дзядуля oor Spaans
дзядуля
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Spaans
abuelo
Мой дзядуля любіць гуляць.
A mi abuelo le gusta andar.
abuelito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
abuelo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дзядуля будзе клапаціцца пра яго.
Imamura Production ToeiConQED QED
— Вядома, дзядуля, можаш запалiць сваю цыгару; мы будзем глядзець, каб нiчога не здарылася.
annas por tres # annas por dosLiterature Literature
Мой дзядуля вельмі здаровы.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мой дзядуля любіць гуляць.
El Batescáner detecta el BatmóvilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Дзядуля!
Cerrad las puertas _QED QED
Дзядуля прастудзіўся.
Sí, tiene una aguja igual que la suyatatoeba tatoeba
Ваш дзядуля быў ваенным старэйшы вашага дырэктара.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?QED QED
Насамрэч, калі я паказаў спіс свайму дзядулю, ён выказаў сваю згоду.
Bueno, entonces olvídate de su hermanated2019 ted2019
Я ведаў яшчэ яго бабулю, дзядулю, ягоных мацi i дзядзькоў: яны яшчэ гадоў пяцьдзесят таму гулялi тут у бiльярд.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadLiterature Literature
Да дзядулі часта прыходзілі паразмаўляць розныя людзі, а калі яны сыходзілі, мая маці падыходзіла да нас і пытала: "Вы ведаеце, хто гэта быў?
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!ted2019 ted2019
Гэта бабулі і дзядулі Sangmin аўтара.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoQED QED
Мой дзядуля памёр тры гады таму назад.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Адкрыйце вочы, дзядуля!
Regresare en # minutosQED QED
Азіраючыся назад, дзядуля пагадзіўся з Прустам: у 22 гады мы ўпэўненыя, што ніколі не памрэм. Таксама ён згадзіўся з танатолагам Эдвінам Шнейдманам: у 90 гадоў мы ўпэўненыя, што абавязкова памрэм.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?ted2019 ted2019
Аднак, пасля смерці дзядулі Sangmin аўтара, у
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaQED QED
Быць на баку вашага дзядулі, добра?
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoQED QED
Дзядуля, я выйду замуж так адкрый вочы, дзядуля!
¡ Qué injusto!QED QED
Дзядуля, дзядуля!
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheQED QED
З дапамогай гэтага спосабу мая цётка магла б спаць нашмат лепш уночы, без пачуцця турботы пра блуканні майго дзядулі.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoted2019 ted2019
Дзядуля, прачніся.
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yQED QED
— Пясок зусiм сухi, дзядуля, i яшчэ зусiм цёплы; ты можаш спакойна сядаць; хадзем, дай мне сваю руку
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esLiterature Literature
Добра дзядуля.
Ahora se tranquilizaQED QED
Так, дзядуля.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirQED QED
53 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.