цемра oor Russies
цемра
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
темнота
[ темнота́ ]
ru
недостаток света
тьма
ru
отсутствие света
мрак
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
невежество · темень · потёмки · темь · тьма1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неба было халоднае, цёмнае, але гэта была напружанаа цемра, гатовая iмгненна саступiць ранiшняму ззянню.
Я две недели назад говорил, что лифт не в порядкеLiterature Literature
Усяго ўпаміналася пра пяць «Дамоў»: Дом Холаду, Дом Ягуара, Дом Лятучай Мышы (якім кіраваў Кама Соц, бог у абліччы лятучай мышы-вампіра), Дом Абсідыянавых Нажоў і Дом Цемры.
Сержант Шуманн, я АмесWikiMatrix WikiMatrix
Уявіце, што вы седзіцё ў гэтай прасторы і раптам усё паглыбляецца ў цемру, а вашая адзіная задача — знайсці выйсце, прытым часам трэба плыць скрозь шырокія прасветы, а часам — паўзці пад крэсламі, кіруючыся тонкай накіравальнай ніткай, спадзеючыся на сістэму жаццязабяспечання, каб зрабіць наступны ўдых.
Послушай меня, мудилоted2019 ted2019
(Я ўсё ездзіў, усё глядзеў, назапашваў нешта, як бы ведаючы, што хутка застануся сам-насам з цемрай.)
" Ой, " вскрикнул КайLiterature Literature
Праўда, цяпер прабірацца праз густы лес у цемры, па пояс у снезе, было значна складаней.
Добро пожаловать домойLiterature Literature
Такім чынам яна ператварае нашу нецярплівасць і нашыя сумненні ў перакананую надзею, што Бог трымае свет у сваіх руках і што, нягледзячы на ўсю цемру, Ён перамагае, як гэта радасна паказвае драматычная вобразнасць Апакаліпсіса.
Что вы скажете на такое?vatican.va vatican.va
Ноч за ноччу гусі прыйшлі лесапілавання ў цемры з дрынкаў і свіст крылаў, нават пасля таго, зямля была пакрыта снегам, некаторыя здзейсніць пасадку ў Уолдо, і лятучых нізка над лесам да Фейр- Хэвен, накіроўваючыся ў Мексіцы.
Кто этот кретин?QED QED
- Сухарык, - сказаў ён, - я не ведаю, што чакае нас там, у цемры, але я iду туды зараз жа.
Мы снова встречаемсяLiterature Literature
Была яна (шкада, што Браціла з тэўтонам не бачылі ў цемры) у белай ільняной сукні, перахопленай чырвоным паяском.
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиLiterature Literature
Пачулася бурчанне старое служанкi ў цемры: - Да Энанты?
Это не чувство, это здравое размышлениеLiterature Literature
У такой цемры і кошка нічога не ўбачыць за два крокі!
И мы будем платить вам по # центу за открыткуLiterature Literature
Кроплi падаюць у цемры, i точаць, i наблiжаюць... Кап... Кап... Кап-п... X Таямнiца Паўлюка Кагута ўсё ж выплыла наверх.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойLiterature Literature
З гэтымі словамі пачаў асветлены тамагаўк квітнее пра мяне ў цемры.
Поверить не могу, что я тебя слушала!QED QED
На цемры ў гаршнепа цёмная паласа.
Скажи что совралWikiMatrix WikiMatrix
Я не ведаў, што і падумаць, як раптам з цемры мяне клікнуў голас: — Гэта вы, спадар прафесар?
Да что такое со мной?Literature Literature
Пад покрывам цемры туркі паспешна адступілі са 140 вазамі з параненымі.
окно из туннеля- # мWikiMatrix WikiMatrix
Гэта быў страх страціць яго, што трымала мяне маўчаць, бо ён нарадзіўся на мяне раптам і з невытлумачальнай сілай, што я павінен даць яму выслізнуць ў цемры, я б ніколі не дарую сабе.
Его опухоль уменьшаетсяQED QED
Сённяшні дзень, з надыходам цемры, сыходзіў у нябыт, і тое, што адбылося за гэты дзень, пераставала для яе існаваць.
В детстве я завидовала девочкам, у кого были братья, а сейчас жалеюоб этом, потому что он мне нравится больше, чем родной братLiterature Literature
У поўнай цемры дзяўчына сунула мне цёплую пляшку.
Ты где?Мы ещёLiterature Literature
Грэта ", а калі Грэгар быў зноў у цемры, у той час як побач жанчыны змешанай слёзы ці яшчэ больш сухімі вачыма, глядзела на стол.
Эм... ничего особогоQED QED
"Я з захапленнем глядзеў на ""фiлосафа"", хоць амаль нiчога не мог адрознiць у цемры."
Два мужика женятся?Literature Literature
Камень, цемра і Сонца— і больш нічога.
У нас есть тремпLiterature Literature
Апусціся ў гэта вольнае мора і пакрый на шэсць месяцаў начной цемраю маё новае ўладанне!
Это чудесноLiterature Literature
Мазаіка паказвае на Хрыста як на невечаровае святло (Зах.14:6-7), які не можа асягнуць цемра (Ін.1:4-5).
Это праздничная витрина без праздникаWikiMatrix WikiMatrix
З-за нявырашаных прававых пытанняў у серыяле не згадваюцца трэці фільм «Армія цемры» і магазін «S-Mart», у якім працаваў Эш.
Мне нравилось проводить время с вами, здесь на спящем вулкане, ноWikiMatrix WikiMatrix
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.