мабільны oor Russies
мабільны
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
мобильный
[ моби́льный ]
Вы маеце мабільны тэлефон?
У вас есть мобильный телефон?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мабільныя кантрольныя адзінкі ў дзеянні
Всего хорошего, господаviatoll viatoll
24 чэрвеня 2008 года кампаніі Nokia, Sony Ericsson, Motorola і NTT DOCOMO афіцыйна заявілі аб аб'яднанні Symbian OS, S60, UIQ і MOAP(S) з мэтай стварэння адзінай адкрытай мабільнай платформы.
Мне необходима ваша помощь в их устраненииWikiMatrix WikiMatrix
Напрыклад, званок у Сан-Францыска ажыццяўляецца так: xxx xxxx (мясцовы званок, код не патрэбны) 1 415 xxx xxxx (з-за межаў Сан-Францыска) 415 xxx xxxx (з мабільнага тэлефона ўнутры ЗША) +1 415 xxx xxxx (з-за межаў CША) Тым не менш, у некаторай частцы Паўночнай Амерыкі пачынаюць выкарыстоўвацца новыя коды, і выкарыстанне +1 перад кодам зоны становіцца абавязковым.
У меня есть братWikiMatrix WikiMatrix
Такая функцыя стала магчымай дзякуючы таму, што мабільныя аператары, партнёры Apple (AT&T, T-Mobile, O2, Orange, TeliaSonera), адпаведна адаптавалі свой інтэрфейс галасавой пошты.
Ты поэтому так торопишься?WikiMatrix WikiMatrix
Ushahidi - краўд- сорсінгавая платформа, якая выкарыстоўвае FrontlineSMS, каб даць мажлівасць адпраўляць SMS і такім чынам удзельнічаць у стварэнні навін праз мабільныя тэлефоны, альбо праз выхад у Інтэрнет і адпраўку электронных лістоў, альбо ўваход на сайт і запаўненне формы.
Ну ты вообще, СэммиQED QED
На дадзены момант мабільны дадатак даступны для сістэмы Android (версія 2.3 альбо вышэй) ды iOS (версія 7.0 альбо вышэй).
Спасибо, Декстерviatoll viatoll
На стаянцы ля кармавога ліста корпуса машыны, насупраць кармавога люка можа разгортвацца палатка, якая служыць мабільным медпункта (для апрацоўкі параненых у палявых умовах).
Обычное подростковое досьеWikiMatrix WikiMatrix
Беларусь, Украіна, Казахстан — 103 Латвія — 03, 113, 112 Малдова — 903, 112 З мабільнага тэлефона ў Расіі і на постсавецкай прасторы, а таксама ва ўсіх краінах Еўропы з усіх відаў тэлефонаў — 112 (адзіны тэлефон службы выратавання) ЗША — 911 Званок бясплатны.
И именно тогда я поняла...... что мне суждено прожить с ним всю оставшуюся жизньWikiMatrix WikiMatrix
* Для якіх аперацыйных сістэм даступны мабільны дадатак viaTOLL?
Я чувствую, что у меня нос сломанviatoll viatoll
Машына выйграла, і сёння, шахматная праграмма на мабільным тэлефоне можа выйграць грандмайстра.
Заткнись, это разговор органических форм жизниted2019 ted2019
Калі Вы не можаце знайсці нейкую інфармацыю, калі ласка, патэлефануйце па нумары 0800 101 101 (бясплатныя званки са стацыянарных тэлефонаў у Польшчы) ці +48 22 521 10 10 (платныя званкі з мабільных тэлефонаў і міжнародных нумароў).
Тогда и телефон тебе не нуженviatoll viatoll
Праз год, у 2013 годзе, выйшла абнаўленне праграмы для iOS да версіі 3.0, з рэлізам якога было абвешчана аб даступнасці Viber Desktop для Windows і OS X. Таксама ў 2013 году з’яўляецца ViberOut — платная функцыя званкоў на стацыянарныя і мабільныя тэлефоны, дзе не ўстаноўлена праграма або няма доступу ў інтэрнэт.
Я собираюсь изменить егоWikiMatrix WikiMatrix
Пасля аб'явы 9 студзеня 2007 года аб выпуску Apple мабільнага тэлефона з назвай «iPhone» Cisco падала ў суд на Apple за неправамернае выкарыстанне гандлёвай маркі .
Анна убьет тебя, если не найдет в твоей камереWikiMatrix WikiMatrix
* па тэлефоне (800 101 101 – бясплатныя званкі са стацыянарных тэлефонаў у Польшчы; +48 22 521 10 10 – платныя званкі з мабільных тэлефонаў і з-за мяжы),
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?viatoll viatoll
Таксама, Orange з'яўляецца адзіным у Малдове афіцыйным прадаўцом мабільных тэлефонаў iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5s і iPhone 5c.
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиWikiMatrix WikiMatrix
Мікрапрацэсар Apple A9, які пастаўляецца разам з модулем RAM, лічыцца «тым жа, што і мабільны DRAM LPDDR4 памерам 2 Гб у iPhone 6s».
А твою профессию я понял по твоей суперкомпетентной методике расплавления моей сетчаткиWikiMatrix WikiMatrix
Цяпер жа цудоўна здарылася, што людзі маюць мабільныя тэлефоны, якія можна выкарыстоўваць, каб самім рабіць запісы таго, што яны перажываюць.
Телефон шерифа там жеQED QED
94 мабільныя кантрольныя адзінкі сістэмы viaTOLL выедуць на польскія дарогі
Можно мне тарелку овсянки?viatoll viatoll
У выпадку першай аплаты картай "PKN Orlen" па дамове з адтэрмінаванай аплатай (папаўненне ўліковага запісу ў месцы абслугоўвання кліентаў ці аплата закладу за viaBOX), трэба звярнуцца ў "PKN Orlen" з мэтай персаналізацыі карты (801 235 682 - са стацыянарных тэлефонаў, 501 235 682 - з мабільных тэлефонаў),
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиviatoll viatoll
Я веру, што жыццё магло б быць больш захапляльным, калі б замест распрацоўкі прылад для мабільных тэлефонаў мы пачалі б ствараць прылады для нашага цела.
Госпожа Керк?QED QED
А што калі Facebook, Google, Twitter, Linkedin, мабільныя тэлефоны, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, усё, чым вы карыстаецеся штодзённа, з'яўляюцца электроннымі татуіроўкамі?
За ним ухаживает турокQED QED
Мы маем такія выдатныя сродкі як Інтэрнет і мабільныя тэлефоны, каб распаўсюджваць паведамленні вельмі хутка
И в это Кольцо он вложил| свою жестокость, злобу... и свое желание повелевать| всем на светеQED QED
У выпадку любых пытанняў, якія датычаць партала eNota, просім звярнуцца ў Тэлефонны цэнтр абслугоўвання кліентаў па нумарах 800 101 101 101 (бясплатныя званкі са стацыянарных тэлефонаў у Польшчы) ці +48 22 521 10 10 (платныя званкі з мабільных тэлефонаў і з-за мяжы).
Как кровь попала на ковер?viatoll viatoll
- у Тэлефонным цэнтры абслугоўвання кліентаў па нумары 800 101 101 (са стацыянарных тэлефонаў Польшчы званок бясплатны) або 48 22 521 10 10 (для званкоў з мабільных тэлефонаў і з-за мяжы, кошт званкоў у адпаведнасці са стаўкамі аператара),
Сестра Бренна тоже так думалаviatoll viatoll
Мабільны дадатак viaTOLL створаны ў адпаведнасці з банкаўскімі стандартамі так, каб максімальна абараніць дадзеныя карыстальніка і аперацыі па папаўненні рахунку.
Даже ленивца не смог найтиviatoll viatoll
131 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.