зграя oor Russies
зграя
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
стая
[ ста́я ]
Вы небяспечнейшая за зграю цмокаў.
Вы опасней стаи драконов.
клика
[ кли́ка ]
cтая
ru
группа птиц или других животных, обычно одного вида
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
орава · свора · стадо · шайка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Між тым таксама прыйшоў сініцы ў зграі, якія, узяўшы ў рукі крошкі вавёркі ўпала, вылецеў у бліжэйшую галінку і, паклаўшы іх пад кіпцюрамі, забіў прэч на іх свае маленькія вэксалі, як быццам гэта было насякомых ў кары, пакуль яны не былі досыць зніжаецца для свае стройныя горла.
Мы собрали в кучу слухи и истории, которые Джонурассказали его друзья, воевавшие во ВьетнамеQED QED
Я пачынаю думаць, што рэлігійныя лідары папулярныя таму, што яны дагаджаюць прымхам зграі, што звецца імі паствай.
Почему бы тебе не позвонить ей и не спросить?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gather'd зграямі велізарных, як плывучыя выспы,
Аристотель Онасис был такимQED QED
Такім чынам — гэта дыктатура зграі, несумнеўная дыктатура, але не пралетарыяту, а купкі палітыканаў. — Люксембург Р. Русская революция.
Что насчёт # сентября # года?WikiMatrix WikiMatrix
Вы небяспечнейшая за зграю цмокаў.
Хотя в этой жизни нам не быть вместе, но в следующей, и через одну я буду с тобойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Замест адзіночных нападаў стала практыкавацца тактыка групавых нападаў («ваўчыная зграя»), пры якой падводная лодка, якая выявіла караван суднаў праціўніка, выклікала ў раён выяўлення да 10-20 падводных лодак для сумеснага нападу каравана з розных кірункаў.
Да, сегодня вечером будет удивительное шоуWikiMatrix WikiMatrix
На шчасце, своечасова падаспела зграя выдатных ездавых сабак, загадзя закупленых у Заходняй Сібіры.
Звучит интригующеWikiMatrix WikiMatrix
На гэтым уся зграя ўзнялася ў паветра, і прыляцела ўніз на яе: яна ўскрыкнула, напалову ад страху, напалову ад гневу, і спрабавалі збіць іх, і апынулася ляжалай на беразе, з галавой на каленях яе сястра, якая была акуратна паходзячы некаторыя мёртвыя лісце, якія было пырхалі з дрэў на яе твар.!
Они послали сообщения, чтобы мы подготовились, и теперь они за нами пришлиQED QED
— Два браты Сузі памагаюць на кухні, і, божа мой, каб ты толькі бачыла, якая гэта ненажэрная зграя!
Тошин спустилсясгор на берег... затем, чтобы встретиться со своим старым другомLiterature Literature
— Прабачце, прабачце, але на Жужу напала зграя злосных грубых дварнякоў!
Всего понемногуLiterature Literature
Яны раслі і за мой дом, і адно вялікае дрэва, якое амаль зацямніла яго, было, калі ў кветка, букет, духмяныя ўсю акругу, але вавёркі і сойкі атрымалі вялікую частку сваіх садавіна; апошнія бліжэйшыя зграямі ранняй раніцай і збіраць арэхі з япрук, перш чым яны ўпалі, я адмовіўся ад гэтых дрэў да іх і наведаў больш аддаленымі лясы складаюцца цалкам з каштана.
Ты неплохо справилсяQED QED
Банда Бена Джойса, здавалася, паляцела, як зграя драпежных птушак.
Я # года не хакер...... но стоит засветиться- не отмоешьсяLiterature Literature
Дзікія гусі і качкі зграямі кружыліся над палубай, і шмат каму з іх прыйшлося ў гэты дзень аздобіць наш абедзены стол.
Папа, случайно, ничего не упоминал о своем банкротстве, не так ли?Literature Literature
Ваўчанё адбілася ад зграі.
Мне нечего добавитьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы прабраліся так пяшчотна і поўна глыбокай пашаны, ці мы згуртаваліся так гладка, што рыб думкі не баяліся з плыні, і не баяліся, любы рыбалоў на беразе, але прыходзілі і сыходзілі велічна, як і аблокі якія плаваюць па заходняй частцы неба, і маці вандроўныя жамчужына зграі, якія часам форму і раствараюцца там.
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняQED QED
У зоне праходжання канвою PQ-17 дзейнічала «ваўчыная зграя» падводных лодак пад кодавай назвай «Eisteufel» («Ледзяны чорт»).
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?WikiMatrix WikiMatrix
Але i тады зверу няможна забiваць чалавека ў тых мясцiнах, дзе палюе яго зграя або племя.
Вы знаете, почему мы здесьLiterature Literature
Такія сюжэты «Трэцяй ракеты», «Мёртвым не баліць», «Атакі з ходу», часткова «Круглянскага моста» і «Воўчай зграі».
Не передумал?Literature Literature
Яны плылі, пастроіўшыся правільным трохкутнікам, як зграі некаторых пералётных птушак.
И так тихо, как в гробуLiterature Literature
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.