звычай oor Grieks
звычай
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Grieks
συνήθεια
έθιμο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
́Яна зрабіла ружы растуць над ім " яна звычай сядзець там.
Μου τη δίνει αυτό! Όταν δεν ξέρεις αν είσαι το ραντεβούQED QED
Холмс усміхнуўся і круціўся ў крэсле, па сваім звычаі, калі ў прыпаднятым настроі.
Μην το σκέφτεσαι ακόμα.- Δεν μπορώ να κάνω αλλιώςQED QED
Як восы, перш, чым я, нарэшце, пайшоў на зімовых кватэрах у лістападзе, я меў звычай звяртацца да паўночна- ўсходняй частцы Уолдо, які сонца, адлюстраваныя ад кроку хваёвага лесу і камяністыя берагі, зрабіў каміна сажалкі, ён так шмат прыемней і wholesomer сагрэцца сонца, вы можаце быць, чым штучныя агню.
Ο μπαμπάς μου Θα είναι η αγάπη αυτή γιορτήQED QED
Яны мелі звычай прыходзіць у сябе маю дзверы ў прыцемках, каб грызці бульбяныя абрэзкі, якія я выкінутыя, і былі так блізка колер падставе, што яны наўрад ці могуць быць адрозніваць, калі на месцы.
Και τov ακoλoύθησα κι εγώQED QED
Ён не быў звычай, што спадарыня Мэры павінны рабіць нічога, але стаяць і дазваляць сябе, каб быць апранутыя, як ляльку, але, перш чым яна была гатовая на сняданак яна пачалі падазраваць, што яе жыццё ў
Η οδηγία #/#/ΕΚ τροποποιείται ως εξήςQED QED
" Гэта быў звычай. "
Ξέρεις κανένα καλό μαγαζίQED QED
Здарылася так, што я ішоў, што шлях праз палі наступную ноч, каля той жа гадзіну, і слых нізкія стогны ў гэтым месцы, я падышоў ў цемры, і знойдзены адзіны пакінуты ў жывых з сям'і што я ведаю, спадчыннік і яго годнасці і яго заганы, які адзін быў зацікаўлены ў гэта паленне, лежачы на жываце і, гледзячы на сцяну склепа ў яшчэ якая цьмее попелу ўнізе, мармычучы сабе пад нос, а па сваім звычаі.
Αν δεν γουστάρεις, πυροβόλησέ μεQED QED
Яна сказала, што вельмі часта - " Гэта было звычаем. "
Πάλι κρύβεσαι κάτω απ ' το κρεβάτιQED QED
" Паспрабуйце канапе ", сказаў Холмс, рэцыдывавальны ў крэсла і засунуўшы пальцы разам, па сваім звычаі, калі ў судовым настрою.
NL) Κύριε Πρόεδρε, πριν από έξι χρόνια περίπου ο συνάδελφός μας Karl-Heinz Florenz, υποστηριζόμενος από την Ursula Schleicher, ζήτησε μια πλήρη αναδιοργάνωση της πολιτικής μας για τους υδάτινους πόρους, κάτι που έγινε.QED QED
Чаму, калі я хацеў, каб павячэраць са мной, я меў звычай пасля яго ліст у пачатку на тыдзень, а потым за дзень да паслаць яму тэлеграму і патэлефанавалі ў дзень сябе, і - за паўгадзіны да часу мы б фіксаваныя - пасланнік ў таксі, бізнэс якіх было бачыць, што ён увайшоў у яго і, Што шафёр быў вырашаць усё правільна.
Κυρία Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, επιτρέψτε μου να αρχίσω με μια γενική σκέψη.QED QED
10 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.