піла
sav
піць oor Deens
піць
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Deens
drikke
Мая лекарка сказала мне, што я мушу піць болей вады.
Min læge sagde til mig at jeg skulle drikke mere vand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы пілі піва.
Det lød fremmedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я прыйшоў у сябе крыху, я знайшоў, што некаторыя мужчыны ў пакоі, седзячы круглы стол, піць і казаць, і Я думкі, перш чым я зрабіў шмат сабраць, я б проста паглядзець, што яны былі да, асабліва як я чуў, як яны што- небудзь сказаць аб квакеров.
det logistiske samarbejde mellem SNCF og SCS Sernam siden #. februar # ikke udgør en statsstøtte, ogQED QED
Я глядзеў, як піла галоўная сланіха, як яна па-слановаму паволі п��вярнулася і паціху пачала падымацца на высокі бераг.
Det bedste jeg har set ited2019 ted2019
Ты хочаш піць?
der henviser til, at krigsforbrydelser skal forfølges med samme beslutsomhed, midler og effektivitet på både landsplan og lokalt plantatoeba tatoeba
Аліса паглядзела вакол яе на кветкі і травінкі, але яна не бачу нічога, што выглядала як правільна ёсць і піць пад абставінаў.
oprettelse af en miljøhelpdesk, som skal rådgive om miljøintegreringQED QED
Вы знойдзеце жорсткай піць там.
Stk. # finder ikke anvendelse på transaktioner eller mæglervirksomhed i forbindelse med varer og teknologi, der er opført i bilag IIIQED QED
Так, глыбокі сажалка Уолдо і ўвесну халаднавата Бристер - прывілей піць доўгую і здаровую праекты на гэтых, усё незастроенной гэтымі мужчынамі, але развесці іх шкла.
Probenecid interfererer med den renale udskillelse af ciprofloxacinQED QED
Я сказаў Джівса піць сам.
om bestemmelser for indkøbaf fødevarehjælp foretaget af ngo'er, som Kommissionen har bemyndiget til at indkøbe og tilvejebringe produkter, der skal leveres i henhold til Rådets forordning (EF) nr. #/#, og om ophævelse af Kommissionens afgørelse af #. septemberQED QED
Гэта ўласныя птушкі прыроды, якая жыве на ныркі і дыеты піць.
Jeg har aldrig fejlet en opgave, kommandørQED QED
Функцыя PI () верне значэнне ліку Пі
Nu mere end nogensindeKDE40.1 KDE40.1
Дайце мая выдатная лэдзі піць.
Efter udløbet af denne frist afgør Banken som hjemlet i artikel # i de nævnte regler, om der skal gives offentlig adgang til dokumenterneQED QED
Ён быў з тых, што будуць піць глыбокія, як вы можаце здагадацца з таго, што было раней.
For stedet og for børneneQED QED
Пі да дна!
For ovennævnte foranstaltninger præciseres det i afsnit #, at tilskyndelsesvirkningen formodes at være til stede, hvis betingelsen under punkt ii) er opfyldtQED QED
Быў стол, выкладзеных у дрэва перад домам, і Сакавіцкі Заяц і Капялюшніка пілі гарбату ў яго: Соня сядзеў паміж імі, хутка спіць, а двое іншых былі выкарыстоўваць яго ў якасці падушку, паклаўшы локці на ім, і казалі над яго галавой.
Så du har bollet hende tyk, men gifter dig ikke med hende?QED QED
Якраз такога кшталту думка можа прымусіць чалавека пачаць піць джын а 9-ай раніцы, і я не хачу так рабіць.
Tid til rådighed # minutter plus # minutterted2019 ted2019
Мне патрэбная піла.
Sagsøgeren har endvidere nedlagt påstand om, at Retten tilpligter Kommissionen at udbetale den sidste del af tilskuddet samt at erstatte den skade, som sagsøgeren har lidt, for det første, som følge af den omstændighed, at betaling af den sidste del af tilskuddet ikke har fundet sted og, for det andet, som følge af de af OLAF og derefter Kommissionen indledte procedurerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я хачу піць.
Hendes humør ma være som ditTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Жанчыны пачулі гэта, і, гледзячы з трывогай з, піла, далёка ў тыле, на чале далёкім пагорку, партыя мужчын якая насоўваецца супраць чырвоных з прожылкамі неба ранняга світання.
De er bange for den, og de ønsker, at Europa skal hjælpe dem med at overvinde ulemperne ved denne globalisering.QED QED
Зараз, Марцін, вы не маеце піць усё гэта сёння вечарам, ці не так?
Jeg er forelsket i PeterQED QED
Том піў.
Pastaprodukter, ikke kogte, uden fyld eller på anden måde tilberedtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У мяне было самым страшным галаўны боль, калі я прачнуўся, і ён прынёс мне свайго роду цёмных Рам піць, і ён паставіў мяне яшчэ раз направа адразу.
Forstyrrelser i immunsystemetQED QED
Якраз такога кшталту думка можа прымусіць чалавека пачаць піць джын а 9- ай раніцы, і я не хачу так рабіць.
om ændring af forordning (EF) nr. #/# for så vidt angår eksportlicenser og eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukterQED QED
Тым часам мы пілі шмат салёнай вады.
Denne forpligtelse gælder endvidere ikke for produkter, der er tildelt Rumænien i forbindelse med årsplanen forTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.