піва oor Deens

піва

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Deens

øl

naamwoord algemene, w

bajer

naamwoord w

Піва

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Deens

øl

naamwoord

Soortgelyke frases

Белае піва
Hvedeøl

voorbeelde

Мы пілі піва.
Vi drak øl.

Яго сястра часта пытаюцца бацькі, ці хоча ён, каб выпіць піва і з радасцю прапануюць ўзяць яе сабе, і, калі яго бацька маўчаў, сказала яна, з тым каб ліквідаваць якіх- небудзь агаворак, ён мог бы, што яна можа адправіць жонку вартаўніка, каб атрымаць яго.
Hans søster ofte spurgt sin far, om han ønskede at få en øl og gerne tilbydes at hente det selv, og da hans far var tavs, sagde hun, for at fjerne eventuelle forbehold, han kunne have, at hun kunne sende viceværtens kone til at få det.

Праблема ў тым, што пару піва ён прапускае практычна штодзень.
Problemet er at han drikker mindst et par øl om dagen.

Яшчэ адно піва, калі ласка!
En anden øl please!

На другі - піва.
Jeg spildte øl på en anden.

" Некаторыя халоднай ялавічыны і шклянка піва, " ён адказаў, тэлефануючы ў званочак.
" Nogle kold oksekød og et glas øl, " siger han svarede, ringer med klokken.

І тады мы адчуваем сябе нешчаслівымі, мы шукаем мэту і сэнс, тады мы адчуваем уразлівасць, і тады мы звяртаемся да куфалю піва і бананава- арэхавага кексу.
Og så er vi ulykkelige, og vi leder efter formål og mening, og så føler vi os sårbare, og så får vi os et par øl og en bananmuffin med nødder.

" Некаторыя халоднай ялавічыны і шклянка піва ", ён адказаў, звон званы.
" Nogle koldt oksekød og et glas øl, " svarede han, ringer med klokken.

І калі ён вып'е трохі піва, то становіцца самым надакучлівым чалавекам у свеце.
Når han har fået en øl eller to, bliver han den mest irriterende person på Jorden.