Пераважная рука
преобладающая рука
пераважна oor Russies
пераважна
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
преимущественно
[ преиму́щественно ]
Эканамічна-прадпрымальніцкія паводзіны, якія з гэтага вынікаюць, пераважна супадаюць са справядлівасцю размеркавання.
Для соответствующих форм экономического предпринимательства преимущественной точкой соприкосновения становится уважение к коммутативной справедливости.
главным образом
[ гла́вным о́бразом ]
более всего
[ бо́лее всего́ ]
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
больше всего · в основном · лучше · особенно · предпочтительно · прежде всего
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У выніку бліжэй да 25 студзеня 2011 года ўсё больш пераважнымі станавіліся шанцы «Краснадара».
Корабль- наша единственная реальная надежда вернуться домойWikiMatrix WikiMatrix
Асаблівы ўклад Грэй ўнёс у вывучэнне матылькоў, апісаўшы шмат новых відаў — напрыклад, у кнізе «Апісанні і малюнкі некаторых новых лускакрылых, пераважна з Непала» (англ.: Descriptions and Figures of some new Lepidopterous Insects chiefly from Nepal; 1846).
А где твой муж?WikiMatrix WikiMatrix
Планавалася выдаваць часопіс у Германіі, а распаўсюджваць пераважна ў СССР.
Я съездил во все банкиWikiMatrix WikiMatrix
Аб некаторых метадах Хопкінса зноў згадалі падчас суду над сэйлемскімі ведзьмамі, які праходзіў у 1692—1693 гады пераважна ў Сейлеме, штат Масачусетс.
Чем занимаешься?WikiMatrix WikiMatrix
У tatter'd пустазелля, з пераважнай бровы, выбракоўванне найпростых; бедныя былі яго погляды,
Думай быстрееQED QED
Сасекс і пераважная частка графства Сурэй складалі другое каралеўства, заснаванае саксонцамі.
Кого волнует?Да кто он такой, чтобы тебя не хотеть?WikiMatrix WikiMatrix
Услед за тым адбыўся плебісцыт, які пераважнай большасцю галасоў (1 732 000 галасоў супраць 11 000) выказаўся за злучэнне з Італіяй.
Вот где он совершал свои покупкиWikiMatrix WikiMatrix
На Балеарскіх астравах была сабрана армада з больш чым 500 судоў, на якіх знаходзіліся 12 000 маракоў і 24 000 салдат — пераважна немцаў, італьянцаў і іспанцаў.
Дорогой, тебе придётся слезть с меняWikiMatrix WikiMatrix
Ляўша Пераважная рука Амбідэкстрыя Хіральнасць, хімія Хіральнасць, фізіка Тэорыя Гешвінда - Галабурда Сіндром Гешвінда Сіметрыя, біялогія Міжпаўшарная асіметрыя Psychology for A-level second edition, page 309 BBC website Toddler Today website
Просто, кое кто здесь, похоже не хочет что бы мы вошли в клубWikiMatrix WikiMatrix
Пераважна працуе ў жанрах фэнтэзі і эротыкі.
В смысле, все эти пригородные застройки... тут не меньше сотни домовWikiMatrix WikiMatrix
І вось тут я падумаў, што метрыкай карыстаюцца пераважна на вёсцы, што шукаць, між іншым, трэба і ў леснічоўках.
Ты совершенно ничего не умеешь, но это восхитительно, хотя, так или иначе это слишком быстро кончаетсяLiterature Literature
Гэта азначае, што калі чорныя дзіркі рэальна існуюць у Сусвеце, то пераважная большасць з іх павінны быць дзірамі Кера, а не дзірамі Шварцшыльда.
Если ты сильный духомWikiMatrix WikiMatrix
Перадвызначыць карыстальніка з спіса ніжэй. Ужывайце, калі камп' ютэр выкарыстоўваецца пераважна пэўным карыстальнікам
Рейчел, как ты ответишь на слухи о том,Что с тобой невероятно трудно работать?KDE40.1 KDE40.1
Пераважная большасць вядомых сучасных відаў рыб (звыш 20 000 або каля 95 %) адносяцца да прамянёвапёрых.
Песок на ветруWikiMatrix WikiMatrix
Самы высокі пункт — 2306 м. Нагор’е складзена пераважна гнейсамі і крышталічнымі сланцамі Алданскага шчыта.
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыняWikiMatrix WikiMatrix
Мясцовае насельніцтва займалася пераважна купляй-продажам лесу.
Ну, Квентину очень нравится мой, и я подумал, может, такой же сделать и емуWikiMatrix WikiMatrix
У англійскай мове акут (acute accent), як і іншыя дыякрытычныя знакі, сустракаецца ў запазычаных словах, пераважна французскага паходжання: café «кафэ», fiancé «жаніх», fiancée «нявеста», sauté, touché і інш.
Мы живем в стране прогнозов погоды ... и одинаковых завтраков, загаженной Тори и перекопанной ЛейбористамиWikiMatrix WikiMatrix
Пераважная большасць парку складаюць вагоны 71-605 (КТМ-5).
Президент решил перевести NCA...... под управление Департамента обороныWikiMatrix WikiMatrix
Большасць арміі складалі аргентынцы, астатнюю частку — пераважна чылійцы.
Мы собираемся пожениться однажды и, нарожать # маленьких деточекWikiMatrix WikiMatrix
" Сапраўдным заяўляю, " сярэдні жыхар сказаў, падняўшы руку і ліцця яго погляд як на маці і сястра ", што, улічваючы ганебны умовах пераважных у гэтай кватэры і сям'і ", - з гэтым ён плюнуў рашуча на падлозе - " Я неадкладна адмяніць мой пакой.
Ну и пусть #$, потому что это то, что надоQED QED
Ня магутнейшы кіта, чым гэта ў пераважнай Атлантыкі;
Я не могу все решить в первый день, ясно?QED QED
Эканамічна-прадпрымальніцкія паводзіны, якія з гэтага вынікаюць, пераважна супадаюць са справядлівасцю размеркавання.
Если он жив, то- даvatican.va vatican.va
Вусень нападае пераважна на футра, жыве ў пераносным чэхліку і падгрызае на сваім шляху ўсё валасы незалежна ад таго, з'ядае іх або не.
В любом случаеWikiMatrix WikiMatrix
Распадаюцца пераважна на пратон і адмоўны піён або на нейтрон і нейтральны піён з часам жыцця 2,6×10−10 с. Адкрыты таксама цяжкія Λ-барыёны (Λ+c і Λ0b), у якіх дзіўны кварк заменены зачараваным (c-кваркам) або прыгожым (b-кваркам).
Я полагаю, вы думаете, что сможете улучшить эту мелодию, мистер Эллиотt?WikiMatrix WikiMatrix
Адзінства не азначае замкнёнасці ў нейкай сістэме, але пераважна дынамічную вернасць атрыманаму святлу.
Добро пожаловать в Звуковую Терапию Стрессаvatican.va vatican.va
197 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.