зваць oor Engels

зваць

Verb

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Engels

call

werkwoord

voorbeelde

Я пакажу вам відэа зараз з хлопцам, якога зваць Эш.
I'm going to show you a video now of a man named Ash.

Імператары сталі звацца Вялікімі Камнінамі.
Some people call them the whores of rock.

Яе звалі Джаана, яна даводзілася мне маці, і яе смерць была раптоўнай і неспадзяванай.
Her name was Joan, and she was a mother to me. And her death was sudden and unexpected. And I thought about death a lot.

Некалькі гадоў таму я жыў у лесе было тое, што звалася " крылатага ката " у адной з фермаў дамоў у Лінкальн бліжэйшы сажалка, г- н Гіля Бэйкера.
A few years before I lived in the woods there was what was called a " winged cat " in one of the farm- houses in Lincoln nearest the pond, Mr. Gilian Baker's.

Установа стала звацца аптэкай No 53 і працягнула сваю працу.
The house became known as pharmacy No. 53 and continued its work.

Грэкі звалі гэтых боскіх духаў дэманамі.
The Greeks famously called these divine attendant spirits of creativity " daemons. "

Пачынальна з 1990-х і да цяперашняга часу сталі звацца музеямі эротыкі або эратычнага мастацтва.
Since the 1990s, these museums are often called erotic museums or erotic art museums instead of sex museums.

Усё пра яго, гэта нават калісь звалі магія Мадзібы.
And everything, they used to call it Madiba magic.

Гэта зона віктарыянскай забудовы першапачаткова звалася Кенсінгтон-паркам.
This latter route would have started at Kennington Park.

Яна будзе звацца школай у клаўдзе.
It will be called the School in the Cloud.

У студзені 1999, Андэрс Хейлсберг сабраў каманду, каб стварыць новую мову, якая на той час звалася Cool, што расшыфроўваецца як «C-like Object Oriented Language».
In January 1999, Anders Hejlsberg formed a team to build a new language at the time called Cool, which stood for "C-like Object Oriented Language".

Спачатку гурт зваўся «Злые Гномы» і выконваў музыку ў стылі панк.
The band was originally called "Evil Dwarfs" and played punk music.

16 лістапада 2009 года каманда Brawn GP была выкуплена канцэрнам Mercedes для ўдзелу ў сезоне 2010 Формулы-1 і стала звацца Mercedes GP.
On 16 November 2009, Brawn GP was bought by Mercedes and re-branded as Mercedes GP for the 2010 Formula One season.

Пасля гэтыя аб'екты сталі зваць адасобленымі аб'ектамі — detached objects, або Distant Detached Objects (DDO).
It is also denoted at extended detached disc object or extreme distant detached object (EDDO).

(Па-арабску) Мяне зваць Майсун Заід, і калі я м-м-магу, вы таксама м-м-можаце!
(English) My name is Maysoon Zayid, and if I can can, you can can.

На самой справе, 3 з іх афіцыйна зваліся садружнасцямі.
All three infections were found to have taken place off-set.

Мяне зваць Люсьен Флёр'е, але гэта толькi iмя.
My name is Lucien Fleurier but that's only a name.

Odyssey таксама звалася Windows NT 6.0.
IIS 2.0 was included with Windows NT 4.0.

Я размаўляла з маці па тэлефоне ў верасні 2010 года, і мы гутарылі пра навіны, якія датычыліся маладога перашакурсніка з Універсітэта Ратгерс, якога звалі Тайлер Клеменці.
I was on the phone with my mom in September of 2010, and we were talking about the news of a young college freshman from Rutgers University named Tyler Clementi.

Па іроніі лёсу Wright Aeronautical Corporation (наступны пераемнік) і Curtiss Aeroplane company зліліся ў 1929 у карпарацыю, якая стала звацца Curtiss-Wright, гэта кампанія існуе і сёння, з'яўляючыся вытворцам высокатэхналагічных складнікаў для касмічнай прамысловасці.
In a twist of irony, the Wright Aeronautical Corporation (another successor) and the Curtiss Aeroplane company merged in 1929 to form the Curtiss-Wright Corporation, which remains in business today producing high-tech components for the aerospace industry.

Такая простая вопратка часам звалася коўдрай.
Such a large intake therefore seemed prudent.

У грэкаў багіню жанчын звалі Гінекея.
In Burma, ginger is called gyin.

Сістэма звалася СААМ.
It was named Ste.

У 2010 годзе каманда звалася Renault F1 Team.
In 2002 the team became Renault F1.