Што такое само слова "Радзіма"? - Гэта месца, дзе нарадзіўся чалавек, дзе ён вырас, дзе ён робіць свае першыя крокі.
расставить знаки пунктуации · ставить знаки пунктуации
крок oor Russies
крок
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
шаг
Але цяпер, калі да мэты застаўся толькі крок, Орэст раптам разгубіўся.
Но теперь, когда до цели остался лишь шаг, Орест внезапно растерялся.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Яна адбеглася на некалькі крокаў: — Не!
Сложно вообразить, что ты сейчас чувствуешьLiterature Literature
Вайхман прапанаваў паказаць дарогу, але, прайшоўшы некалькі крокаў, юнак моўчкі працягнуў шаўцу канверт, адрасаваны «Пану камандуючаму 4-м эскадронам 6-га палка лёгкай кавалерыі.
Мы уезжаем сейчасWikiMatrix WikiMatrix
Яшчэ адным важным крокам стала развіццё з 1930-х гадоў квантавай хіміі з квантавай механікі.
Направление на рентгенWikiMatrix WikiMatrix
Купля такой нерухомасці можа лічыцца легальнай у Турэцкай Рэспубліцы Паўночнага Кіпра, але ўлады грэчаскага сектара могуць расцаніць такі крок, як скупку крадзенага.
Я смотрел на ее губыWikiMatrix WikiMatrix
Наступным крокам Віньёлы ў бок барока была царква Санта-Анна-Дэі-Палафрэньеры, ужо цалкам ўпісаная ў авал.
Ты не поможешь мне застегнуться?WikiMatrix WikiMatrix
Гэтак, крок чатыры: ўдзел мужчын.
И мы не знаем кемted2019 ted2019
Мы ведалі, што гэта нельга, бо крок ступіш і застрэліць і скажа: пабег, і толькі яму павераць.
Я осведомлён об этом, лейтенантLiterature Literature
Вышыня і крок разьбы шурупа ў звычайна менш, чым у самарэза па дрэве, але не па метале.
Мне по барабануWikiMatrix WikiMatrix
- Суправаджаюць кожны наш крок.
Мы расспрашиваем про них, пытаемся разыскатьLiterature Literature
Добры, другі крок: бывайце на самоце.
Что так смотришь?ted2019 ted2019
Першы ваш крок да наладжвання яе вяселля будзе першым вашым крокам да магілы.
Он не думает, что фильм отстойныйLiterature Literature
Калі вы жадаеце бачыць назовы тэчак IMAP на вашай роднай мове, вы павінны паказаць выкарыстоўваны вамі мова з спісу падтрымоўваемых моў. Падушыце, што дадзеная магчымасць зроблена толькі для сумяшчальнасці з Microsoft Outlook. Вы павінны абдумаць гэты крок, паколькі паўторная змена мовы немагчыма. Не выкарыстайце гэтую опцыю, калі не ўпэўненыя
Мы раньше прошли вместе маршрут по южному краю KampenwandKDE40.1 KDE40.1
Я ўсё гэта толькі для абароны сябе, і захаваць зброю, якое заўсёды будзе бяспечным мяне ад любых крокаў, якія ён можа заняць у будучыні.
Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?QED QED
Яна доўга і няўзрyшна разглядвала маладyю парy, якая стаяла ўсяго за некалькі крокаў.
Это пригородная зона.Никакого стратегического значенияLiterature Literature
Яго крок быў цьвёрды, яго твар пасяліліся і рашучым.
Мне надоело здесь торчатьQED QED
Але цяпер, калі да мэты застаўся толькі крок, Орэст раптам разгубіўся.
Просто хотела сказать, что со мной все в порядкеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пасля буржуазнай рэвалюцыі 1789 года ўжо наспеў час новай, пралетарскай рэвалюцыі. Тэхнічны прагрэс не мог ісці наперад звычайна, малымі крокамі.
Мы приспосабливаемся, прямо сейчасvatican.va vatican.va
Калі вы будзеце пераможаны, калі вы адступіце хоць на адзін крок, вас чакае сякера або вяроўка.
Стой.Сделай глубокий вдохLiterature Literature
Пасля гэтага жыхар на самай справе пайшоў вялікімі крокамі адразу з ў зала.
Спокойной ночи ДаниэльQED QED
Тры месяцы праседзеў у адзіночцы — такі каменны мех: два крокі ўдоўжкі і паўтара ўшыркі.
Да будет Лайтман.Literature Literature
Ён зрабіў крок назад, схіліў галаву набок, і глядзеў на мае валасы, пакуль я не адчуў даволі сарамлівы.
Вы можете подождать здесьQED QED
Ведаючы пра сваю хваробу і жадаючы забяспечыць мірны пераход улады да малалетняга сына, Жан зрабіў некалькі важных крокаў для ўмацавання пазіцый герцага.
У лайконов аллергия на сереброWikiMatrix WikiMatrix
Кожны крок бачыць усё мястэчка, увесь раён!
Я наверно должен был пройти через этоLiterature Literature
Вядома, першы крок у вырашэнні любой праблемы - гэта прызнанне рэальнасці сітуацыі, у якой мы знаходзімся.
Будь они прокляты, ненавис- стные!QED QED
МіГ-21С (выраб 95) (1965) — новым этапным крокам развіцця МіГ-21 стала з'яўленне новай бартавой радыёлакацыйнай станцыі РП-22, якая атрымала назву «Сапфір-21» ці скарочана С-21 (адсюль і літара «С» у назве мадыфікацыі).
Пошевеливайтесь, ребятаWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.