як след oor Russies
як след
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
как следует
[ как сле́дует ]
be
Як трэба, як мае быць.
Памыюся як след. Не паспеў расплаціцца як след з мужам.
Помоюсь как следует. Не успел расплатиться как следует с мужем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я хачу як след павячэраць, і нешта мне падказвае, што сёння татуля Ганзэман зышча з мяне гатоўкаю.
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногLiterature Literature
Кожную раніцу прыносіў у «рэзідэнцыю» Судзіра сухі і чысты гідракасцюм, запраўлены як след акваланг.
Слушай, так может бросить Джонни и заняться другим пунктом?Literature Literature
Фогт лямантаваў, але Кёстэр ведаў, што яго трэба даканаць як след, а то ён не супакоіцца.
Это было как белый Перл Харбор (смехLiterature Literature
Прайшло некалькі секунд, перш чым страшыдла як след зразумела, што адбылося.
Вот как, ну, хотя бы ты со мной разговариваешь, так?Literature Literature
Але розум яго яшчэ не працаваў як след, бо калі Радж паказаў яму пальцам — «Аддавай назад!
Зачем он тебе нужен?Literature Literature
Я нават плаваць як след не навучыўся.
Присягаю тебе в верности, ПовелительLiterature Literature
Не паспеў расплаціцца як след з мужам.
Не проходило дня без того, чтобы я не думал о тебеtryzniak tryzniak
«Прыеду і прабяру як след жартаўнікоў, — падумаў Грыдзін. — Знайшлі час забаўляцца».
Вот ваша линия обороны, покажи где твой полкLiterature Literature
Ёсць такое права цi няма, а я правучыла б як след Кульгавага Мяснiка, калi б не Хатхi.
Вы можете подождать здесьLiterature Literature
- Ты ж ведаеш, толькi пярэдняе поле ўзарана як след.
А я- дешевый наркодилер, потому что она хочет меня броситьLiterature Literature
Памыюся як след.
служил в конвоеtryzniak tryzniak
А Сашка ніяк не мог як след злаўчыцца, загадваў мне то так, то гэтак павярнуць коней.
Что- нибудь плохое случилось?Literature Literature
- Ну, дзеткi, кладзiцеся цяпер ля вогнiшча ды адпачнiце як след, а мы пойдзем у лес дровы секчы.
Забавно, но так оно и естьLiterature Literature
Запасныя балоны таксама запраўлены як след — 150 атмасфер ціску.
Два парня просто... ссут, болтаютLiterature Literature
Цяпер ніхто з нас не мог сумнявацца, што «Кон-Цікі» прыбраны як след.
Мне очень жальLiterature Literature
Большасць, праўда, ніколі не могуць як след растлумачыць, чаму яны любяць гэты клас, а не іншы.
Сани.ПодаркиLiterature Literature
Ен выхапіў яго, але не мог як след размахнуцца, бо Нгара трымаў яго ззаду за плечы.
Добро пожаловать в Звуковую Терапию СтрессаLiterature Literature
А гэтакі стары, непаваротлівы ёлуп, які і танцаваць як след не ўмее, - ды яна ж на смех падыме!
Да не вэтом дело, ДрамаLiterature Literature
Таму ён лічыў патрэбным як след падрыхтаваць працоўную масу да выступлення.
Он готовится к условно- досрочному освобождениюWikiMatrix WikiMatrix
Таму, перш чым увайсці ў клетку Жоржа, шымпанзэ, я папрасіў двух асістэнтаў звязаць яго як след.
Извините за ошибкуLiterature Literature
Іваноўскі раптам спахапіўся, што не чуе зморанага дыху Лукашова, які поўз следам.
Но они промахнулись, и их разбросало по окрестностямLiterature Literature
Мая настаўніца танцаў Герміна яўлялася, як і след было, і мне давялося-такі вучыцца бастону.
Она смотрит на меня сейчас просто как на друга, а ты ей нравишься больше, чем другLiterature Literature
І ці цягнецца за імі такі ж крывавы след, які на працягу без малога стагоддзя валачэ за сабою «наш» опер?
Напоминает скрипку КоббеттаLiterature Literature
Тэўтон, як лісіны хвост, адразу ж шмыгануў следам.
О, что это, это бизнес с недвижимостью?Literature Literature
Заставалася меркаваць, што сонная i дзiўная асоба паляцела з дому як птушка i не пакiнула пасля сябе нiякага следу.
Едва увидев вас, я понял, что вы опасныLiterature Literature
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.