мабілізацыя oor Russies
мабілізацыя
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
мобилизация
[ мобилиза́ция ]
Побач з макрапраектамі патрэбны мікрапраекты, a перадусім фактычная мабілізацыя ўсіх суб’ектаў грамадзянскай супольнасці, асобаў юрыдычных i фізічных.
Наряду с макро-проектами нужны микро-проекты, а главное – требуется фактическая мобилизация всех субъектов гражданского общества: как юридических, так и физических лиц.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мабілізацыя
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
Мобилизация
Побач з макрапраектамі патрэбны мікрапраекты, a перадусім фактычная мабілізацыя ўсіх суб’ектаў грамадзянскай супольнасці, асобаў юрыдычных i фізічных.
Наряду с макро-проектами нужны микро-проекты, а главное – требуется фактическая мобилизация всех субъектов гражданского общества: как юридических, так и физических лиц.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Побач з макрапраектамі патрэбны мікрапраекты, a перадусім фактычная мабілізацыя ўсіх суб’ектаў грамадзянскай супольнасці, асобаў юрыдычных i фізічных.
Но на этот раз не Хон Рим будет вашим партнёромvatican.va vatican.va
III. Справа Паўночны фронт (штаб Кандалакша) на 40-ы дзень мабілізацыі пераходзіць у наступленне і ў на 30-ы дзень аперацыі авалодвае раёнам Кемі, Улеаборг.
Эти грызуны боролись с их маленькими сердцами сегодня вечером, но это похоже на Белок- они осенью запасают много орехов за короткое времяWikiMatrix WikiMatrix
Гэта дапамагло прыцягнуць увагу цэнтральных СМІ, якія адлюстроўвалі, як выніковай можа быць мабілізацыя для перадачы звестак аб тым, што адбываецца.
Нет, ни в чём, простоQED QED
Калі юнакоў 1925 года нараджэння пачалі прызываць у армію, ён як маючы «бронь» не падлягаў мабілізацыі.
Кардассианцы отравили большую часть нашей земли, когда уходили, и с тех пор Раканта стала бесплодной пустошьюWikiMatrix WikiMatrix
Пры мабілізацыі, 2 жніўня 1914 года Вільгельм быў прызначаны камандуючым 5-й арміяй (каля 230 тысяч чалавек і 698 гармат), якая разгортвалася ў раёне Бетэнбург-Дыдзенгофен-Мец-Лебах-Саарбрукен.
Человек, который убил моего брата, был освобожденWikiMatrix WikiMatrix
Выступленне 67-га і 68-га палкоў 2-й (Тульскай) брыгады 8-й стралковай дывізіі Чырвонай Арміі пачалося як спантанны бунт чырвонаармейцаў, незадаволеных прымусовай мабілізацыяй і адпраўкай на фронт.
Я сказал запереть егоWikiMatrix WikiMatrix
Мабілізацыя людзей вакол важнай для іх справы патрабуе моцнага паслання, дакладных мэтаў і добрага плану.
Нет, выглядит будто это какой- нибудь псих, серийный маньякQED QED
Справа ідзе пра спантанную мабілізацыю супольнасці, якая ўжо існуе, праз шматлікія вузлы і цэнтры, якія ствараюцца, калі вы пакідаеце свае сляды ў сетцы.
Давай, двумя ркуами!QED QED
15 жніўня 1944 г. ПКНВ выдаў дэкрэт аб мабілізацыі, які прадугледжваў прызыў у польскую армію ваеннаабавязаных 1921-1924 гг. нараджэння, а таксама ўсіх афіцэраў, падафіцэраў і ваенных спецыялістаў, здольных да вайсковай службы.
У него есть огромный горшок, в котором он варит детей,маленькая крышка, чтобы извлекать яйца, и ковш, чтобы вычерпать девочкуWikiMatrix WikiMatrix
Упершыню слова «мабілізацыя» было ўжыта для апісання мерапрыемстваў, якія праводзяцца Прусіяй ў 1850—1860 гадах.
Где он хранит свои продукты?WikiMatrix WikiMatrix
Значэнне гэтай мэты патрабуе ад нас адкрытасці, каб зразумець яе дарэшты, i канкрэтнай мабілізацыі «сэрца», каб пакіраваць актуальнымі эканамічнымі і грамадскімі працэсамі для атрымання цалкам чалавечых вынікаў.
Это обмен, ничего болееvatican.va vatican.va
Астатні асабовы склад мне давялося набіраць экспромтам з вялікімі цяжкасцямі, у хаосе першых дзён мабілізацыі.
Я здесь ради общего делаWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.