яна oor Russies
яна
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
она
[ она́ ]
Яна вырасла каля мора, але яна не любіць плаваць.
Она выросла у моря, но она не умеет плавать.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На наша здзіўленне яна затаіла дыханне на тры хвіліны.
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Яны пайшлі ў той бок, куды пабег мядзведзь.
Ты должен мне всё рассказатьLiterature Literature
Калі захочаш што паведаміць мне, перадай Сашы, яна будзе ведаць, дзе я, і перашле мне, што трэба; сказаць ж пра тое, дзе я, яна не можа, таму што я ўзяў з яе абяцанне не казаць гэтага нікому.
Находись там, где больше народуWikiMatrix WikiMatrix
"Яна выпiла тры шклянкi ""Калiбры"", i я бачыў, як ёй было прыемна, што з ёю абыходзяцца не як з хвораю."
До свиданияLiterature Literature
Яна даведалася, многае сёння раніцай.
Продешевила, чёрт побериQED QED
Яны будуць адрознівацца ад птушак у Індыі, і гэта магло б пацешыць яе, каб зірнуць на іх.
Tо, что продается из- под прилавка, нелегальноQED QED
Ды i для сваiх яна была не менш небяспечнай, бо ведала больш, думала глыбей i, значыцца, была разумнейшая за iх.
Потому что они настоящие друзьяLiterature Literature
Пераехаўшы ў Персію, яна стала заснавальніцай першага персідскага тэатра еўрапейскага тыпу.
Ну что, когда начинаем?WikiMatrix WikiMatrix
Яны адносіліся да мяне, як да роднай.
И на что же они ее обменяли?Literature Literature
Яна вельмі прыгожая.
Если бы ты переехал обратно в Бруклин, он ходил бы в свою школу и жил в своем домеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Падчас Шмалькальдэнскай вайны, у 1546 і ў 1547 гадах, яна была вымушана з дзецьмі бегчы ў Магдэбург.
Я хочу разводаWikiMatrix WikiMatrix
Так, сапраўды забылася яна, цётка Вольга, пра свайго мужа.
Доброй ночи, ребятаLiterature Literature
Першы з іх заключаецца ў кампактыфікацыі дадатковых 6 ці 7 вымярэнняў, г. зн. замыканні іх на сябе на такіх малых адлегласцях, што яны не могуць быць выяўлены ў эксперыментах.
Аккуратнее, аккуратнееWikiMatrix WikiMatrix
Медсястра Ну, сэр, мая гаспадыня салодкая дама. -- Госпадзе, Госпадзе! калі Жахлівая трохі prating рэч, - о, there'sa двараніна ў горадзе, адзін Парыжы, што бы рады ляжаў нож на борце, але яна, добрая душы, як было ахвотна ўбачыць жабу, вельмі жаба, а бачыць яго.
Знаете, я схожу за документами ТеддиQED QED
— Не, не наша; яна валялася на сцяжынцы, непадалёк ад таго месца, дзе паваліўся Інгільберт.
Теперь ты чувствуешь себя лучше?Literature Literature
Яны будуць укладзены шляхам набыцця дадатковых 1.217.215.000 акцый.
Неважно, куда я иду, ты всегда находишь меняWikiMatrix WikiMatrix
Але што ж яны будуць рабіць далей?»
Зашивание мужчин в мешок- чудесная традицияLiterature Literature
" Як дзіўна і ціхі гэта ", сказала яна.
Эшли Цветочек, это мое новое имяQED QED
Мікель пачаў футбольную кар’еру ў клубе «Антыгуока» ў родным горадзе Сан-Себасцьян, дзе пасябраваў з паўабаронцам Хабі Алонса з той прычыны, што яны разам гулялі кожныя выходныя.
Ты можешь как- нибудь проверить записи?WikiMatrix WikiMatrix
Рускія могуць называць братамі тых самых людзей, краіну якіх яны спусташаюць і якіх саміх яны па-зверску забіваюць.
Я умираю, мама?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пасля вяртання ў Іспанію, яна працягнула кар'еру ў іспанскім філіяле эканамічнага тэлевізійнага канала Блумберга, а потым перайшла ў тэлекампанію CNN+.
Я думал ты сможешь пройти через всеWikiMatrix WikiMatrix
́Яна зрабіла ружы растуць над ім " яна звычай сядзець там.
На стройке тоже обувью торговал?QED QED
Ці будзе яна сапраўды заўважыце, што ён пакінуў малако стаяць, а не сапраўды ад недахопу ад голаду, і яна будзе прыносіць яшчэ што- то ёсць больш падыходнае для яго?
Да, сэр, я видел его со всех сторонQED QED
1257/1259), дама дэ Сален (яна прадала Сален герцагу Гуга IV Бургундскаму ў 1225); 1-ы муж: з 1211 Гільём дэ Сабран (пам.
То что ты перенес Уэсли не было приступом панического страхаWikiMatrix WikiMatrix
А яна: "Хаха.
Я не раз разбирал ваше дело на тысячу кусочков а потом складывал егоted2019 ted2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.