærer stykke efter stykke mens pizzamanden står og kigger på os gennem døren.